Klişelerine rağmen, Lizbon ve Porto büyüleyici güzellikte ve sevimli şehirlerdir.
MİRAS
1. Geçen yıl dergimizin İngiliz başkanı Condé Nast Traveller, City Breaks bölümünde bir raporunu Lizbon'a adadı ve onu bir "müze şehri" olarak tanımladı. Bu, durumu açıklamanın çok etkili bir yoludur. Portekiz başkentinin sokaklarında yürürken yolcunun maruz kaldığı görsel aşırı uyarılma: Portekiz yollarına adım atarken (yerde çizimler oluşturan ve şehrin en eski unsurlarından biri olarak kabul edilen küçük kireçtaşı tesseralar), cephelerini kaplayan farklı tarihsel dönemlere ait çinileri incelerken (daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, ziyaret edin). Azulejo Müzesi) ve Lizbon'da sokak sanatının sadece kovuşturulmadığını, aynı zamanda Kentsel Sanat Galerisi (GAU) adlı bir belediye organı tarafından korunduğunu doğrularken.
Kendi adına, Porto'nun son zamanlardaki kentsel süslenmesine, işlerini yapana kadar Belediye Başkanı Rui Rio'ya (grafitileri örtmek için litrelerce boya ve kamu parası harcayan) elini sıkı tutan sokak sanatçılarına teşekkür etmeliyiz. saygı duyulur ve sokak sanatı olarak kabul edilir. Ayrıca gri granit cepheleri parlak renklerle kaplanmaya başladı güzelleşmeye olan ilgisini ifade ediyor ama daha yapacak çok işi var.
iki. Lizbon'da 119 kilise ve şapel olmasına rağmen, bu durumda Porto'yu kazanan olarak vereceğiz, çünkü 70 kilisesi ile Duero'nun kıyısında kayıtlı bir buçuk milyondan fazla ruha mükemmel bir şekilde katıldı. Öte yandan Portekiz'in başkentinde yaşayan iki buçuk milyon insan için 119 sayısı çok az görünüyor.
Carmelites kilisesi ve Carmo kilisesi duvardan duvara yapıştırılmış ve bir gibi görünüyor.
3. Soares dos Reis Müzesi'nin 18. yüzyıldan kalma Palacio dos Carrancas'ı işgal etmesi - ülkedeki en eski saray ve onu kraliyet malikanesine dönüştüren Pedro IV gibi ünlü şahsiyetlerin içinden geçtiği - ağır bir argüman ... Belém semtinde MAAT'ın (Lizbon Sanat, Mimarlık ve Teknoloji Müzesi) kıvrımlarını keşfetmekti ve artık başka bir şey düşünemiyoruz. Beyaz çinilerle kaplı, yukarıya doğru hafif bir eğime sahip olan bu yapı, Tagus'un üzerinden bir dalga gibi uçan, yaklaşık 15 metre yüksekliğindeki bir gözetleme yerine çıktığı için, çoğu kişinin bir açık hava sergi salonu olarak kabul ettiği bir eğime sahiptir.
Dört. Porto'da bulunan Clérigos Kulesi, 76 metre yüksekliği, 200'den fazla basamağı ve çanıyla şehre müzik katan 49 çanıyla Portekiz'in en yüksek kulesidir. Yine de, Torre de Belém, Manueline tarzında, Keşif Çağı'ndaki Portekiz gücünün bir simgesidir. Galerileri, kalkan şeklindeki siperleri ve yeni kolonilerle ilgili dekorasyonuyla, örneğin Lizbon'a Kral I. Manuel'e hediye olarak getirilen bir örneğe ithafen gergedan şeklindeki çirkin yaratık gibi. gravür Dürer'in gergedanına ilham verdi. 5. Her iki şehrin katedralleri de aynı yüzyılda, 12. yüzyılda inşa edilmeye başlandı ve özü Romanesk olmasına rağmen, gerçek şu ki Porto'nun küçük barok modifikasyonları, ona biraz daha dekoratif bir nokta kazandırıyor. İçinde Sé de Lisboa, Alfama semtinde Fenike, Roma ve Arap kalıntıları ortaya çıktı, bu da bize mekanın tarih boyunca sahip olduğu önem hakkında bir fikir veriyor. Bu durumda teknik bir beraberlik ilan ederiz.
