tarafından ilham Roma, Cuaron'un; Y acı ve zafer, nın-nin almodovar, ilk kilitlenme sırasında, tüm dünya kilitlenip durduğunda, Kenneth Brangh en kişisel hikayesini yazmaya başladı. 50 yıl ruminasyon. Bir işçi sınıfı mahallesinde çocukluğunun hikayesi Belfast, Katolikler ve Protestanlar arasında şiddetli ayaklanmalar patlak verdiğinde, Bela; Bu, yönetmenin ailesi için İngiltere'ye bir uçuşla sona erdi.
Belfast (Tiyatro gösterimi 28 Ocak) Kenneth Branagh'ın şehrine yazdığı aşk mektubudur, mahallesine, komşularına, ailesine ve kendi çocukluğuna ve herkesin. Bu adanmış bir haraç "Kalanlara, gidenlere ve tüm kayıp ruhlara".
Bu onun hafızasının bir incelemesi, şiddetin patlak verdiği ve bildikleri gibi hayatın tamamen değiştiği o ilk günlerin anılarının bir derlemesi. Ama hafızanın süzgecinden geçerken ve aynı zamanda çocuğun bakışından geçerken öznel bir vizyondur. Film, kahramanın gözünden anlatılıyor, Branagh'ın kendisi olacak olan Buddy, dokuz yaşında bir çocuk.
Kenneth Branagh 'Belfast'ta.
Şubat ayında prömiyer yapan Kenneth Branagh, "Anlattığım birçok olay, annemin beni ayaklanmanın ortasında çaldıklarımı iade etmeye zorladığı ilk isyan ya da süpermarket olayı gibi gerçektir" diye hatırlıyor. Nil'de Ölüm Agatha Christie'nin romanlarının yeni uyarlaması. “Ama hemen hemen her şey değişti, çocuğun vizyonu yoğunlaştı: ebeveynlerimin (oyuncular tarafından oynanan) çekiciliği. Jamie Dornan ve Caitríona Balfe), duyguların patlaması. 50 yıl sonra nesnel bir gerçek yok”.
Her halükarda Branagh'ın amacı gerçeklere değil, duygulara dayalı bir hikaye geliştirmekti. Olanları mümkün olan en insani yönden kurtarmak, komik anlar İsyanlar, siperler, yükseltilmiş duvarlar Buddy ve arkadaşları için. yeni bir oyun alanı. Takıntılı olduğu diğer yerde gördükleri gibi maceralar yaratmaya devam edecek bir açık hava alanı: sinema. O zamanın televizyonlarında ve büyük ekranlarında görüldü.
Belfast Aynı zamanda sinemaya da bir övgüdür. Kenneth Branagh'ın büyüdüğü, yönetmen ve oyuncu olarak zihninin şekillendiği sinemaya. “Annem gerilim filmlerini severdi, babam westernleri severdi ve ben ikisini de sevdim” diyor. Filminizi siyah beyaz çekmişseniz, nostaljik bir hafıza ile nüanslamanın yanı sıra, evde siyah beyaz televizyonda izlediğiniz filmlere bir saygı duruşu niteliğindedir. “Hangi filmlerin renkli olduğunu bilmiyordum” diye itiraf ediyor. Sadece sinemanın kendisinde gördüklerim, Chitty Chitty Bang Bang (Belfast dahil) veya Sarı Denizaltı.
Caitríona Balfe, Jamie Dornan, Judi Dench ve 'Chitty Chitty Bang Bang'i izleyen çocuklar.
BUGÜN BELFAST
Branagh, Belfast'ı da barışma mesajı, ne kadar ileri gittiklerini bilmek için olanları unutmamak Kuzey İrlanda. Filmin prömiyerini Belfast Film Festivali'nde yaptı ve yanıt oybirliğiyle alındı.
"Bu sadece benim hikayem değil, herkesin hikayesi. Evrensel noktalar arıyordum, ailemin ötesinde bir şey” diyor. “O geçişte aldığım tepki şuydu: çok duygu, hepsi, Katolikler, Protestanlar, genç, yaşlı, gurur duyuyorlardı.”
şimdi tanıştıklarında 50 yıllık kanlı Pazar, Tüm Kuzey İrlanda ihtilafının en şiddetli bölümlerinden biri olan Branagh, filminin anlattıklarının hâlâ geçerli olduğundan yakınıyor. "Belfast'taki gösteriden bir gün önce, Tanrı'ya şükür daha küçük ama aynı yerde bir isyan çıktı. Dünya çok kutuplaşmış ve sigorta maalesef çabuk yanıyor”.
Jamie Dornan ve Jude Hill, baba ve oğul.
Film renkli başlar. Van Morrison bize bugünün Belfast'ını oynuyor ve gösteriyor. Sakinlik. “Bunlar, o görüntülerde görünen benim için özel yerler” diyor. Ayrıca şehri tanımlayan yerler.
“Vinçler her zaman Belfast silüetine hükmeder, tersane şehirdeki bir diğer önemli yer, belki de onu en ünlü yapan, çünkü orada inşa edilmiş. Titanik. Her yaz orada filmi gösteriyorlar, geminin sonunu bildiğimiz halde böyle bir şeyden gurur duymak komik ama orada dedikleri gibi, buzdağını biz yapmadık”, diye gülüyor.
“Görüntülerin montajının geri kalanı Belfast'ın benim için ne olduğuna dair bir izlenim, bir şehir kasabası: şato gibi masalsı mekanlar, 19. yüzyıl mimarisi ve ardından işçi sınıfı evleri, duvar yazıları... Mara, kırsal... Yıllar sonra şiddet gören bir yer. kırılgan, kusurlu bir ruhu var. Ama aradan uzun zaman geçtiğini belirtmek istedim” dedi.
Bu montajdan sonra renkli, kartuşlu 15 Ağustos 1969 siyah beyaz görüntüyü önyükleyin. Sokağı gerçek yerinde filme alınamadı, ancak Hampshire'daki (İngiltere) Farnborough Havaalanı tarafından tuğla tuğla yeniden inşa edildi.
Kenneth Caddesi, ilk isyan.