Söz en iyi silahtır
"Çünkü beni ilgilendiren sadece deliler, yaşamak için deliler, konuşmak için deliler, kendilerini kurtarmak için deliler, her şeyi aynı anda isteyen insanlar...". Bu satırlarla yolda nın-nin Jack Kerouac Vigo sokaklarında yüksek sesle ve bir megafonun patlamasıyla okunan, şimdi yazarın adını taşıyan festival yedi yıl önce doğdu. vurmak . ** Kerouac ** ışığı böyle gördü Vigo tarafından tanımlandığı gibi, "otantik bir şiirsel tezahür" ile Vanessa Alvarez , grafik sanatçısı ve Kerouac'ın organizatörlerinden biri.
Vanesa bize Vigo'nun “Çok güçlü bir şiirsel sahnesi var. ve gemide şiirsel (Galiçya'da 'şiir' ve 'mobil' kelimelerinin birleşimi), bu festival o sahneyi, hoparlörü elinde ve seçim propagandası olarak büyütmeye yardımcı oluyor. Kerouac'ın 'şiirsel propagandası' , şiiri aracın kendisinden canlı olarak okur.
“Biz pratik yapıyoruz erişilebilir, eğlenceli, heyecan verici, intikamcı, gerilla şiiri , demokratik, yakın ve iştah açıcı; Şiiri her zaman müzik, imgeler ve daha performatif kaynaklarla karıştırıyoruz, öyle ki halk her zamanki gibi bir resital bulamayınca şaşırıyor ve bu sayede tekrar ediyor ve mısralarla daha çok ilgileniyor”, diyor Vanesa.
poetóbil'e ek olarak, şehir şu günleri yaşıyor: flaş çeteleri (işgal edecek olan gibi Calle del Príncipe Cumartesi günü saat 21:00'de. .), **Ría'nın (Cangas'a)** şiirle doldurulacak diğer tarafına yapılan tekne gezileri (#poetryonboard), yerel dükkanların vitrinlerine yazılan şiirler ve ayrıca ayetlerle dolu bir çini duvar 70 yazar ve yazardan ( londra caddesi ) .
Bunlar arasında uluslararası isimler (ve manşetler) öne çıkıyor: Sheri-D. Wilson, Kanadalı aktivist ve şair ve Lisa Markusson , ** Bowery Poetry tarafından onaylanan New York şairi .** Uluslararası Şiirsel Çeviri etkinliği tarafından koordine Yolanda Castano katılacakları Francesca Cricelli (Brezilya), Rita Dal (Finlandiya), Hu Xudong (Çince) ve Tomica Bajsic (Hırvatistan) diğer ulusal sanatçılar arasında. Vanesa varlığını vurgular kadınlar “esin perisi olarak değil, yaratıcı olarak” afişinin başkanlığını üç kadının yaptığı bir festivalde (Wilson ve Markuson'a ek olarak Vigo, Marina Oroza ) .
Tüm bunlara ek olarak geniş bir yerel kadro: "Vigo'da harika bir sahnemiz var ve bu Festivalde Francisco Fernández Naval, Cynthia Menéndez, Lupita Hard, Meraquia, Alberto Bernedo, Miguel Ángel Alonso, Ruth Oliveira, Jack Varmen, Xan Solo, Compostela, Helen Bertels, Lover of Love, Mr. Vudú, Iria Bragado, André de Oliveira, Teatro del Palo, Wordnoise, Barut, Kedro ve Jesús Quereizaeta ”, Vanessa'yı bilgilendirir.
Hepsi Kerouac'ın şiirsel gerillasının bir parçasıdır, "a otantik şiirsel istila Umarız şehrin güçlü olduğunu hissederiz”, diyor Vanesa. Ve dahası, kırsal Pontevedra'da hala ateş kaynaklarının olduğu bu zamanda. Böylece, bu hafta açıklanacak ormanlarımızı savunmak için şiirsel eylemler ve Kerouac'ın şiiri kadar çok ya da daha fazla çiçek açacak o yeşilden (Neyin ne zaman organize edileceğini öğrenmek için onun Twitter ve Facebook'una dikkat edin).
