Doğunun kapısı İstanbul
Varış İstanbul , Türkiye'de nerede on beş milyon insan nefes al, hisset, sür, gül ve ağla, dağınıklığa karşı bir filtreyle parlayan gözlerle yapılmalıdır. Kornaların ve motosikletlerin çığlıkları, amaçsız köpeklerden, el ele başıboş çocuklardan ve yüzlerce scooter'dan kaçan sürücüleri ve yürüyüşçüleri bunaltıyor. Aniden, reklam panoları arasında, grimsi güneşin altında solmuş sarmaşık saçlarının dokunduğu bir duvarın kırmızımsı tuvali görünür . Yol, sıkıcı modern bir tünelden geçerek duvarı geçiyor ve istanbul surlarının kuleleri, İstanbul nostaljik olanlar için, boylarının artık hiçbir şeyi zorlamadığını veya durdurmadığını varsaymaktan vazgeçmiş görünüyorlar.
Kötü planlanmış istanbul'un modern genişlemesi eski şehri sevgisiz bir kucaklama içinde çevreler. Ancak, surların devasa çevresinin içinde bir kez, antik bir şehrin yankıları yankılanır. Beyaz minareler, altın mozaikler ve uzak taşlarla kaplı beyaz ve mavi kubbelerin hakim olduğu gökyüzünün göbeğini çiziyor. “ Konstantinopolis sadece gökyüzünden, karadan ve sudan tarif edilebilir. ; İtalyanlar, İspanyollar ve Fransızlar dizlerinin üzerinde onlara yalvardıklarında Osmanlı tüccarları her zaman yanıtladılar. şehrinizin harikalarını tanımlayın . Gururlu, Türk türbanları dilleri koşarken göğe yükseldi: “ Minareler günbatımında hırpalanırken, İstanbul'un çatılarını tarayan devasa gölgeler çizerken, gün batımının altın ışığında Haliç'in ışıltısını nasıl tarif edebilirim?
İstanbul...
Pek çok Osmanlı'nın seyahatlerinde tarif ettiği havadan manzaranın tadını çıkarmak için Süleyman Camii , şehri noktalayan yüzlerce kişiden en büyüğü. içinde bitti yıl 1558 , Vatikan'daki Aziz Petrus Bazilikası'nın ünlü kubbesinden otuz yıl önce, bir kez daha bir kopyasını yeniden üretiyor, bitmeyen bir yankı gerçeklere dönüştü Roma ve İstanbul'u asırlardır el ele tutan . İkisi de aynı babanın kızıdır, göbek bağını paylaşırlar ve yine de çok farklıdırlar..
İstanbul'daki Süleyman Camii
Süleyman Camii'nin yükseklerinden öyle görünmüyor, İstanbul'un yedi tepesini görebileceğiniz yer Romalı kuzenleri gibi çan kuleleri yerine minarelerle taçlandırılmıştır. Şehirde olduğu gibi burada tapınakların sütun ve iskeletlerinden eser yok : hepsi yeniden kullanılmaya devam ediyor şehrin sarayları, sarnıçları ve camileri , tıpkı Roma'da olduğu gibi, kiliselerin çatılarını destekliyorlar. Ve henüz İstanbul daha güçlü , daha ciddi: Konstantinopolis, Yeni Roma onu nasıl vaftiz etti konstantin , yaratıcısı, paha biçilmez bir müttefiki olduğu için Ebedi Şehir'i aşıyor: Deniz.
Süleyman Camii'nin yükseklerinden kuzeye bakan mavi sular solumuzda görünüyor. Ayaklarımızda rüzgarın geniş kanalı Haliç toprağı bir yarımadaya dönüştüren ve şehre dünyanın en zaptedilemez yeri statüsü veren tuzlu kol. İstanbul'un yedi tepesi güneyden surlarla çevrilidir. Marmara Denizi, doğuda Boğaz tarafından ve kuzeyde Haliç'in huzurlu suları ile.
