Giuliano Montaldo'nun yönettiği "The Demons of Saint Petersburg" filminden bir kare.
Bu ikinci bölümde, uyanıyoruz Staraya Rusa'da ağaçlarla çevrili Fyodor Dostoyevski mahallesi (kelimenin tam anlamıyla Eski Rusya), karakterlerinizi ilerletmek için modern Rusya'ya, edebiyatının yaptığı sıçramaya doğru ve Pedro I tarafından yeni bir devlet modelinin amiral gemisi olarak yaratılan Saint Petersburg'a doğru.
LİRİK KÖPRÜLER
Devrimci entrikalar, ahlaki tartışmalar ve kendi kendini yok eden iç monologlar Petersburg kanalları boyunca ideal ortamlarını bulurlar. Şehir, ziyaretçiyi bir kara delik gibi cezbeder ve bu, kahramanın bulunduğu ortamların verdiği duygudur. yeraltı hatıraları.
Tanımlanan gecekondu mahalleleri, taşınacaklarından sadece biraz daha karanlık ve daha yıpranmış olacaktır. Suç ve Ceza'da Raskolnikov veya Sonya. Artık gece hayatına ev sahipliği yapan Rubinstein Caddesi'ndeki barlarla pek alakaları yok ama nem, soğuk ve belirli bir çöküşle dolu sahneler, eski Rus başkentindeki pek çok yağmurlu günlerinkilere kolayca asimile edilir.
Saint Petersburg kanalları
Ayrıca St. Petersburg'da, Isakievsky Köprüsü'nde, Neva Nehri'ne bakan berber Ivan Kakovlevich'i buluyoruz. Gogol'un hikayesinin kahramanı üniversite danışmanı Kovalyov'un burnunu atmak Burun . Aynı burun, şaşırtıcı bir şekilde, biraz sonra dua ederken ortaya çıkacak. Our Lady of Kazan, Hermitage Müzesi'nden bir taş atımı , Nevsky Prospect'i geçiyor.
Toplanan hikayelerden bir diğeri Petersburg hikayeleri 18. yüzyıl Rusya'sında uygulanan sınıf sisteminin özel bir önem kazandığı (ve bkz. El Abrigo). Puşkin ile birlikte, bu en saygısız ve psikolojik Gogol, gelecek yüzyılın klasiklerinin geleceğine damgasını vuracak.
Nın-nin Ceket Kendisi de Petersburglu olan Vladimir Nabokov, Kafka'nın Dönüşüm'ünün yanındaki "çatlaksız" tek edebi eser. Ve Nabokov'un Rusça yazılmış eseri marjinal bir şekilde aşmış olsa da, Nabokov'un hikayeleri ve romanları bu ülkenin edebiyatının en kapsamlı bilgisini yansıtıyor.
Ve önemli bir kısmı da yazarın o dönemde edebiyata ait olan şehirde bulunan ilk yayınlarıdır. Anna Ahmatova . Onun evi gibi, Vladimir Nabokov'un evi de bir müzeye dönüştürülecekti, ama çok daha sonra: 1998'de iyileştikten sonra, Lolita'nın yazarı Devrim'den sonra ailesiyle birlikte şehri terk ettikten seksen yıl sonra.
Our Lady of Kazan, Saint Petersburg
Kastların seyreltilmesiyle, saraylardaki ve Neva Nehri'ne bakan görkemli salonlardaki resepsiyonlar, dumanlı, buharlı mutfaklara ve geniş işçi sınıfı mahallelerinin çatılarına taşındı. Sergei Dovlatov, başyapıtlarından biri olan Bavul'da onları bize böyle anlatıyor.
Arka planda titrek bir Sovyetler Birliği ile, kendi hayatının, motivasyonunu düşüren işler, birkaç gün boyunca sarhoşluk (veya zapóis) ve karısına olan bağlılığı arasında nasıl yerleştiğini anlatıyor, bu da Petersburg sokaklarını mümkünse daha nostaljik kılıyor. Dovlatov'u çağdaş Rus anlatısının en baskın seslerinden biri yapan bir şey varsa, o da sürgünle olan ilişkisidir.
New York'a gitmeden önceki adımlar (Rus Nobel Ödülü sahibi şair Iósif Brodski ile yakınlaştığı yer) şurada detaylandırılmıştır: Puşkin Ulusal Koruma Alanı, Puşkin Dağları'nda bir tur rehberi olarak geçirdiği dönemin bir hesabı , ülkenin batısında. Dovlatov'un mizahı ve melankolisi kitabı yutmak için yeterli, ama aynı zamanda Rusların bugün Puşkin ile sahip olduğu mistik ilişkiyi anlayın –ve bu, bu metnin uzunluğunun iki katına çıkarılmasını gerektirir–.
Büyük Kafkasya, Rusya
VAHŞİ GÜNEY
Silahıyla bir düelloda öldürüldü, Puşkin'in ölümü ülkeyi ve özellikle Mihail Lermontov'u şiddetle sarstı. Moskova'da büyüdü, ode'de intikam istiyor Şairin Ölümü Çar Nicholas I'i motive etmekten daha küstah buluyorum. Bu yüzden genç asker Lermontov'u Kafkasya'ya gönderir, Çeçen isyancılardan çıkarmak için.
Sonunda lakabını (Kafkas Şairi) ve ilhamını bulacaktı. çünkü sadece manzaralarını anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda resim yapıyor (bir merak olarak, Rusça'da "resim yapmak" ve "yazmak" aynı fiili kullanıyor) ve topluyor. zamanımızın kahramanı . Kahramanının davranışını takip ederek ve Puşkin'in izinden, Lermontov da 26 yaşında, romanının geçtiği aynı manzarada bir düelloda ölecekti.
