Aşk için bir aşk mektubu. Bu kadar Cyrano (11 Mart'ta gösterime girecek) yönetmen için Joe Wright. Klasiğin bu yeni versiyonuyla yapmak istediğim buydu. Edmond Rossand, Cyrano deBergerac. İlk filmlerine (Atonement, Pride and Prejudice) bakacak olursak umutsuz bir romantik olan Wright, her zaman hikayenin dramatik tarafından olsa da, bu çok anlatılan hikayeyi bir filme dönüştürme fikrini çok sevdi. bir müzikal ve kahramanının ünlü burnunu denklemden çıkarın.
Fikir, ilk etapta oyun yazarıydı. Erica Schmidt kimden oyunun yeni bir tiyatro montajı istendi. çevir nasıl getirilir Cyrano 21. yüzyıla grubun işbirliğine sahip olduğu bu müzikal versiyonu buldu. Ulusal film müziği için. Ve baş kahramanı ararken, burnu hakkında kendini bilen, bence sevgilisi Roxanne'nin sevgisine layık olmayan o adam, kocası orada göründü, evet, Peter Dinklage, aynısı Tyrion Lannister'ın Game of Thrones.
Peter Dinklage, büyük bir burnu olmayan bir Cyrano.
Tüm hayatı boyunca görünüşüne bakılırsa Dinklage, protez bir buruna ihtiyaç duymadan kendisini hemen Cyrano rolünde buldu. "Eğer burnunu çekersen, herhangi birimiz gibi bir adamla kalırsın, sevdiği kişinin onu tekrar sevmeyeceğinden korkarsın" diye açıklıyor.
Aşk döngüsünü daha da kıvırmak için Schmidt, Roxanne olarak Haley Bennett. Oyuncu aynı zamanda Joe Wright'ın karısıdır. Ve bunu izleyecek, yönetmen bu teatral prodüksiyonun sinemaya ulaşmayı hak ettiğine nasıl karar verdi.
Film dünyasında yeni olan Schmidt, senaryoyu geliştirmekle iki yıl geçirdi. Son versiyonu Wright'a Haziran 2020'de tam kilit altında gönderdi. Ama yönetmen anı bir sorun olarak görmek yerine bir fırsat olarak gördü çünkü senaryoyu geliştirirken yerini çoktan seçmişti: Noto, Sicilya'da ünlü bir kasabadır. cannoli.
Cyrano ve Christian, Roxanne ve Noto'ya evlenme teklif ediyor.
CANNOLI ŞEHRİ
Cyrano'nun sanat yönetmeni bunu böyle keşfetti Sarah Greenwood: “Sicilya'da başka bir proje için keşif yapıyordum ve bana tavsiye edilen cannolileri için Noto'ya gittik. Cannoli harikaydı ve inanılmaz barok bir yer keşfettik.”
Noto, 17. yüzyılda meydana gelen bir depremde tamamen yıkılan ve daha sonra eski bir tarihte yeniden inşa edilen Roma kökenli bir şehirdir. Hala ihtişamını koruyan yumuşak ve düzgün renkli taşlı Barok tarzı. “Noto'da güneş battığında her şey şaşırtıcı derecede pembedir. sanki içindesin fantezi yeri, bu tamamen gerçek," diyor Greenwood.
Orada 2020 sonbaharında, turistsiz, barlar ve restoranlar hala kapalıyken bir covid balonu içinde çekim yaptılar. Şehir, Cyrano'nun ekibi tarafından taştan yapılmış bir set gibi görünüyordu. Sadece her şey gerçek.
O anın özel koşulları nedeniyle, şehri onlara açtılar. Roxanne'in evini vurdular Palazzo Castelluccio, 18. yüzyıldan kalma, şu anda film yapımcısı Jean-Louis Remilleux'e ait. İçinde Trigona Caddesi kahramanın sokağı olan evin dışını vurdular. Onlar da ateş etti San Francesco Katedrali. Ve sadece tiyatroyu inşa etmek zorunda kaldılar, çünkü o sırada var olan çok mükemmel görünüyordu.
DÜŞMAN OLARAK ETNA
Noto'yu sadece yakınlarda ateş etmek için terk ettiler. Siraküza, onun içinde Castello Maniace, şuna dönüştü Cyrano ve Christian'ın bulunduğu kale ve Kraliyet Muhafızlarının geri kalanı yaşıyor ve eğitim alıyor. “10. yüzyıldan beri orada ve son süsleme muhtemelen Napolyon dönemindendi. Sağlamlık ve ihtişam yayar; Noto'daki taşın o güzel rengine sahip, ama orada başka bir karakteri var”, Greenwood'u anlatıyor. VE
Castello Maniace'de.
Ve son olarak, hikayenin son kısmı, Roxanne'in iki sevgilisi Napolyon'a karşı savaşa gittiğinde, Etna yanardağının yamaçları. Oraya sakince gittiler, Ekim ayında kar yağmadığına ikna oldular. Ancak çekimden birkaç gün önce, tüm set olabildiğince tepeye yakın bir yerde toplanmış haldeyken, "20 yılın en yoğun kar yağışı düştü."
Tüm ekipmanı yokuştan aşağı indirdiler ve çekimin son gününde: Etna patlar. “Neredeyse kelimenin tam anlamıyla yapmak zorunda kaldık kameralar ve her şeyi taşıyarak hayatımızı kurtarmak için koşun. Kariyerimin en iyi kararı olmadı”, diye hatırlıyor Wright. Ama başardılar, yönetmeni için çok önemli olan bu Cyrano'nun çekimlerini bitirdiler. "Sevgi ve şefkatin yeri". "Güzel bir yer, belki de çirkin bir dünyada güzellik."
Aşk için bir aşk mektubu.