Рікардо Каволо в Spirit 23
Рікардо Каволо не володіє загальноприйнятою мовою. Він розповідає історії через чарівні, інтуїційні та витіюваті малюнки мандрівних моряків, козаків, слов’ян, дивних персонажів, живої природи… Спіраль теплих кольорів, що ніби подорожує від гір Дикого Заходу до далеких океанів і степової Росії.
Цей чоловік із Саламанки з дитинства захоплювався мистецтвом: після того, як мазки його батька стали його власними силами, і тепер він залишає Мадрид, щоб приїхати до Брайтона та продовжити свої фрески, обкладинки, виставки, модні проекти... і навіть графічний роман про суперечливого художника Деніела Джонстона . Ми подорожуємо світами Каволо, аутсайдерів і фантазій, пити чай і пиво в La Gustava в Мадриді:
Коли ви вирішили взяти в руки пензлик? Як пройти шлях від малювання до того, щоб присвятити себе професійно?
Я завжди малював, але не сприймав це серйозно до п’яти років тому. Я робив роботу агентства сумісною з якимось проектом, який виходив. Професійно це здавалося мені неможливим. Але ** я відкрила блог з наміром показати роботи своєму батькові **, який живе в іншому місті і саме він навчив мене малювати. Хороша річ в Інтернеті полягає в тому, що ви відкриваєте це для свого батька, і весь світ зрештою це бачить...
Чого тобі найбільше не вистачає в Саламанці?
Я думаю нічого. Коли я їду на вихідних до сім’ї, мені це подобається, але... Я вже спалив місто . Звичайно, це найкраще, що може бути в Іспанії; Це повний і ідеальний пакет для вихідних : гарне місце, де можна смачно і весело поїсти, випити.
Що пропонує вам Мадрид, чого не пропонує жодне інше місто?
Ти ловиш мене прямо в середині переходу. Я їду з Мадрида . Я прийшов сюди, щоб продовжити навчання, тому що хотів отримати вищу освіту з іміджу (я хотів трохи відійти від професії, тому що не знав, що буду робити). Але я думаю, що я закінчив цей етап.
Я їду в Брайтон . Я був закоханий в Англію все своє життя, я люблю тамтешню культуру, спосіб життя англійців, я дуже добре спілкуюся з ними, і професійно мені подобається їх серйозність. А інші – це країна, яка значною мірою сприяє ілюструванню . Це трамплін трохи вище, щоб заявити про себе. Я був закоханий у країну все своє життя, а тепер я виходжу заміж за неї.
Мадрид запропонував мені місце для професійного розвитку. І також, на щоденній основі, щось схоже на Саламанку ця кастильська річ , дуже схожий ідентифікаційний штамп. Коли я піду звідси, я буду дуже сумувати за тобою. прути і шпажки . Щось, що мені подобається, коли хтось приїжджає в гості, — це пройти туристичний маршрут пива та тапас (не вести їх до Асадора-де-Аранда... це також).
Створення фрески для Urban Outfitters у Ковент Гардені, Лондон
Ваша кар’єра також тісно пов’язана з музикою. Ви створили кілька концертних афіш і обкладинок альбомів, як-от Marcus Doo & The Secret Family... Ви рекомендуєте нам альбом для подорожі чи для того, щоб допомогти вам подорожувати з дому?
Безсумнівно, останні альбоми гурту Джонні Кеш , є шість томів, його останні шість альбомів які належать до групи під назвою ** «American» :** це ідеальні пісні для того, щоб з тобою відбувалося щось, щоб ти думав про дорогу... Щоб подорожувати з дому, я б вибрав Нейтральний Молочний Готель Це гурт, який я люблю. Вони все ще народні, але з психоделічним відтінком які дозволяють залишити місце, де ви перебуваєте, не рухаючись. Спочатку треба постукати по голові щоб потім можна було втекти звідки ти І саме для цього існує музика.
Пірати, якорі, русалки, кити, море... Тобі залишився океан, який потрібно переплисти? Яким морським маршрутом ви хотіли б пройти? Або ти більше із землі?
Я не перетинав жодного. Весною поїду до Монреаль, до Канади , на роботу, і це буде мій перший стрибок. Я об’їздив всю Європу (залишилася тільки скандинавська), чотири місяці мандрував країна за країною, а тепер моя черга стрибати через калюжу.
З усього, що я відвідав, незважаючи на те, що це вже привернуло мою увагу раніше, Балканський край мені дуже сподобався . Мене це дуже приваблює. Якщо мені доведеться вибрати країну, Я залишаюся з Румунією . Мене також спокусила **Росія, це місце, як інопланетянин.** Насправді я використовую Росію в своїх малюнках як символ, словниковий запас, щоб говорити про дивні речі. Росія і росіяни здаються мені людьми іншої планети, вони відрізняються від інших.