Bizi güney Rusya'nın beklenmedik doğasına götüren tek büyük yazar o değil. Kırım'da, Rusların bu topraklarla olan en güçlü manevi bağlantılarından bir diğerini (Travida şiirini) ilk yazan Puşkin'dir. Lev Tolstoy, Sivastopol Eskizleri'nde de savaştığı Kırım Savaşı'na dair izlenimlerini bırakacaktı.
Ama manzaraları ve onların tipik suç şaraplarını ve konyaklarını, o zamanın en çeşitli dehalarına ilham vermek için bir sıçrama tahtası olarak kullanacak olan Maksimilian Voloshin olurdu. . Voloshin, yaşadığı sarsıntılı zamanlarda hiçbir tarafla evlenmemiş bir münzevi mistikti ve şimdi Kırım sahillerinde kamp kuran ilk hippilerden birini pekala temsil edebilirdi.
Karizması, Alexei Tostói veya Gorki, Andrei Bieli veya Mandelstam'ı cennet gibi Koktébel'deki evine çekecektir. Tanık olunan tüm çılgınlıklara ve fiziksel salınımlara ek olarak, en çok yararlananlardan biri de hayal gücüydü. Voloshin'in guru olarak hizmet ettiği Marina Tsvetaeva.
Bulgakov, Kırım'daki zamanını Uçuş çalışmasında da gerçekleştirecekti. , burada Bolşevik Rusya'ya katılmadan önce orada toplanan yeteneklerin bir çeşit Nuh'un Gemisi olduğu yarımada. Örtülü imalar da masallarda kalmıştır. Buradan Avrupa'ya sürgüne giden Nabokov veya Gaito Gazdanov. Ve tam tersine, en elle tutulur tanıklık şuydu: Brodsky'nin Yalta'ya Saygı'da bıraktığı, ayrıca ABD'ye taşınmadan önce
Kırım
İÇ SÜRGÜN
Sürgünlerden bahsediyorsak, çok az ülke misillemelerini kendi metropollerinin topraklarıyla sınırlama lüksünü karşılayabilir. Sibirya'ya gönderilmek bir efsane değildir. Dostoyevski en ikoniklerden biriydi. Her ne kadar herhangi bir edebi egzersiz onun için imkansız olsa da Omsk (Nicholas'ın onu gizli örgütlere ait olduğu için gönderdiğim yer), Yazarın tamamen Hıristiyanlığa dönüşmesiyle Kazakistan'da sona erecek olan cezasının ilk bölümünü orada çekti. Temel bir sabitteki iz.
Sakhalin'deki sürgünü (mahkumlar için başka bir sürgün), Çehov'un çalışmalarının en çok hatırlanan kısmı değil, ama bir yerle en çok ilişkili olanı. 40 yaşında Moskova'dan ayrılmanın ve uzak ve buzlu Ruslara gitmenin motivasyonları sadece yazışmalarında açıklığa kavuşturulmuştur: sevgilisinin (edebiyat) çaldığı zamanı karısına (bilime) iade eder. İçinde Sahalin Adası Bu oyun yazarı ve doktor, suçlular tarafından bir kolonizasyon vakasını inceledi ve o zamana kadar bitmemiş olan doktora tezine son verdi.
Hapsedilme ve zorla çalıştırma deneyimi daha belirgin hale gelecek ve Solovietski Adaları'na sınır dışı edilen Alexándr Solzhenitsyn'in çalışma ekseni . Ülkenin kuzeybatısında, Rus Ortodoks ibadetinin tarihi bir merkezidir, ancak aynı zamanda bu şekilde kurulan ilk gulaglardır. Tanıklık, Sovyet rejimiyle ilgili en kapsamlı ve kritik çalışmalardan biridir. 1970 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.
Partiyi kimse için bozmak niyetinde olmadan, Acısı ve boyutu nedeniyle büyük drama dalında birincilik, birçokları için tarihteki büyük savaş romanı olan Hayat ve Kader ile Vasili Grossman'a gidiyor. Kitabın kendisi, Stalingrad'da (şimdi Volgograd) anlattığı hiçbir şeyin neden şimdi ziyaret edilemediğini açıklıyor: yıkım mutlaktı. Ancak savaşının boyutu, hala onun onuruna dikilen anıtlarda anlaşılabilir.
Omsk, Sibirya'nın merkezindeki Varsayım Katedrali
VE TREN, RUS TRENİ
Ve maksimum siyasi ve sosyal gerilim bağlamından vazgeçmeden bile başladığımız yere geri dönmek için, bizi trenle Moskova'ya götürecek olan Yuri Zhivago ile Urallar üzerinden dolambaçlı yoldan gidiyoruz. Karakterin Devrim'e katılımı ve ardından gelen hayal kırıklığı, onun lirik duygusu ve analitik gerçeklik vizyonu büyük yetenekleri kanalize etmek için sadece bir bahane olurdu. Boris Pasternak.
Onunla birlikte Moskova'nın dönüşümünü, sosyalizmin yerine getirilmemiş vaatlerini ve hepsinden önemlisi, Rus manzarasının uçsuz bucaksızlığını, soğuğu, ormanlık alanları, kurtların ulumasını hissediyoruz... Ev hayatına bir şarkı ve normale dönmek için bir dua. Sana bir şey gibi mi geliyor?
Borís Pasternak'ın aynı adlı romanından uyarlanan 'Doktor Zhivago' filmi