Barışçıl olduklarını biliyoruz çünkü zaten caminin yükseklerinden aşağı indik. Eminönü rıhtımları , tacirlerin mahallesi, giyim mağazaları ile dolmuş gibi zamanla bakmış olmalı. Bir zamanlar tunikler şimdi eşofman, deri sandaletler yerini spor ayakkabılara bıraktı ama müşteriyi çağıran bağırışlar da aynı. gürültü, çınlamalar ve cam yansımaları karakterize eden doğu pazarları . Avrupa'da ürün miktarı, ışık ve renk olarak asimile olmuş pazar yok; Gezginin istediği bir ürün varsa, ne kadar kıt olursa olsun, Eminönü sokakları , gölgesiyle gizlenmiş Rüstem Paça Camii.
İstanbul'un en büyük müttefiki deniz
Kendi adıma, hangi ürünü satın almam gerektiği konusunda çok nettim: Kahve . Türk kahverengi altın Doğu'da ünlü , ve İstanbul'da yerliler fabrikaya akın ediyor Mehmed Efendi kahvesi güneybatı köşesine yakın baharat pazarı . Kahve, Türklerin canlılığını açıklayan berrak uyanışların ve kafein yüklü bir dönemde kilerimde bir ay sürdü.
İstanbul'da insanlar hızlı ve her zaman yolda yürüyor, tereddüt etmeden sipariş veriyor ve oyalanmadan yemek yiyor, günün tek rahatlamasını sigaraya bırakıyor. Nargile denilen uzun nargilelerde yakılan tütün, nemli ve aromalı , her zaman çay eşliğinde, uzun sedirlerde oturarak veya doğrudan yerde, büyük kadife minderler üzerinde sırtını destekleyerek içilir. Nargile den için yerel olarak ünlüdür turistler için küçük gizli yerlerden uzakta. nargile Anadolu ahşap sedirleri, sedir ve hasırlarla dolu bahçesi ve avlunun duvarlarından anlaşıldığı üzere, neredeyse yüz yaşındadır. Ali Paça Medresesi , kimin odalarını kaplar. Odalar, Kapalıçarşı'nın kubbelerine benzer kubbeler barındırmaktadır. Garsonlar, ne birine ne de diğerine ait oldukları için Asya'dan Avrupa'ya sürekli geçen martılar gibi, duman bulutları arasında süzülen çay dolu tepsilerle masadan masaya uçarlar. Ve buranın en otantik Türkiye'nin bir parçası olduğuna şahit olmak, sizi uyarmaya değer: banyoda tuvalet kağıdı yok.
Antik Konstantinopolis'in büyüsü
İstanbul'u denizden görmek ve ikinci adımı tamamlamak için en ucuz seçenek; Galata Köprüsü'nü yürüyerek geçmek . Sözü edilen ford, damarı birleştiren atardamardır. dar sokaklar, harabeler, camiler ve çarşılar eski şehrin modern ve Galata'nın şirin semti , Pera tepesinin yamaçlarına yaslanmış. Köprüde yüzlerce balıkçı sürekli plastik kaplarda sattıkları minnowları yoldan geçenlere götürürken, keskin gözlü köpekler ağızlarına bir şey sokmaya çalışıyor. Teknelerin, teknelerin ve mavnaların akışı köprünün altı sabittir, camilerin minareleri tarafından kalıcı olarak korunmaktadır. Nuruosmaniye, Süleyman ve beyaz Yeni Cami . Güneydoğuda bronz bir parıltı görüyoruz ve tepedeki ağaçların arkasından Ayasofya duruyor; ama henüz düşünmenin zamanı değil.
Büyük kubbeye sırtımızı dönerek karşıya geçiyoruz. galata köprüsü ve kozmopolit boyunca dikey sokaklara tırmanıyoruz Karaköy mahallesi , sanatın sergilendiği, kahvenin içildiği mekanlarla dolu. Yürürken, garip bir şekilde tanıdık cepheler bize bakıyor. Brüksel'in eski bir mahallesinde, Asya'nın kapılarında neoklasik bir revak önünde birdenbire kaybolmadık mı?
