Kuzey Kore, cesaretin var mı?
Büyük festivalinin dönüşü arirang Dünyanın en kapalı ve rahatsız edici ülkelerinden birine girmek için iyi bir bahane.
Meraklı gezginin bir randevusu var Pyongyang deneyimlemenin hala mümkün olduğu 2018 yılında son komünist hanedanlıklardan birinde hayat nasıldır.
Başkentte özel turizm hakkında konuşun Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti (DPRK, aka Kuzey Kore ) yetersiz kalmaktır: 5.000'den az batılı turist Dünyaya bu kadar kapalı olan bu Asya ülkesini her yıl ziyaret edin.
Kuzey Kore'nin insan tarafının detayları
Alışılmadık hikayeler ve fotoğraflarla eve gelmekten hoşlananlardansanız, o yeri yapılacaklar listenize ekleyin. Özellikle bu yıl, arirang festivali sonunda geri gel.
Bu devasa sanatsal kutlama 2002'den 2005'e kadar kutlandı. ağustos-ekim arası , ve sonra tekrar 2007'den 2013'e.
hakkında bir olağanüstü jimnastik, akrobasi ve dans gösterisi bazılarının katıldığı 100.000 kişi ; kendinden geçmiş izleyicileri çeken gezegendeki en büyük ve en ayrıntılı insan performansı.
En ufak bir açıklama yapmadan beş yıl önce aniden durdu. Beri 9 Eylül 2018, DPRK'nın 70. Yıldönümü Arirang'ın dünyanın gözünü kamaştırmak için geri dönmesi mantıklı görünüyor.
arirang festivali
SÖKÜM EFSANELERİ
Belki de en şaşırtıcısı kuzey koreyi ziyaret et herkesin yapabileceğidir. Burada seyahat etmek ne karmaşık ne de tehlikelidir ve nispeten ekonomiktir. Sadece zorundasın güvenilir bir şirketle seyahat rezervasyonu yapın , Pekin merkezli İngiliz operatör olarak Koryo Turları yirmi beş yıldan fazla bir süredir turist getiriyor.
Şirket vize almayı basit bir şekilde organize ediyor, Pekin'den Pyongyang'a uçuşunuzu ayarlayın ve ayrıca bu ülkeyi harika bir şekilde keşfetmenizi sağlar.
Her şey bir Tupolev uçağında bir buçuk saatlik uçuşla başlar. Hava Koryo , ulusal havayolu. zarif bir duruşu var eski hava birinci sınıf , beyaz eldivenler ve parlak kırmızı ruj giyen hostesler, birçok Batılı havayolu şirketi ile eşit yemek ve Pyongyang Times , Kuzey Kore gazetesi İngilizce'ye çevrildi.
Pyongyang Üniversitesi'ni ziyaret etmek
Uçuşunuz gece ise (ki bu pek olası değildir) manzaralar muhteşemdir: yalu nehri Çin'i Kuzey Kore'den ayıran, Çin tarafında canlı ve gürültülü akan; Kuzey Kore tarafında ise tamamen karanlık.
Gemide ağırlıklı olarak turistler var, aynı zamanda kolayca tanımlanabilen Kuzey Koreliler de var. giydikleri Büyük Lider'in titizliğinin nişanıyla . Eski liderlerin portreleri Kim Il Sung ve Kim Jong Il Tupolev'i Pyongyang Uluslararası Havalimanı'na inerken izliyorlar.
Uluslararası turistlerden oluşan bir grup önceden ne bekleyeceklerini bilirler. Bilgilendirme önceki gün Pekin'de gerçekleşti. Dizüstü bilgisayarlar, kameralar, lensler ve video kameralara izin verilir.
2009'da hala cep telefonunuzu havaalanında teslim etmeniz gerekiyordu, ancak bugün ülkede tanıtabilir ve yerel bir SIM kart satın alabilirsiniz. buradan uluslararası aramalar gönderip alabilir ve internete erişebilirsiniz.
2008'den beri büyük otellerin çoğunda bağlantı var. Simon Cockerell, İngiliz rehberimiz ve Koryo Tours'un direktörü, Kuzey Kore'deki maceralarını Instagram üzerinden canlı olarak paylaşıyor ( @simonkoryo ).
