Doğuş Kilisesi'nin dış cephesi
“Üç Akil Adam bugün yeni doğan çocuğu ziyarete gelselerdi, bunu yapamazlardı çünkü yollarını kapatacak büyük bir duvar bulurlardı” - Georges ve Arlette Anastas, Hıristiyan-Filistinli bir aile, evleri yıkılmış durumda. 2004 yılında İsrailliler tarafından inşa edilen beton duvar tarafından kelimenin tam anlamıyla doldurulmuş. Vaftiz giysisinin en çok satan nesnesine ilham vermeye hizmet eden trajik durum, aile tarafından onlarca yıldır işletilen zeytin ağacından nesneler konusunda uzmanlaşmış küçük bir mağaza. Tam olarak yukarıda açıklanan durumu temsil eden bir doğumdur: portal ve doğudan gelen bilge adamlar arasında büyük bir duvar duruyor ve içeri girmelerini engelliyor . Birkaç şey şehrin mevcut panoramasını daha iyi açıklayabilir.
Ama daha sonra Georges ve Arlette'in hikayesine geri döneceğiz çünkü Beytüllahim hakkında önceden anlatacak çok şey var.
Judean dağlarında yer alan ve Kudüs'e sadece 9 kilometre uzaklıkta, Mart ayında güneşli bir günde Beytüllahim'e vardık. Gitti Hebron ve onun trajik güzelliği, anlayamayanların ya da anlamak istemeyenlerin şaşkın bakışları. "Ekmek şehri"nde (Bethlehem'in Kenan dilindeki anlamı) ve duvarın grotesk varlığına rağmen, atmosfer çok daha rahattır: büyüleyici bir Arnavut kaldırımlı merkez, hareketli bir pazar, birçok kilisesi, mistik ve dini atmosferi ve dost canlısı insanlarının misafirperverliği bize her şeyin başladığı yerin (en azından Hristiyanlar için) burada olduğunu hatırlatmaya başlar.
Manger Square, şüphesiz, tuzuna değer herhangi bir keşif için başlangıç noktasıdır. . Şehrin gerçek sinir merkezi olan bu meydanda, dünyanın en eski kiliselerinden biri olan ve M.Ö. MS 326 ve her şeyden önce, **İsa Mesih'in tam olarak doğduğu yeri (şüpheciler, çekimserler)** içermesiyle ünlüdür. Kilisenin orta nefinde yer alan merdivenlerle ulaşılan sözde İsa'nın Doğuşu Mağarası'nda, İsa'nın doğumunun gerçekleştiği noktayı milimetrik bir hassasiyetle gösteren 14 noktalı ünlü gümüş haç bulunmaktadır. Dindar olmayabilirsiniz (benim gibi), ama yine de, turistlerle dolu bu biraz klostrofobik mahzende, tarihin ve geleneğin ağırlığından etkilenmemek zor.
Bu kilisenin hemen yanında, daha az ünlü olmayan başka bir kilise buluyoruz: Her 24 Aralık'ta geleneksel Misa del Gallo'nun neredeyse herkese yayınlandığı Santa Catalina de Alejandría Kilisesi.
Manger Square'in şamatasından çok uzakta olmayan rehberimiz bize gösteriyor Süt Mağarası Şapeli . Efsaneye göre, Mary ve Joseph Mısır'a uçuşları sırasında burada durmuşlar. Kırmızımsı kayanın üzerine bir damla süt düştü ve onu beyaza çevirdi. O zamandan beri, bu küçük şapel, çocuk arayanlar için bir hac yeri haline geldi. Doğurganlığı artırmak için gelenek, kalkerli maddenin birazını yemeyi dikte eder.