SINIFLARA KEROUAC SPOR AYAKKABI
“Şiir gereklidir, hayatın temelidir; başka bir anlayıştır, ifadedir, kültürdür, duyarlılıktır. Bizim için, şiir dünyayı değiştirebilir ve bu yüzden küçük yaşlardan itibaren eğitimde bu kadar gerekli”, Vanesa'yı yansıtıyor. Bu nedenle festivalin temel direklerinden biri olan şehir enstitülerini işgal etmek : "En klasik şiirden hip hop'a kadar, derinlerde onlardan sadece birkaç yaş büyük olan çok genç şairleri getirmeye çalışıyoruz" diye bitiriyor organizatör.
KÜÇÜKLER İÇİN
bu 21 Ekim Cumartesi düzenlenen ücretsiz atölye 'Şiir yapalım' ** MARCO **'da (Vigo Çağdaş Sanat Müzesi), şairin elinden Miguel Angel Alonso Diz . Vanesa, "görüntülere, kelime oyunlarına ve şiirlere dayanan boyutun şiiri yakınlaştırmayı, okumayı teşvik etmeyi ve şiirsel yaratımı eğlenceli bir şekilde teşvik etmeyi amaçladığını" açıklıyor.
FESTİVALİ KAPATMAK İÇİN ŞİİRLİ VERMUTH
Traveller.es'de bir şeyden hoşlanırsak, bu iyi bir vermuttur; Galiçya hakkında tutkuluysak, bir masa veya barın önünde buluşup hayatı kutlama yeteneğidir. Ve bu, kesinlikle, festivalin önemli bir parçası haline geliyor. şiirsel vermut , mükemmel festivalin son noktası.
“Şiirsel vermutta şiir, gastronomi, sosyal ve eğlence ile karıştırılır; bu disiplini bir parti yapmaktır Pazar günü öğlen bir vermutun tadını çıkarırken bağlamından koparıp sizden bir metre uzağa koyun; Ayrıca yakın bir eylem olduğu için sanatçı ile izleyici arasında çok güçlü bir bağ kuruluyor” diye yorum yapıyor Vanesa. Vermut Pazar günü saat 13:00'te Progreso 41 meydanında yapılacak.
Progreso 41 uzayında şiirsel eylem
FESTİVALİN ŞİİR KİTABI: LATEXO BEAT
Bu yıl, herkes festivalden bir parça alabilir. Bu şiir kitabı. Lateks Vuruşu (işbirliği ile editoryal galaksi ) son altı yılda Kerouac Festivali'nden geçen şairlerin dizelerini bir araya getiren: “Galiçyaca, Kastilyaca, İngilizce ve Portekizce olarak 65 ses, bize dünyayı anlatıyor. duygular, iddia, toplumsal farkındalık, feminizm ve tabii ki aşk ”, Vanessa'yı tanımlar. Artık yayıncının web sitesinde ve Galiçya'daki tüm kitapçılarda mevcut.
VIGO – NEW YORK BAĞLANTISI
Kerouac iki yıl boyunca okyanusu geçerek New York'a yerleşti. Bu yıl yine olacak: nisan başında olacak ve Vanesa Álvarez'in açıkladığı gibi, sokaktaki ve çeşitli mekanlardaki eylemlerle Vigo'dakiyle aynı formatı takip ediyor: Instituto Cervantes NY, Casa Galicia ve Amerikan kurumu Bowery Poetry Club ; Her yıl büyümeye devam etmesini ve sadece Vigo'yu değil, New York'u da şiirle işgal etmek ve iki şehir arasında bir köprü oluşturmak için daha fazla imkan ve desteğimiz olmasını umuyoruz. Heyecan verici, değil mi? ”
beyan