Giorgio Armani ve Lauren Hutton, Pantelleria adasında Isabelle Snyder tarafından fotoğraflandı
45 yıl önce armani bir soyadıydı, sade ve basitti. Bugün, Signore Armani sayesinde dünyanın her yerinde tanınan bir terimdir -en yakın arkadaşlarının bile dediği gibi-, imparatorluğu üzerine güneşin hiç batmadığı ve damgası o kadar belirgin olan bir adam ki isim bir sıfat haline geldi –“Bu çok Armani”– nihayet oluşturana kadar gerçek bir yaşam tarzı.
Saflık, farklılık, ağırbaşlılık. Bir renkte, bir desende yoğunlaştırılmış zarafetin en özgün özü , kısa sürede eşleşecek bir sıfat bulan satırların mükemmelliğinde. Ancak Giorgio Armani'yi "imparator" olmaya yönlendiren soy değil, çaba ve tutkuydu.
Robert de Niro, Grace Hightower ve Armani, kişisel albümünden bir fotoğrafta
“Otantik, somut bir şey inşa etmek için çok çalıştım ve bu zamanla sürecek” , geriye baktığında belli bir gurur duyduğunu gizleyemeyen Signore'a dikkat çekiyor: “Kişinin hemen kendine ait olduğu bir tarz yaratmanın gururu”, Yaratıcı, geçen Aralık ayında tüm kariyerinin tanınmasıyla Moda Ödülleri'nde Üstün Başarı aldığını söylemeye devam ediyor.
Giorgio Armani, Saint Tropez'deki kişisel albümünden bir fotoğrafta
Sorduğumuzda böyle bir yörüngeye uygun moda dünyasının yaşadığı evrim hakkındaki görüşü son yıllarda.
“Şüphesiz, moda, tezahürü olduğu zamanın ruhuyla bağlantılıdır. Bu mercekten her dönem son derece ilginç” diyor.
Ve tasarımcı, sektöre başladığı günden bu yana birçok değişime ve olaya tanıklık edebilmiş –ve katılabilmiş-, 1975'te Sergio Galeotti ile birlikte kendi firmasını kurduğunda.
“Seksenlerden bazen abartılı canlılığı severdim; ayrıca Öte yandan, tüm aşırılıkların reddedildiği yıllar olan doksanların minimalizmi”, yargı.
Mevcut moda bağlamında, gerçekten sevdiği şeyin rekabet ve parçalanma olduğunu belirtiyor: “Bugün stiller neredeyse tasarımcılar kadar çok. Çok fazla çeşitlilik var ve bu her zaman büyük bir teşviktir”.
Milano'daki Armani Nobu restoranında, arkadaşı Robert de Niro ve Nobuyuki Matsuhisa ile birlikte açılan masa
Made in Italy'nin bu büyük öncüsü için hiçbir zaman eksik olmayan teşvik ve bu şekilde yankılanan bir şekilde kanıtlanmıştır: "İşim kendi adına konuşuyor ve benim için en önemli şey bu."
İmparatorluğunun kalbi güçlü bir şekilde atıyor Milano'daki Via Manzoni'nin 31 numarası, havadan çok açık bir şekil sergileyen bir binada: 'A' harfi.
Tesadüfler bir yana bu palazzo, Giorgio Armani, Emporio Armani ve Armani Exchange firmasının tüm çizgilerini bulduğumuz bir evreni barındırıyor. aksesuarlar, kozmetikler, kitapçı, çiçekçi, Emporio Armani Caffè & Ristorante, Armani Nobu Japon restoranı, Armani Privé kulübü ve tabii ki Armani Hotel.
Giorgio Armani ve yıllardır onunla birlikte çalışan ayrılmaz yeğeni Roberta
“İşimle ilgili en sevdiğim şey, her zaman yaratıcılığımın sonuçlarını görmek olmuştur. , yorum.
"Yaratmak benim için insanların hayatına dokunan bir şey üretmektir. Bir ceket olabilir, şık bir otel dekorasyonunun kusursuz hizmeti olabilir. İyi bir çikolata da olabilir. Her şeyi birleştiren şey benim zevkim, sofistike ve heyecan verici basitlik için sürekli arayışım. Ne kadar çok çalışırsam, o kadar ilham aldığımı hissediyorum." tasarımcıyı açıklar.
Milano, Tokyo, Dubai, Paris, New York... Alabileceğin birçok şehir var Armani mührü olan bir kapuçino veya risotto. Tüm bu yerlerde, imzanın izi değişmeden kalır.