Sé de Porto Katedrali şehrin en önemli dini yapısıdır ve en yüksek noktasına inşa edilmiştir.
DOĞA
6. 80 hektarlık bir alana sahip olan ve Atlantik Okyanusu'na tuhaf bir şekilde uzanan Parque da Cidade do Porto, projesi peyzaj mimarı Sidónio Pardal tarafından yaptırıldığından beri inanılmaz ve çok güzel. Yine de, Lizbon'un ülkedeki en önemli koruma alanlarından birkaçına yakınlığını unutamayız: Sintra-Cascais Tabiat Parkı, Estuário do Tejo Tabiatı Koruma Alanı (Portekiz'deki en büyük sulak alan ve Avrupa ile Afrika arasındaki kuş göçleri için esastır), Arrábida Tabiat Parkı ve kayalıkları ve Haliç Tabiatı Koruma Alanı del Sado ve dost canlısı yunusları.
7. Nehirler. Ey! Nehirler. Şarkının dediği gibi 'kırık bir kalbimiz' var. Nehrin Atlantik ile buluştuğu Tagus ve Saman Denizi'nde gezinme teklifi çok geniş ve çeşitlidir (Cacilheiro olarak bilinen feribotla, tekneyle veya gemiyle), ancak Duero, kıvrımlı kıvrımları, teraslı üzüm bağları tarafından işgal edilen yamaçları ile bizi fethetti ve görkemli mimariye sahip villaları (özel Six Senses Douro Vadisi dahil).
8. Porto ve Lizbon'a en yakın plajlar her iki durumda da sadece 10 kilometre uzaklıktadır. Ama hayır, bunu görmezden gelemeyeceğimiz için bu noktayı tablolarda bırakmayacağız. Lizbon, en iyi iklime sahip Avrupa şehirlerinden biridir: güneş yılda yaklaşık 290 gün parlar ve ortalama sıcaklık 22ºC'dir, neredeyse hiçbir zaman 15ºC'nin altına düşmez. Bu nedenle, Portekiz başkentinde güneş ve kum günleri daha bol olacak ve araba, tren veya feribotla kendimizi yarım saatten daha kısa bir sürede kuma ekebileceğimizi hesaba katarsak çok daha fazla olacak. . . .
Yakındaki Costa da Caparica, bir plaj kaçamağı için Lizbon'un favorisidir.
KÜLTÜR
9. Porto'nun otantik özü, Livraria Lello ve Irmão'da (bunların Harry Potter'dan bir sahneye ilham verdiğini söylüyorlar), 1920'lerden kalma zarif Café Majestic'te ve nostaljik bir geçmişe demirlemiş gibi görünen Mercado do Bolhao'nun tezgahlarında nefes alıyor. . Ancak Lizbon'un tarihi dokusundan çok daha fazlası var, gerçek şu ki, Portekiz başkenti, uluslararası gezginlerin ilgisini çeken şeylerin her zaman gerçekleştiği 'akışkan bir şehir' olarak uzun süredir öne çıkıyor: ARCOlisboa, DocLisboa, Rio'da Rock...
LX Factory kadar güçlü ve dönüştürücü girişimlerden bahsetmiyorum bile, geri kazanılmış bir sanayi bölgesi şeklinde yaratıcı bir ada, tüm kültürel alanların bir yeri olduğu: moda, reklam, iletişim, multimedya, sanat, mimari, müzik vb. Veya en son Village Underground Lisboa, 25 de Abril köprüsünün yapısı altında Mariana Duarte Silva tarafından tasarlanan yaratıcı endüstri için bir ortak çalışma alanı, eski Santo Amaro istasyonunu ele geçirilmiş metal kaplar ve eski bir otobüs işgal ediyor.
GEZİ
10. Lizbon yılda 21 milyon ziyaretçi alıyor, bu yüzden çok az Avrupa şehri her türlü gezgini almaya hazır. Dekorasyon dergilerinden fırlamış gibi görünen lüks ve butik oteller, pansiyonlar, pansiyonlar, apartlar... teklif sonsuzdur. Bunlar örneklerden sadece birkaçı: Ayrıcalık arayanlar için Pousada de Lisboa, aileler için Martinhal Lisbon Chiado, manzaralı ve tasarımcı iç mekanlarıyla Memmo Alfama veya başkentteki birçok otelden daha pahalı olan The Independente Hostel & Suites. .
