Serinin başarısından dört yıl sonra denizin katedrali , geldiğinde yeryüzünün mirasçıları (Netflix, 15 Nisan'dan itibaren). Ayrıca 2016 yılında Ildefonso Falcone önceki başarısının aynı adlı romanının devamı olan Barselona kilisesinin inşasını sahne olarak ve hakkında konuşmak için bir bahane olarak yayınladı. ortaçağ İspanya onu işleyenler, acı çekenler ve kendi yasalarından ve ilkelerinden kaçmaya çalışanlar açısından.
"The Cathedral of the Sea'yi yapıp prömiyerini yaptığımızda, burada biteceğini düşündük, Falcone'un zaten ikinci bölüm üzerinde çalıştığını bilmiyorduk" diye açıklıyor. Jordi Frades, iki dizinin yönetmeni ve her iki romanın haklarını satın alan Diagonal TV yapım şirketinin yönetmeni.
Rodolfo Sancho, Hugo'nun arkadaşı Arnau'nun oğlu Bernat Estanyol'dur.
Tabii ki, ikincisi ve ardından La Catedral del Mar'ın önce ulusal, ardından uluslararası başarısıyla işler biraz daha hızlı ilerledi. Kitabın yayınlanmasından bu yana dört yıl çok gibi görünebilir, ancak arada bir salgın ve böyle bir üretimin karmaşıklığı ile, ilkini gerçekleştirmek için üstesinden gelinmesi gereken zorluklara kıyasla bir başarıdır.
Her iki romanın da sayıları binleri bulan okurları için küçük bir haber. “İlkinde olduğu gibi, dizi de kitaba çok sadık. Bu kadar çok takipçisi olan bir hikayeyi uyarladığınızda, böyle olması gerekir”, diyor Frades. "İşler değişiyor, diğerleri özetleniyor, çünkü kitap çok kapsamlı ve bir dizide anlatılması imkansız olan politik bir anlatı, kullanımlar ve adetler var ve ana olay örgüsü ile baş başa kalıyorsunuz."
Sayıları binler (ve milyonlar) olan diziyi sadece takip edenler için, yeryüzünün varisleri sona erdikten üç yıl sonra başlar Deniz Katedrali'nin fotoğrafı. Yani, aynı kahramanlarla, Arnau Estanyol (Aitor Luna) ve Mar (Michelle Jenner) zaten ikinci bölümde batonu yeni karakterlere, bunların çocuklarına devretmek.
Tersaneler büyük mahzenlerde inşa edilmiştir.
İlk eylem 70 yılı aşkın bir süredir gerçekleştiyse, Barselona tarihinde neredeyse bir asırdır. Burada 30 yıl olacak, yeni kahramanın büyüdüğünü görmeye yetecek kadar, Hugo Llor (David Solans/Yon Gonzalez) Arnau'nun çırağı olmaktan bir şarap üreticisine dönüşen. “Gelişiyor ve geri adım atıyor”, Frades açıklıyor. “Tersanelerde başlıyor, sonra sokaklara çıkıyor, sonra Yahudilerle yaşamaya gidiyor, kendi arazisi var, sonra Barselona'ya gidiyor, sonra bir meyhanesi var…”.
KATALONYA'DA YÜRÜYÜŞ
Bu rastgele gelip gidişte, Hugo birçok yerden geçer. Mekanlar çok değişiyor. Dört aydır Katalonya'yı dolaşıyorlardı. çekimle sonuçlanan hikayeyi anlatmak için en uygun yerleri aramak %70 doğal yerler.
Bu, büyük ölçüde Madrid'de çekilen La Catedral del Mar'dan farklıdır. yeryüzünün mirasçıları Katalonya'nın her yerinde çekildi: Terrasa, Molins del Rei, Peralada, Monells, Peratallada, Santa Coloma, Badalona, Tortosa, eski Girona kasabasında, Yahudi mahallesinin birçok sokak sahnesini çektiler... ve içinde çok Gotik Barselona.
Denizin Katedrali.
"Tartışmaya göre, Katalonya'da bulunması daha kolay olan bir dizi alan vardı, çünkü daha çok Romanesk var”, Frade hesabı. "Ateş etmek zorunda kaldık daha fazla plaj, üzüm bağlarının bir parçası var, şarap yaptığı için Barselona şehri daha çok ortaya çıkıyor”.
İki dizi arasında bazı boşluklar tekrarlanır. Tabii ki, Deniz Katedrali, Santa María del Mar, kalacak diğer karakter. Ayrıca Tamarit plajı, The Heirs of the Earth'ün ilk bölümünde görülüyor.
Tamarit plajı.
Ve bazıları çok yeni, mesela Sant Sadurní d'Anoia üzüm bağları, içinde var olanlar gibi davranan Barselona'nın kendisinde on dördüncü ve on beşinci yüzyıllar. Frades, "El Raval'ın bulunduğu Ramblas'ın solundaydılar, aşağı yukarı yürüyerek üzüm bağlarına gittiler, çünkü Gotik'in etrafındaki her şey ekili tarlalardı" diyor Frades. Bu destansı ortaçağ Katalonya halkını şaşırtacak ve öğrenecek şeylerden biri.
ortaçağ savaşları.