Las Vegas
biri söylediğinde "Vegas'a gidiyorum" , insanlar genellikle cevap verir: "Uuuh, Las Vegas". Kabul edelim ki, dünyada bu suç ortaklığı tonuyla ünlemlere neden olan pek çok yer yok.
Bu inkar edilemez gerçek bize işaret ediliyor. Michael Kuyumcu , Las Vegas Kongre ve Ziyaretçi Otoritesi Pazarlama Başkan Yardımcısı (ve Steve Carell'e makul ölçüde benzerliği olan hevesli bir gezgin), görevi dünyayı buna ikna etmek olan Vegas her zaman iyi bir fikirdir.
"Babamla işte ne yaptığım hakkında konuştuğumda ona 'Real Madrid'de kaleci olmak gibi bir şey' diyorum. Çoğu destinasyon kendi markasını oluşturmak zorundadır. Biz değil, herkes Las Vegas'ı bilir. Sadece bununla halletmek zorundayız."
Las Vegas şehrine efsanevi karşılama işareti
Nicky Santoro ile tanışıyoruz Scorsese ve The Hangover'dan Caesars Palace'da kaplan ve bebeği gördük. ne olduğunu bildiğimizi sanıyoruz Las Vegas , ancak yılda 43 milyon ziyaretçinin (aşağı yukarı gerçekçi) beklentilerini karşılayın – 40.000'i İspanyol – Bir dakika peccata değil.
Birçoğu geldiklerini söylemeye geliyor ve sonra belki de Las Vegas'ın tamamen kumarhaneler ve partilerle ilgili olduğu sonucuna varıyor. Ama onlar aynı zamanda retro üniformaları ve sonsuz sabrı olan olgun garsonlardır. İmkansız saç stillerine sahip krupiyeler, çok uluslu Strip şovları, ünlü restoranlar.
Colorado'da doğmuş, şehir merkezindeki kumarhanelerde bununla çalışan temiz gözlü beyler. enfes Amerikan civitas anlayışı , hiçbir zaman tam olarak uluslararası alanda tanınmadı. Kışın ay ışığını aydınlatan ve şort giyen Uber sürücüleri (çünkü Michigan'lılar ve Michigan'a kıyasla bu soğuk değil) ya da L.A.'de olmaktansa orada olmayı tercih eden Cezayirli taksiciler.
Lady Gaga konserleri Fremont Caddesi'ndeki kollarında uyuyan çocukları olan aileler, Arts District'in yenilikçileri ve Açlık Oyunları'nın bir yıldızıyla tanışabileceğiniz gece kulüpleri . Evsizler, kumarbazlar ve diğer sınıfların kayıpları sanıldığı kadar çok değil ama onlar dekorasyonun bir parçası. Oh, ve Las Vegas da hamilelik sırasında alkol içmenin güvenli olmadığını hatırlatan işaretlere sahip tuvaletler (her zaman çok temiz).
Lawrence Reha, Makeshift Union berber dükkanının sahibi
“Las Vegas, yetişkinler için bir oyun alanıdır” , diyor Uber sürücülerimizden biri. Goldsmith'e çölün ortasında gangsterler tarafından kurulan bu şehrin efsanesinin vaat ettiği kadar vahşi olup olmadığını soruyoruz. “Bazı şehirler yemekleri ile ünlüdür, bazıları ise mağazaları veya konserleri ile ünlüdür. Burada her şeye sahipsin ve her şeyi yapabilirsin . Ünü buradan geliyor”, diplomatik bir gülümsemeyle yanıtlıyor.
Ve topu bana geri atıyor: " Üç farklı otelde mi kalıyorsunuz? Harika, İşte Las Vegas - Farklı Deneyimler, nerede kaldığına veya kiminle geldiğine bağlı. Çok sayıda sözleşmemiz var - bu röportaja ulaşmak için Moda Şovunun koşuşturmacasından ve dünyanın en işlek Starbucks'ında kahve sipariş etmenin lanetinden geçtik - iş seyahatinde olanlar, profesyonel ve kolej sporları, her türlü etkinlik.
