Bizi başka dünyalara götüren hikayelere bir övgü
Bu yüzden, Bazı sitelere, onları bilmesek de özel bir sempati duyuyoruz. , çünkü bize bizi işaretleyen bir hikayede okuduğumuz şu veya bu paragrafı hatırlatıyorlar. Ve heyecan verici bir duygu bizi sarıyor ve aynı zamanda sıcak, okuduğumuz şeyin kahramanı bilinmeyen bölgelere bir yolculuğa çıkmak . Peki ya bizi aşık eden bir yerden döndüğümüzde ve sadece bunun hakkında okumak istiyoruz ?
Tüm bu nedenlerden dolayı istediğimiz kitap gününü kutlamak bizi başka gerçekliklere götüren ve mümkünse daha fazlasını teşvik eden bazı kelimelerle, gezegeni keşfetme arzumuz. Ancak bunlar mutlaka seyahat edebiyatı değildir; onlar dünyada yaşayan insanları daha iyi anlamamıza yardımcı olan kitaplardır... tıpkı onlar gibi en iyi maceralar
Edebi gezilerin egzotizminden büyülendik
"Baldabiou böyle karar verdiğinden beri, Hervé Joncour Japonya'ya geri döndü ekim ayının ilk günü. Metz yakınlarındaki sınırı geçti, Württemberg ve Bavyera'dan geçti, Avusturya'ya girdi, trenle Viyana ve Budapeşte'ye ve ardından Kiev'e geldi. İki bin kilometre Rus bozkırını sürdü, Uralları geçti, Sibirya'ya girdi, yerlilerin şeytan dediği Baykal Gölü'ne ulaşana kadar kırk gün seyahat etti. Amur Nehri boyunca aşağı indi Çin sınırını okyanusa çevirdi ve okyanusa ulaştığında, Hollandalı bir kaçakçı gemisi onu Japonya'nın batı kıyısındaki Cape Teraya'ya götürene kadar on bir gün boyunca Sabirk limanında durdu. Yürüyerek, karayolu ile Ishikawa, Toyama, Niigata eyaletlerini geçti, Fukushima'ya girdi ve doğu tarafında etekleyerek Shirakawa şehrine ulaştı. iki gün gözlerini bağlamış siyahlar giymiş bir adamı bekledi ve onu Hara Kei köyüne götürdü".
İpek, Alessandro Baricco
"Taşınmadan önceki yaz, 21 Haziran 1947'de doğdum. Hamedam'dan Tahran'a. Çocukluk anılarım başkentteki evimizin etrafında döner (...) Ev çok büyüktü, iki katlı ve oda doluydu, kardeşlerim ve benim için gerçek bir oyun alanıydı. Eski İran evleri tarzında s, içinde güller ve beyaz leylaklarla dolu bir bahçenin bulunduğu merkezi bir avlunun etrafına inşa edilmişti. Ortada Japon balıklarının yüzdüğü bir gölet; yaz gecelerinde yatakları dışarı çıkardık, o yüzden yıldızların altında, çiçek kokulu havada ve gecenin sessizliğinde uykuya daldık , sadece cırcır böceklerinin cıvıltısıyla kesintiye uğradı".
İran'ın Uyanışı, Şirin Ebadi
Hervé'nin Shirakawa'da karşılaştığı manzara
"nefes alıyor bir kartpostal esintisi. / Teraslar! Kalça vuruşlu gondollar . Pers duvar halılarını suya yeniden entegre eden cepheler. Ağlamayı asla bırakmayan kürekler. / Sessizlik eşiklerde gargara yapar, arpejler a / "pizzicato" demirlemelerde, evlerin gizemini kemirir/kapatır. / Köprülerin altından geçerken, / kırmızıya dön."
Venedik, Çıkartmalar kitabından. Oliver Girondo.
