Rua Vice Almirante Cândido dos Reis de Loulé'deki Casa da Empreita.
ara sokaklarında yürüyün loule'nin tarihi merkezi Yürümekten çok daha fazlasını ifade ediyor. Ve bu işte Algarvian hinterlandında küçük bir kasaba, olur böyle şeyler. Onlar her zaman oldu.
Başlangıç olarak, çünkü Loulé, onlarca yıldır, Güney Portekiz'in ticaret merkezi. Algarve ve Alentejo'nun her köşesinden insanlar buraya geldiler. evlerinde ihtiyaç duydukları her şeyi satın, giysi, mutfak eşyaları, hayvanlar, meyveler veya gelin çeyizi olsun. Sebep? Loulé bir zanaatkarlar diyarıydı, eski şehir boyunca loncalar tarafından dağıtıldı, en çeşitli ve geleneksel mesleklerde uzmanlara sahipti: kunduracılardan çömlekçilere, esparto işçilerinden tabii ki caldeireiros'a. Kaybolan işler turizmin gelişi ve inşaat patlaması ile.
Loule Pazarı
Mesele şu ki, unutulmuş gelenekleri geri getirmeye çalışmak, bütün bir bölgenin kimliğini ve ruhunu oluşturan güzel el sanatları, Loulé Criativo 2014 yılında doğdu. Ve bu proje tam olarak nedir? Pekala, yerel konseyin bölgenin kalkınmasını ve yeniden değerlendirilmesini teşvik etmek için güzel bir girişimi. yerel kültür ve mirasın tanıtımı.
Ve bunu özgün ve çekici bir şekilde yapıyorlar: etkinlikler ve atölye çalışmaları ile yaratıcı turizmi teşvik etmek, kişisel projelerini geliştirmek isteyen gençlere yerel el sanatları ile ilgili oldukları sürece konaklamalar sunmak, işbirlikçi tasarım laboratuvarı ve bir bütünün teşvik edilmesi dükkanlar-atölyeler ağı bir gün o Loulé'yi kurtarmayı başardıklarını; çok özlenen biri.
Loulé, Portekiz'de Esparto zanaatkarı.
MERKEZ OLARAK SARAY
Loulé Criativo'nun evi tarihi bölgede yer almaktadır. Palacio Gama de Lobo, 18. yüzyılın ikinci yarısından bir bina bu arada yerel sivil mimari açısından bir kilometre taşı olan ve bugün tamamen yenilenmiş gibi görünen. İçinde, bir zamanlar büyük asil odalar olan, bugün ev sergi salonları, her türlü araç gereç, ofis, kütüphane ve hatta yerleşik sanatçıları barındıracak odalar dünyanın herhangi bir yerinden geldi. Ayrıca bir mağaza: projede yer alan zanaatkarların yapabileceği her şeyin eksiksiz bir örneği.
Saray ziyareti, ilgili tüm detayları keşfetmenizi sağlar. Loulé Criativo'nun en çekici kollarından biri: Loulé Design Lab. Bu özgün taahhüt, yerel kültüre uygulanan tasarım alanındaki fikirleri ve projeleri aktif olarak destekler ve **geçmişin zanaatkarları, otantik ustalar ve günümüzün zanaatkarları arasında **sinerjilerin ortaya çıktığı yaratıcı bir topluluk oluşumunu teşvik eder, icat etmek için doymak bilmez bir iştahı olan çıraklar. **
Loulé Criativo'nun evi olan Palacio Gama de Lobo'da sergi.
Karşılaştığımız atölyelerden birinde Topluluğun genç Algarviyalı sakinlerinden André Silva, kim bazı aydınlatma testleri yapıyor. İşini yaparken bize heyecanla projesini anlatıyor, Biyo bazlı plastikten benzersiz figürler ve heykeller yarattığı üfleme plastik -Düşük maliyetli, geri dönüştürülebilir, hafif ve dayanıklı- camın üflenmesiyle aynı şekilde gerçekleştirilen, İtalya'da okurken öğrendiği bir sanat.
André, Loulé Tasarım Laboratuvarı'nın bir alan ve araçlarından yararlanma karşılığında, belirli gönüllü saatleri yapmanız gerekir: iyiliği tercih edenlere iade etmenin yolu budur; yetenekleri üzerine bahse girenlere. Onlara nasıl yatırım yapılır? Sanatına ilgi duyanlara eğitim verecek atölyeler ile, başka projelerde kendi bilgileriyle işbirliği yapmak ve hatta atölyelerin düzenli ve temiz tutulmasına yardımcı olmak.
Andre Silva lambası.
Leni Farenzena, Floransa ve Lizbon'dan geçtikten sonra bir mimar olan Loulé Design Lab'in şu anki sakinlerinden bir diğeri. Algarve'de yeni evini buldu. Kendisiyle çalışmaları hakkında konuşuyoruz, kendisi de bize tasarladığı bazı parçaları göstermekten çekinmiyor: bitki standları, lambalar, sepetler, sandalyeler... Algarve'den geleneksel malzemelerle yapılmış tüm dekorasyon öğeleri, Evet kesinlikle. Ayrıca bize bazı fikirlerinin Olhão balıkçılarının kübist evlerinden ilham almıştır. —hatta bazılarının rehabilitasyon projesine katılıyor—: onun kübist tabloları saf fantezi ve büyüleyici projesinin bir başka örneği ForNature Design.