50 yıl önceydiler Sinatra, Elvis, Cher... Artık Lady Gaga, Aerosmith... ve Cher var ”.“Otel topluluğu inanılmaz bir iş çıkarıyor” diye ekliyor ve belki de bu şehir dünyada otelleri ziyarete geldikleri tek şehir.
Las Vegas otel mimarisi
gibi mimari (ve sosyo-kültürel) harikalar Venedik ve gondolları, Bellagio ve kaynakları, sirk ve onun parlak palyaçosu, serap ya da Yılın , Paris ve Eyfel Kulesi, göz alıcı gökdelenler, restoranlar, kumar makineleri ve oyun masalarıyla dolu devasa alışveriş merkezleri gibi labirent gibi.
Luksor piramidi, şövalyeler arası turnuvaların düzenlendiği Excalibur kalesi ve küçükler için bir dinlenme alanı bulunuyor. En renkli ve inanılmaz binalar Strip'in etrafında eklemlenmiştir. , altı kilometrelik neon ışıkları, kumarhaneler ve tatil köyleri, bazı bölümlerde yürüyerek keşfedilebilir, ancak bu en iyi, ortalama 541 doları tehlikede bırakacak bir gezginin hayal gücünü tetikleyen küçük trafik sıkışıklıklarından görülebilir. Sadece şehrin bu bölümünde yılda 6.500 milyon dolar.
Montunu giymekte isteksiz olan (Michiganlı), MGM Resorts'un halkla ilişkiler sorumlusu Mitch Marier, bizi Delanos'un çatı katına yönlendiriyor. Ve bu efsanevi altın kulede, Mandalay Sahil Oteli , şehrin soğuk olabileceğini keşfederiz; yukarıdan bakıldığında daha çok bir oyuncağa benziyor -hız treni dahil- ve bunun gibi yerlerde atmosferinin ne kadar özel olabileceğini, gök düşme salonu.
Önceki celine dion moda dünyasında (o kadar) ilgi ve saygı uyandırdı ki, Carl Wilson Música de shite'i yayınladı - Kanada kariyerinin bir analizine dayanan iyi zevkin zorbalığını yükselten bu makale - ve alternatif, kendi içlerinde açık olmaya karar vermeden önce. zevkler havalı ve gerekliydi... ondan on beş yıldan fazla bir süre önce, Céline Dion Öncesi ve sonrasına damgasını vuran Las Vegas'ta bir ihtisas yapmaya başladı. Yıllarca ailesiyle birlikte kaldığı ayık Nobu otel villasını inceleme ayrıcalığına sahibiz.
Mitolojik dünyanın bu gizli mücevherinin genel müdürü Martha Morales. Caesars Palace, şehrin en muhteşem tatil beldelerinden biri –Roma sokaklarında kaybolup göründüğünüz yer– bize en az bir divanın daha orada geceyi geçirdiğini açıklıyor: Jennifer López.
Nobu, çok rekabetçi bir otel pazarında samimi ve Avrupalı, neredeyse ticari: "Bu kadar popüler olmamızın nedenlerinden biri, ünlü şef oda servisini ilk sunan bizdik ”, ya da aynısı, günün herhangi bir saatinde doğrudan odanıza sembolik Nobu restoranın detaylandırmaları.
“Birçoğu sadece Nobu için Las Vegas'a geliyor . İnsanlarda bu günah şehri fikri var ama günahkar olmadan bundan zevk almanın birçok yolu var”, diye gülüyor. Las Vegas aynı zamanda geçen yılın Aralık ayından bu yana Park MGM'nin 5.200 kişilik kapasitesi olan Park Tiyatrosu'nda faturası kesilen Lady Gaga gibi ağır sıkletler için de bir yerleşim yeri.
El Cortez Jackie Gaughan Süiti
Janet Jackson, babasının hastalığı nedeniyle ikincisini henüz iptal eden Britney Spears, Gwen Stefani veya Zappos Tiyatrosu'ndaki 65. gösterisine tanık olduğumuz Backstreet Boys gibi diğer pop ikonları gibi Mayıs ayında Park MGM'de ihtisasına başladı. . Uzun zamandır hayranlarıyla aile formatında bir araya gelen bu idollerle bir gece geçirin Buraya seyahat etmek ve kendinizi en bilinçli mağazacılıkla özür dilemeden örtmek için başka bir neden haline geldi.