Kuzey Kore mutfağının lezzetleri
SINIRLI AMA BÜYÜLEYİCİ
DPRK'ya seyahat eden herkesin sorduğu büyük soru yalnız seyahat etmekte özgür olup olmadığın.
Kendi başınıza keşfetmek, kocaman bir "hayır" . Bireysel bir gezi rezervasyonu yapsanız ve şık bir eski Mercedes'te iki yerel rehberiniz ve belirlenmiş bir sürücünüz olsa veya uluslararası bir grubun parçası olsanız bile.
Bu son durumda, ayrıca iki yerel rehber size eşlik edecek , bir batı ve bir sürücü. Elbette istekte bulunabilirsiniz ama program çok dar olduğu için turist olarak kısıtlısınız. Diğer bir deyişle, hükümetin görmeni istediği Kuzey Kore'yi göreceksin . Bu, kendi içinde zaten büyüleyici.
Tabii ki sınırlamalar olsa da. Askeri tesislerin fotoğraflarını çekmek kesinlikle yasaktır –ama başka hiçbir ülkede böyle değil mi?–, Güney Kore sınırının yanı sıra.
Büyük Liderlerin heykellerine boyun eğmek zorunludur.
Komünist heykeller ülkenin amblemleridir
Ancak ziyaret ne kadar iyi organize edilmiş olursa olsun (ziyaretçinin yalnızca tur operatörünün onlara göstermek istediğini gördüğü ve deneyimlediği Batı'daki pek çok paket tur için de aynı derecede geçerlidir), yine de gerçek olaylara bir göz atabilirsiniz. Kuzey Kore.
Başkent Pyongyang'da, boş sokaklarıyla -sadece birkaç şanslı araba sürüyor-, beyaz ve mavi üniformalı süslü kadınlar kavşakların ortasında çalışıyor . Müzelere, anıtlara ve türbelere yapılan resmi ziyaretler arasında ülkedeki günlük hayata dair inanılmaz bir fikir edinirsiniz.
15 Ağustos Kurtuluş Günü , herkes parka gidiyor ve piknikler, danslar, müzikler, oyunlar var... Aileler çimenlerde, ağaçların altında oturuyor ve birçok hanım şatafatlı elbiseler giyiyor. Yerlilerle kaynaşmak ve rahatlamak için iyi bir zaman. . Ve hayır, bu hoş insanlar aktör gibi görünmüyor.
PYONGYANG'DA BOWLING
Kuzey Kore'de bir hafta duyumlar ve deneyimlerin karışımı . Komünist havası olan çok havalı bir bowling salonuna gitmekten (toplar Amerika'da üretilerek), yerel bir bira fabrikasında bira içmek Kendi üretimi olan veya Pyongyang metrosuna binin birini ziyaret etmek çocuk kitaplığı veya bir müzik Okulu akordeon, piyano ve gitarın kollektif bir coşkuyla öğretildiği.
Pyongyang'da bowling oynamak
Grubun erkek üyeleri uyarıldı Kim Il-sung ve Kim Jong-il'in mozolesini ziyaret etmek için bir kravat getirin , Güneşin Kumsusan Sarayı.
Genellikle pakete dahildir Kuzey ve Güney Kore arasındaki Askerden Arındırılmış Bölgeye (DMZ) bir ziyaret . Oraya giderken, neredeyse hiç arabanın dolaşmadığı bir otoyolda birçok sınır kontrol noktasından geçiyorsunuz.
Bir turist olarak ** iki rakip ülke arasındaki kırılgan çizgiye ** çok yakın olabilirsiniz. Mavi nöbetçi kulübesinin ve muhafızın Güney Kore'den sadece beş metre ötede olan bir fotoğrafı hatıra olarak hizmet ediyor.
Daha az resmi olan, seyahat ettiğiniz birçok otobüsün penceresinden tadını çıkarabileceğiniz Kuzey Kore'nin güzel manzarasıdır: yeşil pirinç tarlaları, bol doğa ve ara sıra dağınık çiftlik veya köy.