Обов'язкове питання: чи надихав вас колись пункт призначення на якусь із ваших робіт?
Я люблю малювати про природу (виставка «Життя» була в основному такою) і з природа всередині людського тіла . І якщо мені доведеться подумати про частину світу, Я б сказав Канада У мене це завжди дуже добре, навіть якщо я там не був.
Sailor and Sea Wolf («Моряк і морський вовк»)
Ви також проілюстрували книгу Cocina Indie. Що вам найбільше подобається в гастрономії? Ресторан, який би ви порадили? Ваша улюблена страва для подорожей?
Мені подобається багато їсти та збиратися їсти , а також перегляд фільму; Проблема в тому, що я не встигаю готувати. На кухні доводиться проводити багато часу, тому що мені так здається це ще один спосіб створення мистецтва : ви поєднуєте речі, щоб створити щось всередині людини . Це як магія. А зараз я не знайшов часу присвятити його кухні, хоча дуже хотів би.
Ресторан, який я люблю, це ** El Raitán , в Ов’єдо**. Це старий будинок з їдальнею в кожній кімнаті і кухнею посередині. Я люблю кухню півночі Іспанії, а астурійська кухня мені подобається найбільше. Якщо мені потрібно вибрати страву... Я дуже м'ясоїдний і для мене стейк з чіпсами, це рай. Я знаю, що це може здатися дуже простим і нерафінованим, але це ТОП . У день, коли я відкриваю виставку і хочу себе пригостити, я йду за стейком. Це насолода. Кровотеча і один кіло.
Ви також зробили фреску в Art & Burger, ви рекомендуєте елітний фаст-фуд?
**Альфредо** мені дуже подобається. Але я мав би також сказати **Art & Burger**. Я ніколи не пробував БлекАнгус а оскільки я дуже м’ясоїдна людина, я добре вловлюю різницю в смаку м’яса... І вони здаються мені дуже особливими гамбургерами.
Крім того, ви також розробили плакат для Jägermeister House 2012: ідеальне місце та коктейль?
Місце: будь-який ірландський паб у Лондоні . І коктейль... Я люблю замовляти джин з половинкою вичавленого лимона і двома кубиками льоду.
Червоний колір є дуже присутнім у вашій творчості, який напрямок ви б пофарбували в червоний колір пристрасті? Який чорно-білий?
Колір - це хімічна речовина, яка проникає в нас через око. я думаю ідеальний стимул залучити людей до моїх робіт; це щось таке ж примітивне чи інстинктивне, як яскраві кольори. Також допоможіть мені створювати жваві ситуації , про що я люблю говорити. Я думаю, що ці кольори дуже добре насичують інтенсивністю, яку я намагаюся передати своєю роботою.
Доля, яка, безсумнівно, пофарбує в червоний колір великий каньйон колорадо з жовтуватим небом на заході сонця. І з Джонні Кешем на задньому плані . можливо чорно-біле Гонконг чи Дубай, ці дуже вертикальні, дуже лінійні міста, які швидко виросли і принаймні олюднені.
Ви також зробили щось у світі моди: світшот, дизайн взуття Nike... У ідеальний день шопінгу, які магазини ви б відвідали?
Без сумніву, я б вибрав Лондон, тому що там я знаходжу те, що мені подобається найбільше. Як Nike, Carhartt, племінні каблучки, каблучки індіанців Північної Америки, зображення байкерів... і я знайшов це в Лондоні. Якби мені довелося тримати магазин, я б сказав Urban Outfitters який збирає все, що я взяв би додому в тому самому місці.
Ви кажете, що "погані татуювання забирають вас до пекла", але ви наважилися створити деякі...
Коли люди замовляють у мене татуювання, я стежу за тим, щоб вони їм подобалися, змінюючи дизайн стільки разів, скільки потрібно. Це щось особисте, з їхніми історіями, їхнім досвідом... У цій ілюстрації я мав на увазі той факт, що є люди, які татуюють речі, які вони не відчувають, і які я б назвав «потворними». Все, що я витатуював, це моє. Оскільки я ношу це все життя, нехай вони будуть моїми. У мене є друзі-ілюстратори, які не можуть цього зробити, бо кажуть, що їм буде нудно. У моєму випадку все навпаки. Цей спосіб роботи і такий тип малювання — це мій день у день і це найкращий спосіб виразити себе , як я найкраще читаю речі через зображення та Я найкраще читаю зображення, використовуючи власний словниковий запас.
Ви були в Порту, Пальма-де-Майорка... З усіх місць, куди ви побували, де, на вашу думку, ваша робота підходить найкраще?