Cirque du Soleil, sadece 'hayallerini satın almak' istemeyenler için harika bir kanca. İnsanlar özel olarak gösterilerini izlemeye gelmeyebilirler, ancak çoğu ziyaretçi en az bir akşamı şehirde aynı anda faturada bulunan 6 veya 7'den birine ayırır.
Beatles, Mirage'da performans sergiliyor , Liverpool'dan dördü tarafından dünyanın her yerinden sanatçıların yer aldığı şarkılarıyla nostaljik bir harika. Bunlardan biri, Barselona'dan eski paten dünya şampiyonu Nel Martín, üç yıldır bu şovda yer alıyor.
“Burada bu kadar uzun süre kalacağımı düşünmemiştim ve şimdi burayı, özellikle de doğayı seviyorum. Barselona'dan daha çok seviyorum! İhtiyacın olan her şeye sahip”, diye itiraf ediyor ve bize sık sık Red Rock Canyon'a kaçtığını söylüyor.
Yardımcı yıldızı Fransız-Kanadalı akrobat Marianella Michaud, bu sefahat vahasını çevreleyen milli parklara olan tutkusunu paylaşıyor. 10 yıldır Las Vegas'ta bulunan Porto Rikolu Zoeth Cardenales için en iyi şey “halkın, özellikle çocukların sevinci. Ve burada hiç sıkılmıyorsunuz, her şey 24 saat açık Meydan okuma? Haftada 10 şov yapmak, sürekli eğitimde olmak demektir.”
Las Vegas, şüphesiz, otuzlu yaşlardaki zarif bir Martina Barbarian'dır. Park MGM'si ve bizim hostesimiz göçebe otel . Martina bize mükemmel bir İspanyolca ile İspanyol dizisi Velvet'in hayranı olduğunu ve işini sevdiğini söylüyor. Yatak odamda İspanyol damgalı ürünlerin beni beklemesinin mimarı... ve kocamın bir fotoğrafı!
"Size biraz çizgi roman almak istedim, sosyal ağlarınızda onları sevdiğinizi gördüm ama zamanım olmadı" diye açıklıyor ve böylece kişiselleştirilmiş konaklama konseptimizi beklenmedik seviyelere yükseltiyor. VIP misafirlerinin ziyaretlerini dairelerinde bu şekilde hazırlarlar. "Onları şaşırtmak için Google'da arama yapıyoruz.
Göçebe otel restoranı
Hatta Anthony adında şiir yazan bir ortağımız var. Bir müşterisi için evcil hayvanı olan bir ördek hakkında bir tane yazdı; Onu bulunca sevinçten havaya sıçradı.” İnsanlar benzersiz deneyimler aramaya geliyor , küratörlüğünde anlar ve yerel bölgede neler olup bittiğini bilmek istiyorlar.
“ Dürüst olmak bizim bağlantı kurma yolumuzdur , onlara ne bekleyebilecekleri hakkında gerçeği söyleriz. Çoğu iyi bilgilendirilmiş değil, eski bir okul zihniyetiyle geliyorlar, bu sadece bir oyun hedefi. Buna karşılık, yerliler Strip'teki yenilikleri bilmek istiyor.
"Örneğin herkes Eataly hakkında konuşuyor" diyor. Bu İtalyan pazarı gibi açılışlar sayesinde Strip'e her zamankinden daha fazla insan geliyor. “ Tabii ki oyun tutkusu devam ediyor, ancak farklı şeyler yapmaya daha fazla yatırım yapılır: en havalı restoranlar, en ilginç atmosferler ve şovlar ... Bakış açısını tamamen değiştirdi.”
MGM tiyatrosu, Lady Gaga ve Bruno Mars'ın ikamet ettikleri yerdir. “Bir konserden ayrılırken halkın enerjisini görmek heyecan verici. Ama özellikle takdir ettiğim şey, Yaratıcı Konukseverlik Zihniyeti . Beni buraya getiren şey buydu.
