'Madrid 1936 - 1939'da bombalandı' haritasının detayları
zaten biliniyor ki Tarih kazananlar tarafından yazılır. Bu önyargılar, susturur, çarpıtır ve unutulmaya mahkum eder. Ve unutulan kişinin yeniden suç işlediği de bilinir; ki, sık sık söylendiği gibi, tarihini bilmeyenler onu tekrar etmeye mahkumdur.
2019'da, **Franco'nun birliklerinin Madrid'e girmesinden bu yana **80 yıl geçti. Geçmez! , Gloria Fuertes'in açlık, soğuk ve düşen mermilerle ilgili mısralarından; hava saldırısı sığınağı olarak metro; evden görülebilen bir cepheye gelen ve gidenlerin; ve sistematik hava bombardımanı
Argüelles mahallesi en çok etkilenenlerden biriydi
Çünkü Madrid, Franco rejiminin onu bir ihtişam ve büyüklük havasının arkasına saklamadaki başarısına rağmen, sistematik ve yoğun hava bombardımanına maruz kalan ilk Avrupa şehri oldu. Bunun gerektirdiği yıkım artık haritaya yansıyor Madrid 1936 - 1939'u bombaladı.
İçinde, görebilirsin saldırılardan etkilenen binalara 1.600'den fazla referans Kim, İç Savaş sırasında, Hitler'in Condor Lejyonu ve Mussolini'nin Aviazione Legionaria'sı Başkent ve diğer İspanyol kasabaları, daha sonra II. Dünya Savaşı'nda uygulayacakları taktiklere ince ayar yapmak için ihtiyaç duydukları test alanı haline geldi.
"Madrid'de İç Savaş'ın bombalamalarından etkilenen ve belgeleyebildiğimiz binaları haritada bulduk. Bombardımanların o dönemde başkent olan birçok bölgeyi yoğun bir şekilde etkilediği görülüyor. ve Kasım 1936'dan Mart 1939'a kadar hiçbir sakinin güvenli kabul edilemeyeceği”.
Konuşanlar onların yaratıcılarıdır, Luis de Sobron ve Enrique Bordes, Madrid ETS Mimarlık Grafik Tasarım Bölümü'nün mimar doktorları ve doçentleri.
Kendi inisiyatifleriyle ve üniversiteden bağımsız olarak yürüttükleri plan, “yıllar önce bir ilk sürprizden doğdu: Madrid'in bombalanmış bir şehir olarak tarihsel gerçekliğinin, çok sayıda Madrilenlinin ve neredeyse tüm ziyaretçilerinin farkında olmadığı bir gerçek olduğunu keşfedin”, Traveler.es'e açıklıyorlar.
'Madrid 1936 - 1939'u bombaladı'
Zamanla ihtiyaç doğdu büyük miktarda dağınık bilgiyi görselleştirebilmek, gerçeklerin büyüklüğünü anlamak” . Ve o zaman “Madrid'in zaten bir milyon nüfusu vardı ve harita şehrin maruz kaldığı bombalamaların sistematik ve kitlesel olduğunu doğruluyor” diyorlar.
Bunları belgelemek için Sobrón ve Bordes İtfaiyeciler, mimarlar, fotoğrafçılar ve bu kuşatmadan zarar gören sivil nüfusun bir kısmı gibi çeşitli kaynaklar. “Belgesel kaynaklarımız itfaiyecilerin müdahale kitapları, önemli fotoğraf koleksiyonları (İdarenin Genel Arşivi'nde bulunan İspanya Ulusal Kütüphanesi ve Madrid Propaganda Delegasyonu Fotoğraf Arşivi) ve İtfaiye için çalışan mimarların çalışmaları olmuştur. Reform, Yeniden Yapılanma ve Sanitasyon Komitesi'nde savaş sırasında konsey. Bu belgeler sayesinde, etkilenen binaların coğrafi konumunu belirlememize olanak tanıyan birçok bilgi toplayabildik”.
Soruşturma çalışması, geçmiştekilerle sınırlıydı. 1936 yılında Madrid belediyesi , “ancak etkilenen binaları bulmak için mevcut Madrid haritasını temel aldık. Geçmişten günümüze bir okuma yapmak istedik”, açıklarlar.
Yıkım yaygın olmasına rağmen, aşağıdaki gibi alanlar ve mahalleler var. Gran Via, Puerta del Sol veya Argüelles özellikle etkilendiklerini; ve şehrin morfolojisi değişmemiş olsa da, “Savaştan sonraki çok sayıda bina veya bazı kentsel boşluklar, bu bombardımanın bıraktığı yaralar bilinmeden anlaşılamaz”.
Bombalamanın bıraktığı yaralar bugün haritayı takip ederek görülebilir.
"Her yerdeler, yoldan geçenlerin gözü önünde ama onları nasıl tanıyacağınızı bilmek zorundasınız. Harita yapıldıktan sonra, onları şehrin her yerinde keşfetmek daha kolay”.
Savaşı ya da savaş sonrası zorlukları yaşamamış ortak bir vicdana adeta bir sarsıntı gibi gelen bu eser, Madrid Kent Konseyi tarafından düzenlendi ve yeni baskı çalışmasının dağıtımı, İlçe Kurulları. Haritayı indirebileceğiniz web sitesini yeni başlattılar ve şimdiden yeni formatlar düşünüyorlar, örneğin kitap, ve şimdiden büyük hayaller kuruyor, “Umarım bir sergi veya başka bir müzeleştirilmiş format”.
Ve resepsiyon, yaratıcılarının beklediğinden daha olumlu oldu. “Çalışmaya mümkün olan en bilimsel ve teknik şekilde yaklaştık. ve bunun fark edildiğine ve anlamsız tartışmaları ortadan kaldırdığına inanıyoruz. İnsanların büyük çoğunluğu aslında çok yeni olan bir hikayeyi bilmek, hatırlamak ve anlamak istiyor. Tarihimizin yazılmamış sayfalarını okuyabilmekten başka bir şey değildir.”
Belki de, dolaysız görüşlerin ve düşüncenin yokluğunun bu hızlandırılmış zamanlarında, Sobrón ve Bordes'in öğrendiği gibi, "bunun hafıza son derece kırılgandır ve en korkunç olaylar, sanki hiç yaşanmamış gibi bir unutkanlık perdesi altında kaybolabilir”.
Şair Luis Cernuda zaten 1936'da yazmıştı: “Kendin hatırla ve başkalarına hatırla”.
Madrid bombalar altında üç yıl yaşadı