'La Errabunda': Altı İspanyol şehrinin gizli hikayesi

Anonim

sokakta yürüyen kız

Yürürken sessizce birbirimize söylediklerimiz

yürümek, dolaşmak, gezmek, yerlerde kaybolmak Her zaman , ya da daha önce hiç olmayanlar tarafından. Ve yol boyunca eserleri dinleyin, posterleri oku, bakmak gizli heykeller ağaçların arasında. Ama aynı zamanda şeyler söyle: yürüdüğümüz şehir hakkında, yürüdüğümüz diğer zamanlar hakkında, nasıl artık aynı değiliz kim bir kez yürüdü. yalnız konuş, neredeyse meditasyon , içinde gizli konuşma bu dört duvar arasında olamazdı.

O gizli konuşma, hepimizin sahip olduğu biz yürürken sayesinde artık gün yüzüne çıkıyor Gezgin , sözde "ilk İber anlaşması heterodoks dolaşan" . Sayfalarında, arasında doğan altı İspanyol yazar, 1970 ve 1980 maceralarının iç monologunu canlandırarak, bizi olayın ayrıntılarıyla yakalar. şehir manzarası -"Viyana kafesine giriyor. Tabii ki Medias Kyoto'da duruyor"- ve yansımalar bu gözlemden kaynaklanan - "Ve aniden Valladolid'in günü olmayı hayal ettiğin tüm şehirleri çığlık atarak "-.

Gezgin

'La Errabunda', heterodoks geziciliği üzerine ilk İberya incelemesi

Alıntı Birds and Pivots'tan alınmıştır. Daniel Çanta kitabı açan ve 14 sayfa boyunca bizi çocukluğunun Valladolid'ine ve gençlik . "Belki de uğradığın yerlere geri dönmenin bir faydası yoktur. Çünkü yerler sizi tanımıyor. hissetmeni sağlamak kendi hayatının yabancısı ".

Gördükleri şehirlerden bizi elimizden alan diğer beş isim gözlerini kapattıklarında onlar Jordi Corominas, Miguel Barrero, Serge del Molino, Txani Rodriguez ve Sabina Urraca.

"Yazarların seçimi temelde iki kritere cevap verdi: çeşitli kökenler (mantıksal olarak) ve bakış açılarını istedik genç yazarlar, kimin edebi kariyeri kalkıyor ya da çok uzun olmayan bir geçmişi var", diyor Ximo Espinosa.

"Biz bir vizyon istedik küçük klasik şehirlerin, olmayan bir şey çok serseri, heterodokstu ve tamamen öznel, ve bir ölçüde gerçekleştiğini her birinin şiiri yazarlar ve bence başardık.

baba ve oğul sokakta yürürken

"Belki de uğradığın yerlere geri dönmenin bir faydası yoktur"

Espinosa, başyazının bölümlerinden biridir. Sevimli&Dikenli , yazar birliği elvira şirin ve Ximo'nun kendisi -editör-, kitabın yaratıcıları. Ciltleri basılmıştır. küçük bir atölye aynı özenle tasarlandılar.

"Biz dayatmadık kriter yok (mantıksal olarak) bahsetmedikleri sürece yazarların hiçbiri onlar için önemli bir şehir, çünkü onun içinde bir şey varsayacaktı duygusal eğitim (büyüdükleri veya doğdukları veya hayatlarının önemli bir aşamasını yaşadıkları yer) ve uzatma konusunda bir sınır. yoksa herkes seçer biçim ve tür Gördüğünüz gibi istedi," diye bitiriyor editör.

Yani bunun sonucu duygusal yolculuk İspanya'nın en sembolik metropollerinden bazıları aracılığıyla - Bilbao, Zaragoza, Madrid, Gijon, Barselona ve Valladolid -, bireysel yollardan detaylandırılmış, olduğu kadar çeşitlidir enfes, ve aynı zamanda Espinosa'nın amaçladığı şeyi de yerine getiriyor: "bize keşfedecek olan bir yazarlar grubu bulmak. yürümenin hala bir geleceği var ve şehirlerin, umarız, her zaman kalacağını yürünebilir ", Zenda'nın editörünün yazdığı gibi.

yağmurda madrid'de yürüyen adam

Şehirlerin her zaman yürünebilir olmasını umalım

** Sabina Urraca ** gerçekten de yürüyor, sürekli yürümek, onun hikayesini doğurmak için olsa da Onu inciteni öldürdüğümü , Evinden çıkmadı. "Geçişlerim Madrid Madrid'e gitmemden çok önce başladı ve bunu metnimde böyle anlatıyorum", diye açıklıyor La Errabunda'ya yaptığı katkıyı.

"On iki yaşındayken bir kız hakkında bir roman yazdım. Islahevlerinin içinde ve dışındaydım . Kaçtığı zamanlardan birinde Madrid'e kaçtı. Madrid'de olan tüm eylemleri kullanarak yazdım şehrin bir haritası , zihnimi karakterimin o sokaklarda yürüdüğünü hayal etmeye zorlarken, odamdaki masadan kıpırdamadım bir kız olarak, içinde Tenerife. Metinde, yürüyüşüm şu şekilde devam ediyor: kraliyet karşılaşması Madrid'le, şu an yaşadığım bu sokaklarda benim gibi hissetme savaşımla. Sonra biraz daha ileri giderek, yaşadığı ve çok acı çektiği bir zamandan bahseder. Meksika şehri ve kaybolmaya devam ettim, zihinsel olarak dolaşıp düşündüm Madrid . Bu nedenle, metnim daha çok bir hayal gücünde gezinmek gerçekte olduğundan daha."

gün batımında barselona

Hayal gücünde de dolaş

O çocuk romanını hiç bitirmedi, ancak Lindo&Espinosa'dan gelen komisyon sonucunda, not defteri hangisinde yazıldı. "İlginç bir şekilde, anlatı, bu karakterin harabe bir evde uyumasıyla kesiliyor. Demiryolu Caddesi " diyor bize.

"Okuduğumda kalbim tekledi: O zamanlar yeni satın almıştım. Usera'da bir ev, Calle de los Ferroviarios'dan birkaç blok ötede. La Errabunda'nın metnini yazmayı bitirdiğimde, ziyaret etmek için oraya yürüdüm. tam yer o hayali yıkılmış evin bulunduğu yerde, orada karakterimi uyurken bıraktığım yer. uyku tulumunun içinde ".

İlk büyük kahramanıyla yeniden bir araya gelmesi, sadece bir tanesiydi. birçok yürüyüş La Errabunda'nın tam kalbine anlam veren yazar, şehirde dolaşıyor. Kullandığınız bir kaynaktır nefesini hisset ve yaratmak için ilham alın.

"yazamadım eğer yürümeseydim , metroya binmeseydim ya da konuşanları takip etmeseydim. bunu söyleyebilirim dolaşarak yaşıyorum ve not almak, fotoğraf çekmek ve ses kaydı sürekli. Katılımcılara her zaman söylerim otokurgu atölyeleri fark ettiklerini hazine sürekli gözlerinin önünden geçen, istemeden sahip oldukları nedensiz şaşkınlık ve ne zaman söylesem Neredeyse gözyaşlarına taşınıyorum evet Hayat her an oluyor. sadece yapmalıyız dışarı çık ve onunla kaynaş . kulağa geldiğini biliyorum bayat, ama durum bu."

Gijon plajı

"Hayat her an oluyor"

Devamını oku