Buna ek olarak, Strip'teki pek çok insan başka bölgelerde de işyerleri açarak dünyanın her yerinden kaliteli yiyecekleri yarı fiyatına denememize izin verdi. Bu yaşamak için harika bir şehir, Los Angeles'tan bin kat daha kolay ”. Kiraların daha pahalı olduğu ve trafik sıkışıklığının daha can sıkıcı olduğu komşu Kaliforniya ile karşılaştırmalar sık görülür.
Arts District'in renkli köşeleri
Merak eden varsa, burada kurumlar alternatif kültürel enerjiyi üflemeye de yatırım yapıyor. küçük Sanat Bölgesi Las Vegas'ın aynı zamanda bir kumarhanede Picasso'nun Rüyası'nın önünde bir 'stendhalazo' olana kadar çalışmış olan Alexander P. Huerta ya da hayatının en güzel günlerinden birinde yakaladığımız soyut Deana Khoshaba olduğunu keşfediyoruz.
Bir de son moda kafeler ya da ikinci el dükkanlar açıp balo elbiseleri ve Hawaii gömlekleri arasında saatlerce kaybolmak isteyen girişimciler... Şehirle ilk temasımız DeLorean'da bir gezi oldu. Las Vegas Strip'tir, aynı zamanda Downtown'ın altmışlar ve yetmişler tadıdır. El Cortez'de check-in yapmak için gece indiğimiz yer.
Çevredeki sokaklarda ikonik tabelalar bizi karşılıyor. Neredeyse gece yarısı, müşteriler tütün, elektronik müzik ve halı kokusu bulutu içinde içki içip kumar makinelerinde oynuyorlar. John Dorweiler, bu şirketin nazik yöneticisi 1940'larda inşa edilen İspanyol tarzı otel , Sharon Stone'un Casino'da hareketsiz kaldığı koridorlarda bize rehberlik ediyor.
Zırhlı ve eski bir görüntülü interkomlu kapılardan biri dikkatimizi çekiyor. bu jackie gaughan süiti , eski sahibi ve eşi Bertie'nin ikametgahıydı. Burada bir zamanın fantezileri korunur gösteriş uygundu : muazzam altın gidonlu çift ahşap kapılardan (baş harfleri, J ve G), kuğu musluklarına, sakız pembesi halıya ve o zamanın aletlerinin hala çalıştığı bir mutfağa.
Las Vegas şehrinin sembolik süslemeleri
Yakınlarda, ziyaretçilerin Strip'in en gözde noktalarından biri olan pitoresk Fremont sokağı , ücretsiz performansları görebileceğiniz 12 milyondan fazla ampul ve 220'den fazla hoparlör ile kapalı bir geçit, üstsüz bir rahibe formundaki Puerta del Sol'un Winnie the Pooh eşdeğeri (izinsiz fotoğraf çekmeyi düşünmeyin bile) ), 'trospid' striptizciler ve tehlikeli maddelere bağımlı bazı Elvisler.
Bununla birlikte, set garip bir şekilde tanıdık ve kelimenin tam anlamıyla tüm aileler bir zip hattı üzerinde uçuyor. Ayrıca bir zombi geçidi, restoranlar... ve kumarhaneler var. Neon müzesi beş dakika uzaklıkta, poster mezarlığı bu aynı zamanda şehri de tanımlar. 1996'dan beri, bu eski motelde, açık havada ve geçerli bir açıklayıcı işaret olmadan sanatsal ve tarihi değer taşıyan işaretler depolarlar.
En eskisi 1920'lerden ve en yenilerinden biri, dev gitarlardan biri. 1990'da düşen Hard Rock Cafe . Ayrıca Tropicana veya Binion's Horseshoe, gangster Benny 'Kovboy' Binion'un kumarhanesi, otellerde halı döşemekten ve herhangi bir oyuncuya ücretsiz içecek sağlamaktan suçlu.
Pierre ve Sandra Megens, Graceland Düğün Şapeli'nde 'Yaparım' diyor
Uzakta değil, düğün şapelleri sıralanıyor. İçlerinden biri olan Graceland, 1977'de Elvis temalı bir düğün düzenleyen ilk kişi ve aynı zamanda Jon Bon Jovi'nin 1989'da eşi Dorothea'ya sonsuz aşk yemini ettiği yer.