Ancak Beytüllahim'i tanımak için sokaklarında gezinmek, "yeşil pazar" olarak adlandırılan, tipik ürünlerle dolu çarşısını ziyaret etmek ve Afteem gibi uygun fiyatlı muhteşem restoranlarından birinde yemek yemekten daha iyi bir şey yoktur. , Manger Meydanı'na çok yakın, burada Kızarmış çam fıstığı ile tepesinde çorba benzeri bir humus olan ünlü fette'yi tadabilirsiniz. . Ve eğer hava izin verirse, Doğuş Kilisesi'nin hemen yanında yer alan bir Fransisken hacılar pansiyonu olan Casa Nova Palace Hotel'in terasında oturmak gibisi yoktur. Yoldan geçenlerin yoğun geliş gidişlerini ve olası tüm itirafların dini cüppelerinin “frú-frú”sunu izlerken nane çayının tadını çıkarmak için mükemmel bir yer.
Grafiti ile kaplı duvarın bir parçası
BİR DUVAR HİKAYESİ
Üzücü ama Berlin'de olduğu gibi, Bethlehem duvarı neredeyse turistik bir yer haline geldi . Sensörler ve güvenlik kameralarıyla dolu bu 8 metre yüksekliğindeki beton bariyeri görmezden gelmek imkansız. Ve aynı derecede ünlü olan diğerinde olduğu gibi, yaratıcılık, sanatsal ifadeler ve tanıklıklar bu hoşgörüsüzlük ve dışlama duvarını doldurarak ona yeni bir anlam kazandırıyor: sonsuz bir çatışmanın istisnai tanığı.
Ama belki de en baştan başlamalıyız, burada bir duvarı boyayan nedir? Kasım 2000'de, zamanın Başbakanı Ehud Barak, ilk inşaat projesini onayladı. İsrail'in Filistin topraklarını terörist saldırıların tırmanmasına karşı koruyacak bir bariyer . Araziye el koyma ve ormansızlaştırma dahil olmak üzere duvarın inşaatı Haziran 2002'de başladı. 2010 yazında, planlanan 810 kilometrelik alanın yaklaşık 520 kilometresi tamamlanmıştı. Ekonomik kriz ve uluslararası protestolar o andan itibaren inşaatın yavaşlamasına neden oldu.
Gerçek şu ki, bu politikanın bir sonucu olarak, Filistinlilerden büyük miktarda ekilebilir arazi ve akiferler gasp edildi. 250.000'den fazla nüfusa sahip en az 78 köyün izolasyonu . Saldırıların azaldığına şüphe yok, ancak bazılarına göre, zaten yoksul ve kaynakları olmayan bir halk için katlanılmaz bir bedelle ve şüphesiz ki bu, Yahudilere karşı nefreti ve kırgınlığı körüklemekten başka bir şey değil.
Aniden, bir kadın bizi büyük bir telaşla evine girmeye zorluyor. Bu Arlette Anastas, güzel ve uyumlu: beğensek de beğenmesek de bize hikayesini anlatmaya kararlı. Ve tabii ki istiyoruz.
"Bir gün kızım okuldan eve geldi ve evden birkaç metre ötede büyük bir duvar buldu." Yıl 2004 ve Anastas ailesi Rachel's Tomb'a kısa bir mesafede küçük ama gelişen bir hediyelik eşya dükkanı işletiyordu. Sadece bir gün içinde kelimenin tam anlamıyla iki duvar arasına sıkıştırıldılar. Bir zamanlar aydınlık ve havadar ev şimdi karanlık ve klostrofobik bir mesken ve hareketli bir ticaret caddesi olan bölge, yanlışlıkla olmasa da (bizim durumumuzda olduğu gibi) çok az kişinin gireceği bir ara sokak haline geldi. Fakat bu eski Hıristiyan aile, işleri için internette yeni fırsatlar buldu ve bir daha asla eskisi gibi olmamasına rağmen, en azından bugün itibarlı bir şekilde kendini desteklemeyi başarıyor. Anastas için iyi o zaman.
Özetle: karışık duygular, mistisizm, misafirperverlik, gelenek … tüm bunlar ve çok daha fazlası Beytüllahim'de bulunur.