Gerçek şu ki İstanbul'un en Avrupalısı Galata ; bir Ceneviz kolonisi olarak yolculuğuna başlamış ve Osmanlı padişahlarının gelişiyle doğudan ilham almak isteyen diplomatların, elçilerin ve sanatçıların yerleşim yeri olmuştur. Ama sadece ev değildi afiyet olsun : Boğa derisinin altında doğan İspanyollar iki kez Hispanik oldukları, Hristiyan olmadıkları için Galata'ya sığınırlar: yarımadadaki evlerinden kovulan Sefarad Yahudileri ve Moriskolar.
Karaköy
Galata Kulesi'ne tırmanış glute testidir , ve Karaköy'de yokuşlar dar ve boğucu . Zaman zaman bir Osmanlı bankasının gösterişli görünümü ortaya çıkar ve bize burada, bir asırdan biraz daha uzun bir süre önce, bütün bir İmparatorluğun servetinin ve servetinin yönetildiğini hatırlatır. Boğaz'ı geniş ve cılız kemerlerle geçen köprülerin görüntüsü, bu zenginliğin Pera'nın çatılarından zar zor görülebilen bir megapolde hala korunduğunu gösteriyor. İstanbul'un büyüklüğünün ilham verdiği yük budur. tarihi merkezinden bir kez uzaklaşınca, dalmak, her adımda öğrenmek için seyahat edenlerin alın terini unutmak gerekiyor. Neyse ki Türkiye'de yorgun yürüyenler için mükemmel bir çözüm var: bir hamam.
Aniden, Boğaz'ın dalgaları tarafından kucaklanan, cam kapısı buhardan beyazımsı görünen devasa bir kubbenin dokunduğu eski bir yapı karşınıza çıkıyor. Güleryüzlü bir memur, bunların tuvaletler olduğunu açıklıyor. Kılıç Ali Paça , on sekizinci yüzyılda inşa edilmiş; Ve gözünü kırpmadan önce, ıslak ve sıcak pürüzsüz bir taşın üzerinde sırtüstü yatarken bulacaksınız kendinizi , mozaik kaplı bir kubbenin beyaz duvarına bakıyor. Etrafınızda bir düzine müşterinin nefeslerini hissedeceksiniz, bunların her birine vücutlarına sabun ve su fışkırtan, her bir siniri yumuşak ama sert bir süngerle ovuşturan ve masaj yapan bir hamman görevlisi eşlik ediyor.
Sabun kokusu sarıyor ve uyuşuyor ve yavaş nefesler, kubbenin duvarlarına çarpan, sadece mermer levhalara çarpan sıcak su sıçramasıyla kırılan bir mezar kaidesi yaratır. Masaj yaparken hayal kurmak kolaydır ve nargile dumanı gibi, akıl ışıkta süzülür, Karaköy rıhtımları arasında kaybolur , kapımızı çalan Doğu'yu bulmaya çalışıyoruz.
Hepimizin ihtiyacı olan şey bir hamam
Soğuğa çıktığımızda ve ayaklarımız yeniden İstanbul'un kara toprağına değdiğinde, hafiflik öyle ki vücudumuzun ağırlığı yok . Bir rüzgar bizi havaya kaldırır ve havada uçarız, Osmanlı tüccarlarına göre İstanbul'u köpeklerinin en sokak bilgesi gibi keşfetmemizi sağlayacak adımların sonunu tamamlarız.
Orada, havada bir ışık bizi çekiyor ve meraklı sinekler gibi, kubbelerin en saygıdeğerini gözlerimizin önünde görene kadar yaklaşacağız. müze olan mabet şimdi tekrar cami oldu . Bunca sanatın ilham kaynağı, sevgilisini seçen âşık, altın mozaiğin yuvası, kubbeler arasındaki kubbe, bu şehrin neden ziyaret edilmesi gerektiği ve bunu yapanın asla unutmayacaktır. Pastanın üzerindeki krema, o bronz kubbe, Osmanlı tüccarlarının sözünü ettiği üç vizyonda doruğa ulaştı. Heyecanla, güzeller güzeli Ayasofya'yı gözlerimizle karşılayacağız ve büyülü İstanbul'a sonsuza dek veda ederek batıya uçacağız..
Güzel Ayasofya