Ancak Loulé Design Lab, genel merkezi ziyaret ederken tüm hızıyla kolayca bulunabilen büyük bir zanaatkar ailesinden oluşuyor. ile olur Algarve'nin çarpıcı manzaralarını yeniden yaratma armağanına sahip Sara Monteiro -Ria Formosa'dan esinlenenler en çok duvar halıları ve kilimleridir. onunla çalışıyor Susan, güneyde yaşayan, eşarp ve kumaş yapan bir İskoç kadın. kendi temizlediği ve çıkrık üzerinde hazırladığı bölgenin çiftliklerinden getirdiği yünle.
Ancak dikkatli olun, çünkü Gama de Lobo Sarayı'nın ötesinde daha fazlası var: Loulé sokaklarında yerel el sanatları her fırsatta şaşırtmaya devam ediyor. ve onu keşfetmek için onların içinden geçmek gibisi yoktur.
Loulé Criativo'dan çağdaş el sanatları.
GEÇMİŞE SEYAHAT TURİZMİ
Sesi bakır bir levhaya ısrarla vuran çekiç, uzaktan algılanabiliyor. Loulé Criativo atölye ağının haritası bize, oraya ulaşmak için dönmemiz gereken birkaç viraj olduğunu söylüyor. Biz devam ederken Loulé'nin kalbindeki Rua da Barbacã'ya doğru, çekiçleme daha güçlü ve daha güçlü hissediyor.
ziyaret etmek üzereyiz şu anda kasabada var olan tek caldeireiro atölyesi. Her zaman böyle değildi: Onlarca yıl önce aynı cadde onlarla doluydu. Caldeireiros bakır zanaatkarlarıdır, Bu metali ustalıkla kullanarak kendi elleriyle tavalar, tencereler, mutfak gereçleri ve tabii ki güney Portekiz'in **mutlak kahramanları: kataplanlar. **
orada tanıştık Her türlü aletle dolu duvarlarla çevrili Analide Carmo, göreve dalmış durumda. Yaklaşık 70 yaşında olan bu caldeireiro ustası Henüz 13 yaşındayken ticareti öğrendiğinde olduğu gibi bakırın önünde gelişmeye devam ediyor. Hayatının geri kalanı başka arayışlarla geçmiş olmasına rağmen, Loulé Criativo geçmiş gelenekleri kurtarmak için yola çıktığında, onları aramaya başladı: Bütün kasabada ticarette usta olan tek bir kişi vardı, ve işbirliği yapmaktan bir an bile tereddüt etmeyen oydu. Konuyla ilgili bilgilerini yeni öğrenenlere aktarır.
Örneğin, Tarifa'da yıllarını geçirdikten sonra hayatını sörf yapmaya adayan David Ganhão'ya, bakırla çalışırken kendini yeniden keşfetmenin bir yolunu nasıl göreceğini biliyordu. Analide'den dersler aldı ve bugün, onlarca yıl kapalı kaldıktan sonra yeniden kullanıma giren bu eski binayı onunla paylaşıyor. İçinde **kataplana ve çömleklerin yanı sıra bakırdan takılar tasarlıyor. **
Loulé Criativo'nun Kazan Üreticileri Ofisi.
Loulé Criativo'da bu kadar zorlanmadılar. esparto zanaatkarlarını bulun: Neyse ki, hala şehirdeydiler. palmiye yapraklarıyla gerçek sanat eserleri yapmaya devam eden yaşlı hanımlar. Bugün birçoğu, büyüleyici küçük bir dükkan olan Casa da Empreita'da (Rua Vice-Alimirante Candido Reis) buluşuyor: Sohbetler ve iyi zamanlar arasında her türlü nesneyi yaratır ve satarlar. Teklif geniş ve Geleneksel parçalara kıyasla lambalar ve dekoratif tasarım öğeleri de var kesinlikle yenilikçi. Biz bu konuda uyarmıştık -ve uyaran hain değildir-: günaha düşmemek zor olacak eve bir şey götürmek.
Çok uzak olmayan, Rua Martim Moniz'de daha fazla el işi var: Oficina do Barro, Portekiz seramikleri ve kil ile deney yaptıkları bir tür çömlek kuluçka makinesi en benzersiz teklifleri şekillendirmek için. sohbet ediyoruz Bernadette, her gün orijinal parçalar üreten genç bir zanaatkar. Loulé'yi ziyaret eden turistlerin çoğunun katıldığı en beğenilen atölyelerinden birinin öğrettiği atölye olduğunu söylüyor. Kobalt mavisi pigmentli 17. yüzyıl çini boyama: evet, Portekiz'e özgü olanlar.
Loulé Criativo seramik atölyesi.
Kurslardan bahsedersek, teklif sonsuz hale gelir. Tabii ki, her zaman ilgilenenler, Ana Figueiras tarafından öğretilen Algarvian gastronomisidir. Kataplana yapmayı öğreten atölyeler -ve önceden Analide'ye bir ziyareti ve malzemeleri satın almak için güzel Loulé pazarına bir ziyareti içerir- veya İncir ve badem üçlemesi, güneyden gelen geleneksel tatlılar bölgenin bu iki tipik lezzetine dayanmaktadır. Bundan daha iyi bir plan var mı? Loulé'nin tarihi merkezinden geçen rotayı tamamlamak için iki durak daha: Relojoeiro Ofisi ve Cordofones Ofisi , Loulé'deki tek luthier'in atölyesi.
Zevk için bu farklı ve harika teklife bir son Güney Portekiz'in ruh, gelenek ve mirasla dolu bir köşesi, bunun çok net bir amacı var: kökenlerini asla unutmamak. Ve onları gururla dünyaya göster.
Adres: Palácio Gama Lobo: R. de Nª Srª de Fátima. Loule, Algarve, Portekiz Haritada görüntüle
Takvim: Pazartesiden Cumaya: 09:00 - 17:00 / Cumartesi: 09:00 - 13:00