Orada, ailesi sürpriz bir şekilde onlara eşlik etmeye gelen Hollandalı bir çiftin gümüş yıldönümüne katılıyoruz. sürprizi ne zaman aldık Elvis odaya giriyor ve şarkı söylerken bizi duygulandırıyor.
Kaş kemeri ve alaycı bir gülümseme. Bize filmin sahne yönetmeni New Yorklu Tom Bartlett tarafından verildi. Sihirli Mike Canlı , Las Vegas'ta yaşamayı sevip sevmediği sorulduğunda. Channing Tatum'un (The Hateful Eight, Hail, Caesar!) yapımcılığını üstlendiği, Londra versiyonunun henüz vizyona girmemiş ve şimdiden tükenmiş bir posteri olan bu gösteri, Tatum'un kendisinin başrolde olduğu Steven Soderbergh filminin bir uyarlaması. Tatum ve Matthew McConaughey : striptizci dünyasına erkeksi bir tonda ve (neredeyse) tüm izleyiciler için ironik bir yaklaşım.
Şehirdeki başka bir klasiği listeden silmek için entelektüel bir bahane, birinin ihtiyacı olması durumunda. Ama dikkat et: Biz striptizci değiliz, dansçıyız, sanatçıyız, spor, televizyon dünyasından geliyoruz... ”, JD Rainey kuliste dikkat çekiyor. Avustralya veya İzlanda'dan gruplar özellikle onları görmeye geliyor. Ryan Carlson, başrolü kapmak için Channing Tatum'un yüzüne bir aşk şiiri okumak zorunda kaldı.
Magic Mike Live'ın Oyuncuları
"Hiç oyunculuk yapmadım. Evine gittim ve bana hayallerimin kızı olduğunu hayal etmemi söyledi.” Çocuklardan bir diğeri, Mark Romain, çalışmalarının "çok fazla fiziksel ve duygusal çaba gerektirdiğini" vurguluyor. Kızıl saçlı Jackson Williams'ın tanımladığı gibi oldukça epik bir durum ve ekliyor: “Kötü olan şey, kadınların size saldırmasıdır. Seni yakalarlar, seni iterler, seni tırmalarlar. Bazen kanlar içinde dışarı çıkıyoruz.” Yok canım? "Yok canım".
Neyse ki, aynı zamanda epik olan macera sporlarından kaçabilirler. Ve Las Vegas'taki tüm yollar çöle çıkar: ateş vadisi veya büyük kanyon evet bu günah olurdu.
Sundance Helicopters Halkla İlişkiler Müdürü Arlene Bordinhao, turlarının baş döndürücü olmadığı konusunda ısrar ediyor (en azından Strat'ın 106. katındaki döner restorandan daha fazla değil). Titanik hakkında bir sergiyi görmemiz için bizi Luksor'a getirdiğinde bize anlatıyor ve bu yer ve genel olarak yaşam için coşkusunu yayıyor.
Ve bir haftadır burada olduğumuzu ve bir dolar oynamadığımızı fark ediyoruz. Neşeli havaalanı makineleri bize zamanında geldiğimizi hatırlatıyor ama zaten geç oldu. Sonunda itiraf ediyoruz las vegas manzarası Bernini'nin kanopileri kadar güzel buluyoruz.
_*Bu makale ve ekteki galeri şu adreste yayınlanmıştır: Condé Nast Traveller Magazine'in (Haziran) 129 sayısı. Basılı sürüme abone olun (902 53 55 57 numaralı telefonu arayarak 24,75 € karşılığında 11 basılı sayı ve dijital sürüm veya web sitemizden ) ve Condé Nast Traveler'ın iPad için dijital sürümüne ücretsiz erişimin keyfini çıkarın. Condé Nast Traveler'ın Haziran sayısına şuradan ulaşılabilir: En sevdiğiniz cihazda keyfini çıkarmak için dijital versiyonu. _
Bir helikopterden Büyük Kanyon'un her şeye gücü yeten manzarası