Pantelleria'da Giorgio Armani ve Lauren Hutton
Bu doğuştan gelen yaratma ihtiyacıyla, Signore Armani'nin en rahat yerinin senin çalışman, “Çünkü hayallerimi somutlaştırdığım, kafamda olanın gerçek ve somut hale geldiği yer orası. Bu gerçekten harika bir duygu; **beni her zaman enerji ve adrenalinle dolduruyor”, **diyor.
Aynı zamanda, bir şeye ikna olmasına rağmen, seyahat de onun için büyük bir ilham kaynağı ve bunu açıklamak için Proust'tan alıntı yapıyor: "Gerçek keşif yolculuğu yeni topraklar aramak değil, yeni gözlere sahip olmaktır."
Tasarımcı iddia ediyor egzotik yerleri, diğer kültürleri ve estetiği tanımak yıllar içinde onu derinden zenginleştirdiler ve tüm bunlar onun çalışmaları ve koleksiyonları üzerinde büyük bir etki yarattı.
Armani Silos'taki kalıcı koleksiyondan parçalar
Aslında, Via Borgonuovo'daki Milano'daki dairesine ek olarak, evleri de var. Paris, Broni, Saint-Tropez, New York, St. Moritz, Antigua ve İtalyan Pantelleria adasında.
Bize dünyada en sevdiği şehirlerin hangileri olduğunu söylemesini ve bahsetmesini istiyoruz. Paris'in yaşama sevinci: “Nasıl değişeceğini bilen bir şehir, ama bu kendisi olarak kalıyor: vazgeçmeyen bir şehir” dedi.
ayrıca ima eder Tokyo ve 1980'lerin sonunda onu ilk ziyaretinden beri sahip olduğu tüm güzel anılara: “Modernliği ve çılgın hızıyla beni büyülemeye devam eden bir yer, yeninin geleneğe çelişkisiz bir şekilde katıldığı yer”, diyor Signore Armani.
Emporio Armani Caffè & Ristorante, Via Croce Rossa, Milano'da
Ancak, listenizin başında bir şehir varsa, o da o şehirdir. Milano : “Derin sevdiğim benim şehrimdir. Yaşamayı ve çalışmayı seçtiğim şehirdir, bana çok şey veren ve vermeye devam eden kişi”.
Sadece sokaklarında bir yürüyüşe çıkın Milan'ın ne kadar “Armani” olduğunu anlamak için: başka bir yüzyıldan kalma heykellerle korunan anıtsal binalar, görkemli revakları çevreleyen mermer sütunlar, mükemmelliğin taş ve betona dönüştüğü sessiz avlular...
Bu köşelerden birindeydi Giorgio Armani ilk butiğini 1983'te Via Sant' Andrea'da açtı. Manzoni 31'e ek olarak Galleries Vittorio Emmanuelle mağazasını da göz ardı edemeyiz, Via Cusani ve Via Borletto'nun kesiştiği noktada değişmeden kalan reklam afişi herhangi biri Armani/Silolar , farklı geçici sergilerle birlikte tasarımcının kariyerinin kalıcı bir örneğinin tadını çıkarabileceğiniz.
Armani Hotel Milano'daki odalardan biri
Firma evreninin istisnai bir örneği, Corso Venezia'da bulunabilir. Armani/Casa amiral gemisi mağazası Dört katında ev için her türlü mobilya ve aksesuarı barındıran, tabaklar, koltuklar ve kilimlerden tam donanımlı mutfak ve banyolara kadar.
Ve hepsinin arasında, Armani/Casa'nın sembolü olan Logo lambası: “1982'de aklıma gelen ilk tasarım nesnesiydi. Projeyi 2000'de başlattık ama ondan önce bile istedim. estetiğimi iç tasarıma uygulayarak genişlet.
rüyamın bir parçasıydı estetik felsefemi moda dışındaki alanlara da yansıtabilecek eksiksiz bir Armani yaşam tarzı öneriyorum” , kesinlikle hala yaratmak ve tarif etmek için birçok hayali olan bu imparator sonucuna varıyor.
Cama kazınmış efsanevi Logo lambalı Armani/Casa köşesi
*Bu rapor, Condé Nast Traveller Magazine'in (Mart) 137. sayısı. Basılı baskıya abone olun (11 basılı sayı ve dijital versiyonu 24,75 € karşılığında, 902 53 55 57 numaralı telefonu arayarak veya web sitemizden). Condé Nast Traveler'ın Şubat sayısı, tercih ettiğiniz cihazda keyfini çıkarmanız için ** dijital versiyonunda mevcuttur. **