Adı Arthur'du. ama bundan hoşlanmadı ve adının John olmasını istedi. Soyadı Bandini'ydi, ama Jones olmasını istedim. Babası ve annesi İtalyandı ama o Amerikalı olmak istiyordu. Babası bir duvar ustasıydı ama o Chicago Cubs için bir sürahi olmak istiyordu." İstemek, olmayı istemek, işte bütün mesele bu, Hamlet'e bu kadar eziyet edenin neredeyse bir kelime oyunu.
Eh, romancının sunduğu bu müfrezeler dizisiyle John Fante onun edebi ilk, Baharı bekle Bandini (1938), dört roman aracılığıyla ikinci bir benliğe dönüştürdüğü kişi, parlak Arturo Bandini.
Seksen yıldan fazla zaman geçti ve şimdi Başka bir Bandini, Rigoberta -elbette Fante'de soyadımız göz kırpıyor- bizi dansa kaldıran olmak, olmak istemek ve hepsinden önemlisi özgürlükten bahsetmek. Özgürlük, bir politikacının (iddiaya göre) kırbaçlarken onu bir yem olarak fırlatması gibi değil, bir aşk jesti Başlamak için kendini sevmenin, neye bakıyorsun, işte orada başlıyor.
Bu önsöz, sanırım biraz dolambaçlı, bu özel bölümde size anlatmak istediklerimizle ilgili çok şey var. Aşk&Seyahat Condé Nast Traveler'ın dünyadaki tüm baskıları üzerinde çalıştık. Bu nedenle, çeşitli ruh hali, iletmek istediğimiz ruh hali - “istemek” fiilinin belirli çokanlamlılığının ne kadar iyi olduğu - ve bu, kapağımızda hayat buluyor. Rigoberta Bandini Y Alizzz, kim bir çift değil ama kimin umurunda, daha çok: seni dinlemek gündoğumu Kimyanın sadece Gainsbourg ve Bardot'nun buharı olmadığını anlayacaksınız ve onların izini sürerek her ikisinin de söylemek, düşünmek, yapmak için daha özgür bir toplum, ve aynı zamanda hazır hale gelen bir kültürel harekete temelleri ve vicdanları ortadan kaldırın.
1 Mart gazete bayilerinde!
İstemeden Truffaut, Yoko ve John'a ve haydi, Doris Day ve Rock Hudson'a bir haraç potpurisi gibi görünen yeni sayımızın kapak fotoğrafı, sadece bir anı gösteriyor, (mutlu) son. denizlerde yelkenliyle açılmaya başlayan buluşma. Evet, bir yelkenli, adını iç sayfalarda sayıyoruz. yalınayak (İngilizce yalınayak), ne diyeyim, ayakkabılarını çıkarmak ne kadar özgürlük içeriyor -anlamsızca bir oksimoron almak-. Tahviller.
Ve dantelden sütyene kadar bir adımdır, zaten sağlam zemindeki noktaları birleştirmek ve aşka, özgürlüğe adanmış bu çizgilerin böyle özgür göğüslerle (teşekkürler, Delacroix) gösterilmesi gerektiğine karar vermek anlamına gelen adımdır. en çok ses getiren cümle ah anne, Rigoberta'nın bize protesto şarkısının dans edilebileceğini öğrettiği ilahi. Gülümseyebilirsiniz.
Ve hala daha fazlasına sahibiz: istediğiniz kişiyle istediğiniz gibi seyahat etmek için daha fazla neden; pastoral yerlere balayı veya neden olmasın, buzdan ay Anabella Milbanke ve Lord Byron Ne küçük bir yolculuk. Tunus'a, Provence'a, Porto Riko'ya. Bir aile olarak, bir çift olarak, ne seninle ne de sensiz, yalnız. Hey, özgürsün.
Gerçek Delacroix tarzında.
Bu rapor, dergide yayınlandı. Condé Nast Traveler Dergisi'nin 150 sayısı (Yaz 2021). Basılı sürüme abone olun (18.00€, yıllık abonelik, 902 53 55 57 numaralı telefonu arayarak veya web sitemizden). Condé Nast Traveler'ın Nisan sayısı, tercih ettiğiniz cihazda keyfini çıkarmanız için dijital versiyonunda mevcuttur.