Bu ziyaretlerden biri bizi kuzey kore sahili , robot benzeri askerler tarafından ağır bir şekilde korunuyor. Uzakta, Japonya denizin karşısında görünüyor.
Kuzey Kore'nin insan tarafının detayları
ÇOKLU BİR PARTİ
Ama yıldız, şüphesiz, arirang festivali . Bu büyüklükteki bir olayın hakkını vermek için kelimeler yetersiz kalıyor.
Ülkenin ana cazibe merkezidir ve oldukça basit bir şekilde, hayatında görebileceğin en muhteşem şey!
Bu parti temelde senkronize bir sosyalist-gerçekçi gösteri olarak tanımlanabilir. 100.000'den fazla insan müzik eşliğinde 90 dakikalık bir jimnastik ve dans sergisine katılırlar, hepsi son derece politize bir pakete sarılır.
Dünyanın hiçbir yerinde karşılaştırılabilir bir şey yok Ve ekranın boyutunu takdir etmek için kendiniz görmelisiniz.
bu arirang altın oyunları bu yılın Eylül ve Ekim aylarında tekrar haftalık olarak çalışacaklar. Bazı 80.000 dansçı ve jimnastikçi Yıl boyunca hemşerilerinden ve özellikle de liderlerinden önce performans sergilemek için eğitim alırlar.
Arka planda, renkli afişler tutan ve senkronize olarak döndürerek farklı desenler oluşturan 20.000'den fazla insan var.
Turist olarak bu etkinliklere katılmak ve fotoğraf çekmek sorun değil.
Bir gecelik fiyatlar Üçüncü sınıf koltuklar için 112 €, VIP koltuklar için 385 € . Videoya bir göz atın Daha fazla istiyorum inançsız tarafından Koryo Tours'un kurucusu Nick Bonner tarafından hayata geçirilmesi mümkün oldu.
GİTMEK YA DA GİTMEMEK?
Bazı gezginler, Kuzey Kore gibi bir ülkeye girip girmemeyi merak edebilir. bu etik . Elbette, herkes kendisi için karar vermekte özgürdür, ancak aynı şey, yolsuzluk veya diğer sorunlardan arınmış olmayan diğer ülkeler için de geçerlidir.
Turizm Kuzey Koreliler için bir zenginlik kaynağıdır . Turizmin bir diğer önemli yönü ise, yabancı-kuzey kore etkileşimi , izlenim alışverişinde bulunabilecekleri ve perdenin bir köşesini her iki tarafta kaldırabilecekleri.
Belki de bu etkileşim yolu açar daha fazla barış ve özgürlük için . Bir ziyaretçi olarak ihtiyacınız olan tek şey (güzel bir kravat dışında) açık fikirli olmak ve bu kadar "Marslı" ve aynı zamanda medyatik bir yerin arkasında, Nazik insanlar sizi bekliyor.
Dünyanın en gizli ülkelerinden birini keşfetmenin kuralları ve sakıncaları vardır. Ve deneyimli bir gezgin olarak artık kendi bakış açınıza sahipsiniz.
KARAR
Kuzey Kore'ye seyahat etmeyi çok severdik. Öyleydi son yıllarda yaptığımız en muhteşem gezilerden biri . Tanıştığımız ilginç gezgin grubundan şarkı söyleyip şarkı söylediğimiz karaokeye. yerlilerle sosyalleşiriz Bir içki içip bir sigara paylaştığımız sırada.
En iyisi? Arirang (veya Kitle Oyunları) festivali, iki kez katıldığımız ve sadece DPRK'da tanık olabildiğimiz olağanüstü bir etkinlik. Tereddüt etmeden dönecektik.
arirang festivali
GİTMEK İÇİN
Festivalin kutlandığı aylarda gidilmesi şiddetle tavsiye edilir. Yaz, gündüzleri oldukça sıcak ve nemli, geceleri ise daha serindir.
NASIL ALINIR
İngiliz tur operatörü Koryo Turları Pekin'den DPRK'ya mükemmel geziler düzenlemektedir. Bütçeye ve ihtiyaca göre grup halinde veya bireysel olarak kiralanabilirler. Daha az zamanı olan gezginler için bir rezervasyon yaptırmaları tavsiye edilir. Toplu Oyun Arası ' bu bilmeni sağlar Arirang ve birkaç gün içinde Pyongyang'ı keşfedin.