"İnsanları ayrılmadan önce selamlamak için şafakta kalkmaya çalışıyordum. "İnsanları selamlamak" büyük bir Afrika geleneğidir. Sizi saatlerce ziyaret eden ve herhangi bir sohbet başlatma girişiminden kaçınan tanımadığınız insanlardan oluşur. Aceleyle ayrılmak kaba olarak kabul edilir, bu nedenle aynı konulara tekrar tekrar dönersiniz: tarla, sığır, hava. (...) Herkesi memnun eden "selamlar" bitince, kahvaltı yapmak üzereydim. Dowayo ülkesinde yemek büyük bir sorundu . Kamerun'un güney orman bölgesinde çalışan ve beni bekleyen mutfak lezzetleri hakkında bana çok şey söyleyen bir meslektaşım vardı. Kapınızın önünde muzlar yetişiyor, siz geçerken ağaçlardan avokadolar düşüyor, et bolca bulunuyordu. Ne yazık ki, çöle ormandan daha yakındım ve Dowayolar tüm sevgilerini darı üzerinde yoğunlaştırdılar. Hastalanma korkusuyla başka bir şey yemediler. Darıdan bahsettiler; borçlarını darı ile ödediler; Darı birası yaptılar. Biri onlara pirinç ya da tatlı patates ikram etse, onu yer ama acı bir pişmanlık duyardı. darı kadar iyi değildi , yabani bitki yapraklarından yapılmış ekşi ve yapışkan bir sebze sosu eşliğinde. Ara sıra bir menü olarak çok iyiydi, ancak dowayo'lar sabah ve akşam olmak üzere günde iki kez yediler. Yılın her günü ".
Masum antropolog, Nigel Barley
"Kalça Ritimli Gondollar"
"Havana'ya geldik. şehre hayran kaldım ; hayatımda ilk kez bir şehir; birinin kaybolabileceği bir şehir, bir dereceye kadar nerede kimin kim olduğu kimsenin umurunda değildi. Habana Libre otelde kaldık, yani Havana Hilton oteli, aniden Habana Libre oteline dönüştürüldü. Her odada altı yedi genç yattık."
Gece Düşmeden Önce, Reinaldo Arenas
Gautier, çizgiyi geçmeden önce, "Yakında Fransa'yı kaybedeceğim," diye yazmıştı. Ben de illüzyonlarımdan birini kaybettim . Belki benim için dağılır rüya İspanya , Romancero'nun İspanya'sı, Víctor Hugo'nun şiirlerinin, Merimée'nin romanlarının ve Alfred de Musset'in hikayelerinin İspanyası". Heine'nin Gautier'i uyardığı gibi, onunla tanıştıktan sonra artık İspanya hakkında yazamazsın . Ancak bildikleri İspanya, barbarlık ve yoğunluk bakımından operalarda ve şiirlerde hayal ettiklerinden daha iyiydi. Seyahatnameler besteleyerek, sırasıyla, diğer eğitimli insanları Pireneleri geçmeye davet etti ve matbaaya kendi tuhaf ve küstah vizyonlarını vermek için, 1840 ile 1870 arasında çökeldi. İspanya'nın kendisine yerleşecek yeni bir İspanya mitolojisi , Avrupa başkentlerini gezdikten sonra"
Boş İspanya, Sergio del Molino
Havana'da kimin kim olduğu kimsenin umurunda değildi.
"Her şey bitti, diye düşündüm. Paris hariç hepsi şimdi kendime söylüyorum. Hiç bitmeyen, her zaman bana eşlik eden, bana zulmeden Paris dışında her şey biter. gençliğim demektir. Nereye gidersem gideyim, benimle seyahat et, beni takip eden bir parti. Artık dünya batabilir, batacak. Ama gençliğim ama Paris asla bitmeyecek. Nasıl korkunç ".
Paris asla bitmez, Enrique Vila Matas
"Bir nehir teknesiyle Babahoyo'ya gittiler. Hamaklarda sallanarak, Brandy içmek ve ormanın geçişini izlemek. Çeşmeler, yosunlar, şeffaf ve güzel akarsular ve yetmiş metre yüksekliğe kadar ağaçlar. Tekne nehrin yukarısına doğru hareket edip limana girerken Lee ve Allerton sessiz kaldılar. orman sessizliği çim biçme makinesinin sızlanmasıyla."
