Orihuela, palmiye ağaçları ve meyve bahçelerinden oyulmuş bir şehirdir. gezgin horozların dolaştığı yer. Arap duvarları ve eski kütüphaneler. Uzak olmayan ama yakın da olmayan bir denizin esintisinden. Ama ruhu tanımlayan bir yön varsa, Alicante'nin Vega Baja'sındaki bu şehir, onun 'köy rüzgarıdır', Hernandça dizelerle dolu o esinti.
30 Ekim 1910'da 72 San Juan Caddesi'nde doğdu., Miguel Hernández, Orihuela'yı ana ilham kaynağı yaptı . Çalışmak için büyük yeteneklere sahip ve kalın kafalı bir babanın, bugün hepimizin bildiği evrensel çalışmanın bir müttefiki olacak bir ülkenin iyiliklerine ve kötülüklerine attığı genç bir keçi çobanı.
Orihuela, Costa Blanca.
Orihuela'yı keşfetmek, deşifre etmek demektir Hernandez'in varlığı, hayatı ve etkileri en iyi bilmece olarak her sokakta ve köşede. Sonsuz bir şiir gibi tadına varılan bir ziyaret gibi.
Arka odadaki incir ağaçları
Bedenim, gövdeye karşı,
günün siesta'sında ele geçirir
hayatın, incir ağacının ağırlığının,
o kadar çok ki!, diyen biri, onları boşanırken,
bu benim etim.
(HUERTO-mio'dan alıntı)
Miguel Hernández'in şiirinin ilk aşamasını besleyen gongorismo, şiire farklı yorumlar getiriyor. sırasında mevcut tüm unsurlar evlerinin rüzgar güllerinden meyve bahçesinin su çarklarına kadar Orihuela'yı ziyaret edin.
Alicante şehrinde, tur rehberleri şairin varlığını uyandırmak stratejik yerlerde okunan ayetler şeklinde; 21. yüzyılda devam edersek bizi yeniden düşünmeye yönlendiren bir ortam aracılığıyla.
Orihuela'daki Miguel Hernández'in evinin avlusu.
Orihuela hernandiana rotasının ilk başlangıç noktası, San Juan caddesinin 72 numarası , şu anda yalnızca dışarıdan erişilebilir. Miguel Hernández, dört yaşındayken ailesi ve kardeşleriyle birlikte yakındaki bir eve taşındı. Yukarı Sokak , pastel renkli evlerin olduğu bir mahallede yer almaktadır. işçiler ve müreffeh tüccarlar bir arada yaşadı.
Şairin çocukluğunu yaşadığı sarı ve fısıldayan ev, tepesinde Orihuela kalesinin varlığının tahmin edilebileceği meyve bahçeleri ve dağların arka planını kucaklar. Miguel Hernández'in ev müzesi, zamanın tarımsal tarzını ortaya çıkaran mobilyalar sergiliyor , nar sepetleri ve yün şilte yataklarıyla, mavi bir çitle korunan bir dış bahçeye çıkıyor.
Orihuela Kalesi.
Arka planda keçiler otladı ve gizli bir koridordan küçük cennetin yeşillikleri tahmin edilebilir. Dev incir ağaçları genç bir Miguel'in oturup değişen doğayı anlatmak için yazdığı vahayı kapsıyor. Özünü ortaya çıkaran bir arka oda yaratıcı bir kasırga, çöl sandaletleri, fırınlar ve aylar evreninden, gençlik baladlarından ve Miguel'in bir zamanlar karşılaştırdığı çamurdan acıyı sevmek.
TAHONA GECELERİ
Yukarı Sokak! Günün saltanatı sırasında insanlıkla o kadar yoğun, maneviyatla o kadar yüksek - ki Santo Domingo'dan gelen kristal bir çan şafakta işaret ediyor - yıldızlar sizi taçlandırdığında: seni sevmeye gelen küçük, karanlık, huzursuz Ramón Sijé'ye çünkü sende sevdi yüreği, ölüm onu kıskançlıkla aldı. Hayatında ve şiirinde sizin canlı bir yansımanız olan Miguel Hernández'e; seni yüreğinde ve etkisinin hatırasında taşıyan, ergenliğinin ve muazzam ve bereketli gençliğinin, ölüm onu şiddetle alıp götürdü. Ramón Sijé'nin ebedi sevgilisi Josefina'ya, aşkının serveti onu aramaya geldi ve canını aldı.
Ve yalnız kaldık, sen ve ben, Üst sokak... Ve bugün bir sürü kül rengi kuş kalbimi gagalarken seni öpmek zorundayım.
(Miguel Hernández'in bir arkadaşı olan Carlos Fenoll'un Calle de Arriba'daki fırındaki gecelere atıfta bulunan ve 1947'de Estilo de Elche dergisinde yayınlanan metin)
Orihuela katedralinin manastırı.
