Her ülkenin en çok konuşulan üçüncü dillerinin haritası
Ülkemizde en çok çalışılan ikinci dilin hangisi olduğunu biliyoruz. Fakat, en çok hangi diller konuşulur? İkinci sırada, İspanya örneğinde, Katalanca , ikinci en önemli ortak resmi dil. Ve üçüncü? Galiçyaca . içinde görebiliriz yani bu dilsel dünya haritası verilerine dayanılarak hazırlanmıştır. CIA bilgi kitabı ve etnolog .
“Yalnızca en popüler dilleri değil, aynı zamanda en popüler üçüncü diller , bir hikaye ortaya çıkmaya başlar - bir çeşitlilik ve derin kökler -. Ve anlatmak istediğimiz hikaye bu. Beklenildiği gibi, ingilizce Dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. Sonra takip ederdi Fransızca ve çok yakın, çince ve italyanca . Çince'nin dünyada en çok konuşulan dil olmasına karşın, yalnızca dört ülkede en çok konuşulan üçüncü dil olduğunu belirtmek ilginçtir”, diyor sigorta şirketinin çalışmasını okuyor. Bütçe Doğrudan (ve NeoMan Studios tarafından tasarlanan dünya haritaları).
Genel sonuç nedir? Neredeyse hiç kimsenin her ülkede en çok konuşulan dillere şaşırmamasına rağmen (bir bakışta analiz etmek için bu bilgi grafiğine bakın) veya ikincisi, üçüncüsü hayrete neden olabilir.
Her ülkede en çok konuşulan dillerin haritası
Komşu ülkenin durumu bu: Portekiz'de ikinci dil ingilizce (Filmlerin her zaman orijinal versiyonlarında altyazılı olarak yayınlandığını anlamak için Portekiz televizyon kanallarını açarken kim ellerini açmadı?). Peki ya üçüncüsü? mirandeliler ülkenin ikinci resmi dili olan İngilizce kadar yaygın değildir.
İçinde Amerika Birleşik Devletleri örneğin, ikinci dil İspanyolcadır; bununla birlikte, üçüncü , Çinli mi . sınırda Kanada , Fransızca beklenen ikinci en çok konuşulan dildir. Üçüncüsü, Pencapça (20. yüzyılın başından beri gerçekleşen büyük Hint göçünün sonucu). Bu bize göçmen akımlarını düşündürür, diller söz konusu olduğunda sınırların nasıl seyreltildiği konusunda.
Merakla, 10 Kuzey Amerika ülkesinde etiketiyle kalıyorlar “tarih yok” , bilgi ve doğrulanmış veri eksikliği nedeniyle. Örneğin, Meksika'da en çok konuşulan üçüncü dilin Maya olduğunu biliyoruz. ch'ol, esas olarak ait Champeche, Tabasco ve Chiapas eyaletleri.
Kuzey Amerika'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
Bu durumuda Avrupa , kıtada en çok konuşulan dilin belki de en az beklendiği tek dildir: Avrupa haritasına Alman hakimdir. Üçüncü dillerin haritacılığı öyle değil, bu da şüphesiz, İtalyan . Onu Avusturya, Kosova ve Slovenya'da konuşulan Sırpça takip ediyor.
Avrupa'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
ASYA VAKA
Asya'nın dil aralığı çok büyük: 2000'den fazla dil konuşuluyor . Peki ya üçüncü en çok konuşulan diller? Tüm dilsel çeşitlilik kaybolur İngilizceyi ilk sıraya koymak . Ve Ermeni ya da Asya'da en çok konuşulan üçüncü diller arasında ikinci sırada (çünkü hem Filistin, hem Suriye, hem Azerbaycan hem de Gürcistan'da konuşulmaktadır).
Ve sonra nihayet çin görünür , üçüncü diller sıralamasında üçüncü sırada (her ne kadar bunu bilerek tüm havuzların galibi gibi görünse de) Çin, dünya nüfusunun %20'sine ev sahipliği yapıyor. ) .
Asya'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
İçinde Güney Amerika , çeşitlilik normdur. İspanyolca en çok konuşulan dil olduğundan, üçüncü dillerin verilerini araştırdığımızda kazananların olmadığı bir panorama ile karşılaşıyoruz: İngilizce'den Creole'ye Almanca, Portekizce veya Aymara aracılığıyla.
Güney Amerika'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
Yine de, Afrika en kaotik harita (daha doğrusu, daha fazla zenginlik ve çeşitlilik gösteren ) : 42 dil Afrika kıtasının en çok konuşulan üçüncü dilleri alanında yarışıyorlar. Her şeye rağmen İngilizce, Afrika'da en çok konuşulan üçüncü dildir, birinciliği domine ediyor.
Afrika'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
Ve sonunda, Okyanusya üçüncü dil haritası zaten bildiğimiz bir şeyi gösteriyor: orada neler olduğu, tarihi ve yerli halkları hakkında hiçbir fikrimiz yok.
Bütün bunlar, bilinmeyen dillerin adlarının yankılandığı bir haritaya yansır, örneğin Hiri Motu (Yeni Gine'de en çok konuşulan üçüncü dil) veya Hindustani (Fiji'de). Yine de, Arapça, Avustralya'daki üçüncü diller haritasına hakim.
Okyanusya'da en çok konuşulan üçüncü dillerin haritası
sonuçta, bir kartografik egzersiz haberdar olmak için büyük deyimsel zenginlik ve dil çeşitliliği . Sonuç olarak cehaletimizi ortaya koyan ve cehaletimizin gereğini gösteren coğrafyalar, üçüncü dillerin korunması yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan diller haritasında yer almasınlar diye.
Burada tüm dilleri (her ülkede en çok konuşulan üç dil) bir Excel dosyasında görebilirsiniz.
Her ülkede en çok konuşulan ikinci dillerin haritası