Kalkış her zaman Pekin'dendir ve bu, sözleşme yaptığınız seyahat türünün uçakla mı yoksa trenle mi olduğuna bağlıdır. havayolu Hava Koryo , Pekin'e haftada üç uçuşu olan. Turist ve business class ile konforlu bir uçakta süre sadece bir buçuk saattir. Festival katılımı da dahil olmak üzere yedi günlük bir paket, kişi başı yaklaşık 1.349 € 'dan başlıyor.
NEREDE UYUYOR
DPRK'da konaklama çok basittir. Pyongyang'da kaldık yanggakdo otel , 47 katlı heybetli bir konaklama. Batılı bir üç yıldıza (Çin dört yıldızlı) bile eşdeğerdir ve bir çatı katındaki döner restoran, barlar, mağazalar, yüzme havuzu, bowling salonu, kumarhane ve karaoke gibi diğer eğlence seçenekleri.
Ayrıca güvenilir bir elektrik şebekesine, ısıtmaya, klimaya, sıcak suya ve hatta BBC World gibi uluslararası TV kanallarına ve internet erişimine sahiptir. Otelin arkasındaki küçük bir kafede 0,40 € karşılığında küçük şişe bira servis ediyorlar.
Yanggakdo Hotel'den Pyongyang Skyline
NASIL ÖDENİR
Bir tur operatörü yardımıyla vize almak kolaydır ve her şeyle ilgilenirler. . DPRK'daki resmi döviz kuru şimdi euro'dur (ABD doları 2003 yılında dolaşımdan çekilmiştir).
Çoğu yerde Çin yuanı, ABD doları ve Japon yeni kullanılabilse de yanınızda Euro getirmeniz tavsiye edilir.
Tercihen madeni paralar ve küçük banknotlar, çünkü değiştirmek bazen karmaşıktır. Çekleri unutun.
Resmi para biriminin değişimi, Kuzey Kore wonu 170'e 1 euro. Otelden gerçek para almak mümkündür, ancak sadece hatıra olarak ve bir şeyler satın almamak mümkündür. Satın alınacak en iyi para birimi eurodur, ancak ziyaretçilere satılanların oldukça pahalı olduğunu unutmayın. İpuçları takdir edilmektedir . Örneğin, rehber başına günlük 5 € iyi bir miktardır. Barlarda ve restoranlarda, onu bırakıp bırakmamak size kalmış.
YAPMAK
Koşma
Koşmayı seviyorsanız ve Pyongyang maratonunu bitirirseniz, sporcu arkadaşlarınıza katıldığınızı söyleyebileceksiniz. dünyanın en çılgın maratonlarından biri . Örneğin New York'tan daha az kalabalık ve yoğun olabilir, ancak buradaki doruk daha büyük olabilir.
Kayak
Alplere gitmek yerine Kuzey Kore'de kış sporlarının keyfini çıkarmaya ne dersiniz? Dünyanın en az bilinen ülkelerinden birinde karlı bir dağın size ait olması harika. Kayak merkezi yeni inşa edilmiştir, hatta tüm misafirler için internete sahiptir ve geçiş ücreti günlük 30 €.
Mimari
Bir yenilik, Pyongyang ve çevresinin mimari yönlerine odaklanan gezilerdir. Komünist ve neoklasik tarzların hayranları ve başkentin tarihi ve kentsel manzarası hakkında biraz bilgi edinmek için. Tüm bu planları tur operatörünüzle belirtin.
***** Bu rapor, **Condé Nast Traveller Dergisi'nin (Eylül) 120. sayısında yayınlandı**. Basılı baskıya abone olun (11 basılı sayı ve dijital versiyonu 24,75 € karşılığında, 902 53 55 57 numaralı telefonu arayarak veya web sitemizden). Condé Nast Traveler'ın Eylül sayısı, tercih ettiğiniz cihazda keyfini çıkarmanız için dijital versiyonunda mevcuttur.
Kuzey Kore'de günlük sahne