Спіть (і понад усе мрійте!) у цій чарівній книжковій крамниці в Мадриді

Anonim

Відчайдушна література

Відчайдушна література

Стіни від підлоги до стелі забиті книжками вони вітають будь-кого, хто вступає в Desperate Literature (Calle Campomanes, 13). Серед них томи англійською, французькою та іспанською мовами, перші видання, рідкісні екземпляри і, перш за все, дуже ретельний відбір літератури, обраної її засновниками. відповідати на імена Террі Крейвен, Шарлотта Делаттр, Корі Іствуд і Крейг Волзер , і вони працюють близько п’яти-десяти років той запах паперу що зводить багатьох із нас з розуму.

Шекспір і компанія у Парижі, Book Thug Nation & Human Relations у Брукліні та Книги Атлантиди, на Санторіні це були місця, де вони навчилися ремеслу (і водночас **деякі з наших улюблених місць у світі**) . «Ідея відкриття ще однієї книгарні була природне розширення тієї роботи, яку ми вже виконували», — пояснює Крейвен, коли його запитують про початок його проекту.

книги книги книги

Книги, книги, книги!

МЕТА: СТВОРИТИ ЛІТЕРАТУРНУ СПІЛЬНОТУ В МАДРИДІ

однак, чому мадрид? «Як і більшість речей, Мадрид з’явився як поєднання можливостей і сміливості ризикувати. «Цікавий» хлопець (м’яко кажучи) на ім’я Чад володів так званою книжковою крамницею Петри, і ми побачили, що тут є можливість відкрити те, чого ще не було: міжнародний книжковий магазин, що спеціалізується на серії томів підібрані з ретельністю -вживані, нові та рідкісні-, запущені з метою створити спільноту навколо літератури англійською, французькою та іспанською мовами. Ми приймаємо ризик і ось ми тут, майже через три роки – згадує Крейвен.

Їхній магазин скромніший, ніж, скажімо, Shakespeare and Company, місце, яке вони вважають своїм "духовний дім" . Однак це дає їм можливість жити інтенсивно та особисто кожне завдання, від упорядкування книг до дизайн плакатів . Однак насправді вони зосереджені на цьому створити місце зустрічі в книжковому магазині, «щось особливо важливе, коли йдеться про поєднання англійської та іспанської літератури», — каже Крейвен.

"Поки Величезний вплив справила французька література як у британській, так і в американській (не кажучи вже про іспанську та латиноамериканську) літературних традиціях іспанська (особливо на півострові) був менш впливовим крім деяких імен великого значення, таких як Сервантес чи Лорка. Ось чому, приїзд сюди був справді захоплюючим кроком для нас, що підштовхнуло нас більше спілкуватися з письмовою іспанською мовою. Все це є те, що виникає з наших інтересів і наших знань, звичайно, що надає сенсу керувати таким маленьким простором: ми, як продавці книг, як письменники, як люди, ми навчаємось і ростемо разом із спільнотою ".

формування спільноти

формування спільноти

«РЕЗИДЕНЦІЙНА ПРОГРАМА»: КНИЖКОВИЙ МАГАЗИН ЯК ЖИТЛО

Ця ідея стає ще більш відчутною з можливість, яку вони пропонують любителям книг, переспати між сотнями томів , посеред книгарні. Вони долають це неформальна програма проживання («Звичайно, нічого особливого», уточнює Крейвен), що з’являється з'єднання які відбуваються в самій «Відчайдушній літературі».

Оскільки вони живуть і працюють настільки інтимно в просторі, гість повинен бути хтось, з ким їм комфортно , але, крім цієї сентенції, вимог не так багато: «Єдине, що повинен мати наш гість, це любов до літератури , хоча б мінімальне розуміння англійської, бажання бути частиною спільноти (це не гуртожиток) і, чесно кажучи, нам потрібно, щоб там було чисто», – деталізують книгарі.

«Просимо жителів залишити щось постійне в запасі (вірш, полиця, картина) і щось тимчасове (пісня, їжа...) Це вимога, відкрита для тлумачення, але ідея просто така ми хочемо, щоб наші гості додали щось до цього проекту що ми створюємо", - пояснюють вони. Таким чином, є ті, хто, як і їхній гість Леор, організовував джеми; інші, як та "акула покеру", яку вони зустріли вони міняють ліжко на уроки карт. І є ще деякі, як той американський гітарист (який в той час був юристом), який залиш свою гітару.

«Нам подобається програма, і завдяки їй ми познайомилися деякі чудові люди - каже Крейвен, який зізнається, що приймав, перш за все, мене музикантів і поетів . Останній, **Бен Алешир**, "поет на наймі" який мандрує світом зі своєю друкарською машинкою, продаючи вірші на вулиці. «І з великим успіхом, — додає книготорговець, — "Це геніально!"

Резидент повинен любити написи

Резидент повинен любити написи

ВІДЧАЙНА ЛІТЕРАТУРА, ЧАРІВНЕ МІСЦЕ

Коли ми запитали Крейвена що найпрекрасніше, що ти пам'ятаєш що сталося в книжковому магазині, він відчуває, що не може вибрати лише одне: «Найбільше задоволення приносить нам те, що бачити, як місце росте і стає спільнотою; Це друзі, яких ми знаходимо, і те, що ми відкриваємо це перше видання Діккенса яку ми бачили під запорошеною сукнею в напівзруйнованому марокканському магазині», - згадує вона.

Однак є один особливий момент, який виділяється над іншими. Крейвен говорить: «Одного разу, хлопчик прийшов у відчайдушних пошуках книги Мумі-тролів щоб когось здивувати, і єдиний екземпляр у нас був власний. особиста колекція. Звичайно, ми йому це дали, і ми тільки просимо, щоб він повернути його нам одного дня. Уявіть наше здивування, коли через шість місяців пара входить рука об руку і простягає нам нашу книгу з величезною посмішкою.

Ви також можете залишити своє мистецтво в книгарні

Ви також можете залишити своє мистецтво в книгарні

Читати далі