Porto'da ayrıca Pestana Vintage Porto gibi lüks oteller veya kıyıya yeni gelen Torel Avantgarde gibi tasarım otelleri var, ancak bu durumda Lizbon ezici bir farkla kazanmaya devam ediyor.
on bir. Birçok Lizbon restoranları Sunday, Cozido à portuguesa ile eş anlamlıdır, en geleneksel yemeği ve mutfağının bir ölçütü. Bunu denemek için popüler bir yer David da Buraca tavernası veya La Tasca de la Esquina'dır. Öte yandan, Porto'nun yıldız yemeği, tahmin edebileceğiniz gibi, Tripas à moda do Porto'nun birçok et ve sakatat türünden oluştuğu için tüm izleyiciler için uygun değildir.
Aslında, Birçok kişi bu yemeğin Porto sakinlerinin genellikle 'tripeiros' olarak adlandırılmasının nedeni olduğunu söylüyor. Diğerleri, kelimeyi Keşif Çağı'nda Duero'dan ayrılan gemileri inşa etmeye adanan çabalara bağlasa da, yıllar ve yıllar boyunca Porto halkının fethin peşinde 'bütün etlerini' sunduğu.
Y Portekiz'in kuzeyinde ise Lizbon'dan gelenlere 'alfacinhas' diyorlar. (marul gibi bir şey). İlk olarak, ironik bir şekilde onun kentsel zevklerine ve abartılı inceliklerine atıfta bulunmak, ancak aynı zamanda adın Portekiz literatüründe referans olarak göründüğü ve bu bahçecilik türünün Arap işgali sırasında Lizbon'da tanıtılmasıyla ilgili olacağı için belirli bir tarihsel temele sahip: Al kelimesi -Marul anlamına gelen Hassa, şimdiki alface olurdu.
Lizbon restoranı La Tasca de la Esquina'da Cozido à portuguesa.
KÖPRÜLER
12. Onlar şehirlerin sembolü ve başka bir anlaşmazlık nedenidir. Hangisiyle kalınır? 1966'dan beri Tagus Nehri kıyılarına katılan efsanevi 25 Nisan, Lizbon'un en tanınmış ikonlarından biri haline geldi ve, iki kilometreyi aşan kırmızımsı yapısı sayesinde Portekiz'in kuzeyi ve güneyi kıyı tarafından birleşmiştir. ama Visão dergisinde yeni ortaya çıkan gizli bir haber, acil önlemler alınmazsa çöküşün eşiğinde olduğunu ortaya koyuyor.
Öte yandan Porto'da bulunan iki katlı Don Luis I köprüsü, M.Ö. 1886'da Société de Willebroeck'ten bir mühendis ve Gustave Eiffel'in bir öğrencisi olan Téophile Seyrig. Daha da kötüsü, ünlü Porto şarabını üreten şarap imalathanelerinin bulunduğu Vila Nova de Gaia şehrinin diğer kıyısına zorunlu geçiştir. Ramos Pinto şaraphanesi , Ferreira (bir manastırda), Calem , Sandeman... Üzgünüm, Lizbon, daha fazla kiliseniz olacak, ancak şarap ve şarap imalathaneleri söz konusu olduğunda, Porto açık ara kazanan.
ÇÖZÜM
Bu düellonun başında zaten uyardığı gibi, kesin kazananın Lizbon olması ve sonunda Porto'nun 3'üne karşı 8 puan (artı bir teknik beraberlik).
Portekiz başkenti Sadece Saramago'nun kitaplarını okumaktan da faydalanmayan ablası gibi. o bir lise amigosu ve çağdaş sanattan anlıyor. Ancak, Portekiz'deki yeni nesil destinasyonlarda olduğu gibi, dikkat edin. Liman , ödevlerini yapıyor ve yaptıklarıyla takipçi kazanmaya başlıyorlar. düşük maliyetli uçuşlar, düzeltilmiş fiyatları, hala otantik öz ve deneme yanılma yapmaya gerek kalmadan taklit ederek öğrendikleri her şeyi.
Vila Nova de Gaia'ya Don Luis I köprüsü üzerinden veya fıçıların Douro Vadisi'nin üzüm bağlarından geldiği tekne olan bir rabelo ile ulaşılabilir.