Miguel Hernández'in ev müzesini gezdikten sonra, hayatını anlamak için belirleyici yerler Calle de Arriba ve Santo Domingo Piskoposluk Koleji Genç adamın 15 yaşına kadar okuduğu ve 1929'da büyük bir arkadaş ve kültürel aktivist olan Ramon Sijé ile tanıştığı yer.
Ayrıca olarak bilinir "Levante'nin Escorial"i Kardinal Loazes tarafından 1546'da kurulan bu Dominik koleji, bir manastır, bir kolej ve eski bir üniversiteye bölünmüştür. kıymetli manastırı ve kütüphanesi, tüm İspanya'da ilk kabul edilen halk.
Öğretmenlerinin babasına ısrar etmesine rağmen, Miguel Hernández kendini çiftlik işlerine adamıştı, ama aynı zamanda büyük yaratıcı özlemleri olan diğer gençlerle de ilişkiler kuracaktı. Sijé veya şair Carlos Fenoll Calle de Arriba'daki fırını gece toplantılarının merkez üssü olacak bir fırıncının oğlu. Bugün bu köşe bir süpermarket, ama bir resitalin gücüne direnen bir zaman yolculuğu yoktur.
Ziyaret, bu nostaljik cadde boyunca uzanır. Plaza de Miguel (eski Plaza de Ramón Sijé) Elegy'ye dönüşen ünlü manifestonun okunduğu ve Miguel Hernández'in en ikonik fotoğraflarından birinin çekildiği yer. Birkaç metre ötede de buluruz rahip Luis Almarcha'nın özel kütüphanesinin yeri daktiloyu ve neredeyse gizlice tükettiği şiir kitaplarını ona ödünç verecekti.
Tüm bu insanlar ve yerler, mirası diş ve tırnağıyla korunan (ve gizlenen) Miguel Hernández'in çalışmalarını besledi. dul eşi Josefina Manresa Geçiş, figürünü çeşitli sanatsal girişimlerle talep etmesine izin verene kadar. Onlardan biri geldi İspanya halklarına haraç Mayıs 1976'da.
Orihuela'nın eski şehri.
Bu olay, Orihuela'nın farklı mahallelerinde gelişen gerçek bir kültür pınarıydı. San Isidro , nerede daha fazla Yüz ressam, Miguel Hernández onuruna 140 cephede eserlerini ele geçirdi . Sierra de Orihuela'nın eteğinde şairin dizelerinin ve illüstrasyonların eşlik ettiği duvar resimlerinin hakim olduğu bu açık hava müzesini bugün gezmek mümkün.
ORIHUELA ÖTESİNDE MIGUEL HERNÁNDEZ
Böyle hoş bir vizyonun tadını çıkarmak istiyorsanız
Aklın inatçı olduğuna inanmaya direnir;
İstersen dantel şelalede
Renk ve ışıklar manzarayı dolduruyor;
Böyle harika alanlarda istiyorsanız
Yüksek akıl rüyalarında olanlarda olduğu gibi
hata
Revolar, bu mucizevi ayetlerde,
işte halkım
benim toprağıma bak
(Orihuela'ya Şiir)
Miguel Hernández, Orihuela'ya yaptığı ziyareti derinleştirmek için birçok bahaneden biri olur. tarih, sanat, gastronomi ve plajlar birleşiyor Akdeniz etkilerinin bin yıllık bir erime potasını sergiliyor.
bu Santiago Kilisesi Ziyaretleri arasında her zaman bir restoranda oturmak ve bir çingene tenceresi (veya en iyi köfte için fırınlarını keşfedin).
Daha sonra, ziyaret etmekten daha iyi bir şey yok. Orihuela Katedrali , ayrıca Gotik tarzda ve keşfetmek için mevcut üniversiteye gidin Arap duvarları temellerinde gelişen. Orihuela'da kültürler örtüşüyor ve bugün uyum içinde bir arada var yeni sırları açığa çıkarıyor.
Ziyaret uzayıp gidiyor Palmiye Korusu ağaçlarının, Miguel'e bu kadar ilham veren “aydaki bukleleri” ya da dünyayı koruyan dağları çizdiği yer. orihuela kalesi . Orihuela'nın neden böyle olduğunu gösteren bir genel bakış bir Akdeniz cenneti, ama hepsinden öte, esintinin dizelerle dolu olduğu dikey bir bilmece.
Çünkü Miguel Hernández'in hayatı Jaén'de ve Madrid'de, Rusya'da ve Palencia'da yapraklı büyük bir incir ağacı olarak okunabilir. Ama sadece Orihuela'da yapabiliriz Ağacın altına oturun ve köklerinin kıymetini bilin.