Kuir, William S. Burroughs
"O zaman otuz yedi yaşındaydım ve Boeing 747'de. Dev uçak kalın bulutların arasından alçalmaya başlamıştı ve şimdi karaya inmeye hazırlanıyordu. hamburg havaalanı . Soğuk Kasım yağmuru dünyayı griye çevirdi ve mekaniği ağır yağmurluklar giydirdi, az katlı havaalanı binalarının üzerinde dalgalanan bayraklar, BMW reklam panoları, her şey arka plandaki gibi. Flaman okulunun melankolik bir tablosu . "Ey! Yine Almanya'da! ", Düşündüm".
Tokyo Blues, Haruki Murakami
"Tekne nehrin yukarısına doğru hareket ediyordu, ormanın sessizliğine nüfuz ediyordu"
"ortasında yürümeye başladılar. sessiz gece Jude'un el feneri tarafından yönlendirilir. Saraylara girdiler, yapısı oyulmuş gibiydi yumuşak beyaz tereyağı, ve kuşların aralarında sessiz kavisler çizdiği ve simetrik pencereleri mükemmel bir şekilde yerleştirildiği tonozlu tavanlı salonlarda. boşluk ay ışığı ile doldurulacak . Yerleşkeden geçerken Malcolm'un notlarına bakmak için durdular ve kitap olmasaydı kaçıracakları ayrıntıları incelediler. Böylece, örneğin, odada olduklarını biliyorlardı. bin yıldan fazla bir süre önce bir padişah yazışmaları dikte ettirmişti. ".
Çok az hayat, Hanya Yanagihara
"Lycée Henri-Quatre'ı ve o eski kiliseyi geçtim. Saint-Etienne-du-Mont ve rüzgarın savurduğu Panthéon yerine, siper almak için sağa döndüm ve sonunda rüzgarın rüzgaraltı tarafına ulaştım. Boulevard Saint-Michel ve ben varana kadar Saint-Germain bulvarının köşesinde Cluny'yi geçmeye devam ettim. zaten bildiğim iyi bir kahve , Place Saint-Michel'de. Güzel bir kafeydi, sıcak, temiz ve cana yakındı ve eski yağmurluğumu kuruması için askılığa astım ve yorgun şapkamı bankın üzerindeki rafa koydum ve bir latte sipariş ettim. Garson getirdi, ceketimin cebinden bir defter ve bir kalem çıkardım. ve yazmaya başladım ".
Paris bir partiydi, Ernest Hemingway
Saint-Etienne-du-Mont, heybetli
"Ormana girerken, çimenlerin sildiği patikayı takip ederken kalbimin ritmiyle çarpıyor. cennet gibi bir sevinç . Doğu kıyısında belli bir yeri hatırlıyorum. Hazar Denizi, başka bir zaman neredeydim. Buna çok benzeyen bir yerdi ve deniz, sakin ve sakin, şimdi olduğu gibi aynı demir grisi tonuydu. Ormana girdiğimde duygu beni işgal ediyor n ve mest oldum, durmadan tekrarlıyorum "Cennetin Tanrısı! Buraya geri dönebildiğini! "Sanki daha önce orada bulunmuşum gibi."
Serseri Üçlemesinden Sonbahar Yıldızlarının Altında. Knut Hamsun
"Bu adaların her biri bir gizem ve bir söz , Şunlar gibi eski haritalardakinden daha boş alanlar Bilinen dünyanın sınırlarını çizdiler. öyle bir izlenime kapıldım dünya henüz tam olarak keşfedilmemişti, sanki hiç kimse tüm karasal küreyi çevreleyen denizleri geçmemiş gibi. olma ümidiyle bir gemiye bindirilmiş gibi hissettim kendimi. bilinmeyen bir ülkeyi gören ilk kişi ya da daha önce hiç ayak basılmamış bir adaya inmek; ve gelecek nesillerin atlaslarında keşiflerim hakkında yazma fırsatım olurdu".
Uzak Ada Atlası, Judith Schalansky
"Daha önce hiç ayak basılmamış bir adaya inmek" çok pastoral olurdu...