“[…] iyiliğin dünyada büyümeye devam etmesi kısmen tarihsel olmayan eylemlere bağlıdır; ve aramızdaki şeylerin olabileceği kadar kötü gitmemesi kısmen gizli bir hayatı sadakatle yaşayan ve kimsenin ziyaret etmediği mezarlarda yatanlar” . Yazar Mary Ann Evans'ın (ya da takma adı George Eliot'un) bu sözleri dikkat çekicidir. Gizli Hayat (Gizli Bir Hayat), yönetmen ve görsel şairin son filmi Terence Malik (Hayat Ağacı).
Son filmlerinde olduğu gibi Malick, kullandığı gerçek mekanların doğal ışığını arayarak çekimler yapıyor. Sizi çevreleyen doğayı ve renklerini sıkın. Ancak yönetmen ilk kez gerçek olaylara dayanan bir hikaye anlatıyor: Franz Jägerstätter'in hayatı, Dünya Savaşı'nda Hitler'e bağlılık yemini etmeyi reddeden Avusturyalı bir çiftçi. Eşi Franziska (Fani), üç kızının ve 500 nüfuslu küçük bir kasabada sahip oldukları çiftliğin sorumluluğundaydı. Sankt Radegund, Yukarı Avusturya vadilerinde, Salzburg yakınlarında. İronik ve trajik bir şekilde, Hitler'in doğduğu eyalet ve Berchtesgaden'deki dağ sığınağına yakın.
Güney Tirol'ün gizli ve basit hayatı.
Ancak Hidden Life'ı çekmek için daha fazla zaman harcadılar. Güney Tirol, Avusturya Alpleri'nde olduğundan daha kuzey İtalya eyaleti. Jägerstätter'in orijinal kasabası olan St. Radegund, çevredeki tarım arazilerinde bile son derece modernize edildi ve Malick sadece özgünlük istiyordu. “Doku ve görsel olanaklara” ek olarak.
“Öğrendiğimiz en önemli şey, doğal ışık seviyeleri Hangi konumun en iyi sonucu vereceğini seçerken karar verme sürecinin çok önemli bir parçasıydılar" diyor. Steve Summersgill, Sanat Yönetmeni.
Sebastian Krawinkel, yapım yönetmeni, bir yılını fabrikayı gezerek geçirdi. Malick ile Güney Tirol ve Yukarı Avusturya, hikayenin dayandığı Franz ve Fani arasındaki mektuplarda kendini belgelemenin yanı sıra. Hatta Radegund'da veya çevresinde yaşayan Jägerstätter'in kızlarıyla bile konuştular. Krawinkel, “Ailesiyle konuşmak ve sürekli geçtiği yerlerde olmak tüylerimi diken diken etti” diyor.
August Diehl ve Valerie Pachner 'Gizli Hayat'ta.
İçinde Radegund kahramanın orijinal evine girdiler, çiftin yatak odasında filme çekildiler, hala sağlam. Ayrıca evin dibindeki ormanda. Ancak kasabanın kendisi Güney Tirol'de farklı kasabalara yeniden inşa edildi. Vadi planlarının arka planında görülen kilise, İstanbul'da çekilmiş. St. Valentin, Seis am Schlern'de. Orijinal değirmen bulundu Terenten. içinde sahneler var Gsies, Albion vadileri.
“Dünyanın bu kısmıyla ilgili en inanılmaz şey, çiftliklerin çoğu 150 yıl öncekiyle aynı.” Krawinkel anlatıyor.
Ön üretim ilkbaharda gerçekleştirildi ve yazın vurdular , ancak ikinci bir küçük birim de en soğuk mevsimlerde çekim yaptı ve erişimin daha zor olduğu daha dağlık yerlere girdi.
Alp köyü Seis am Schlern'deki St. Valentin kilisesi.
Görüntü yönetmeni Joerg Widmer, “Doğayı olduğu gibi yakalamalısınız” diye açıklıyor. “Tasarlayamazsın: gün batımı geldiğinde, onu yakalamak için orada olmalısın. Bir fırtına çıkarsa, rüzgarı ve bulutların güzelliğini yakalamak için doğru yerde olmalısınız.”
Onlarca yıldır röportaj vermeyen veya kamuoyu önüne çıkmayan, anlaşılması zor yönetmen Malick'in anahtarı bu ham doğaydı. Göksel ve dünyevi. Güzel ve korkutucu. Anlattığı hikaye için mükemmel bir metafor. ilkelerine ve Hıristiyan inancına bağlı, hükümetinin temsil ettiği kötülüğe teslim olmayı reddeden bir adam. O dağlar, tarlaların sertliği ve çalışkanlığı, aile sıcaklığı, bazen tarih yazan gizli, basit ve sessiz bir hayat.
'Gizli Yaşam'da Seis am Schlern kilisesi.