з Порт Я маю дуже гарне враження. Живучи в Саламанці, Португалія завжди була поруч зі мною, і я люблю цю країну. Вони більш стримані, більш атлантичні, але дуже справжні. Також, будучи меншим містом, ніж Мадрид, вони мають дві галереї, присвячені виключно ілюстрації (у Мадриді немає жодної такої).
Це правда, що Я виставлявся в Росії та Україні і там моя робота, на диво, вписалась як шарм і я навіть провів пару конференцій і не знаючи мене, сайти були заповнені. У Києві досвід був колосальний. я знаю це в Мексиці та Бразилії Йому також сподобалася моя робота, і я дуже хочу там працювати.
Яку подорож вам залишилося зробити?
Мексика, без сумніву. Є люди в Європі, які сприймають як належне те, що я мексиканець, тому що моя робота дуже колоритна, дуже жива. Я особливо не досліджував його мистецтво, але я відчуваю, що ми дуже добре спілкуємося. Я люблю його силу і його кігті.
Чи не могли б ви вибрати місто та розповісти про свої улюблені місця для відпочинку тіла та душі? Відключити? Насолоджуватися ніччю з друзями?
Я дуже люблю відпочивати Хіхон Це місце з північним морем, яке мені подобається. Ви більше розслабляєтеся, тому що ви більш зібрані. Це дає мені багато спокою в усіх відношеннях . Навіть для напою я віддаю перевагу Астурії. Можливо, це тому, що в Мадриді все трохи більше джунглів Ви приїжджаєте в Хіхон, і це як маленький рай.
Випити кілька напоїв. Я не люблю великих міст, у Мадриді мені незручно, тому що там багато людей. Я їздив через Віго, Саламанку, але я б також сказав Хіхон: Мені подобається музична культура, яка є, є велика любов до музики, і ви це помічаєте в приміщеннях. Я залишаюся з зоною Сімадевілья , околиці виходити вночі, перестрибуючи з місця на місце. Без нескінченного прокручування.
Фреска в Пальма де Майорка
Будь-який сувенір, який ви з особливою любов’ю згадуєте, який ви зробили або який вони зробили для вас?
я віддаю перевагу один із Трансільванії, який я зробив для свого батька і. Шматок народне мистецтво, мистецтво, створене жителями с. Це була бронзова пластина, на якій вони зробили гравіювання портрет Влада Цепеша і це було дуже грубо, дуже просто, наче зроблено дитиною, кимось без особливого художнього таланту. Але дуже гарна. Я повністю влучив тому що мій батько дуже цінує цей вид мистецтва, як і я.
Чого не бракує у вашій валізі під час подорожі? Чого тобі найбільше не вистачає?
Багато гаджетів: iPad, iPod, ноутбук, iPhone... на роботу і тому, що там я дивлюся фільми, читаю, граю... Це як моя розважальна та робоча камера . І кабелі, багато кабелів.
Коли я їду на роботу, мені не вистачає вдома. Коли це для задоволення... Мені взагалі нічого не бракує. Я завжди це казав Я хотів би бути мільйонером, мати дітей і весь час подорожувати . Подорожі для мене – одна з найбільших пристрастей. Коли я подорожую з ким хочу, я нічого не пропускаю.
Якому транспорту ви віддаєте перевагу?
Подорожі дуже корисні для мене, тому що я не маю часу читати, дивитися фільми, серіали... Тому мені це дуже подобається потяг, насолоджуйтесь поїздкою та скористайтеся нею . Це справді романтичний момент.
Яка ваша книжка біля ліжка для подорожей?
Мобі-Дік. Мені це дуже подобається. Оскільки я з місця, де немає моря... Мені здається, у мене певний синдром . Тому я втік до Брайтона.
На одній зі своїх ілюстрацій ви карикатурюєте героїв «Королівства східного місяця», чи якийсь фільм надихнув вас на подорож?
У фільмі Брайтон виглядає як острів... -_(Нью-Пензанс у художній літературі; острів Пруденсія на карті) _-. Але це правда, що все, що я бачу в американському кіно, викликає у мене величезне бажання подорожувати. Я люблю глибоку Америку, і вона привертає мою увагу. Я прагну як божевільний. Я б не став розповідати про якийсь конкретний фільм, але... Про який відкрито говорить Нью Джерсі ? Ніхто. За винятком Сопрано . Тож я сказав собі: моя поїздка до Нью-Йорка повинна мати обов’язкову втечу до Нью-Джерсі.
Місто, яке б ви намалювали мазками? Один з усіма деталями і з повільним штрихом?
малювала б Лондон повним мазком . Ці небеса завжди такі сірі, такі заряджені, як картина Тернера. Натомість Париж був би повільним ударом : ці високі дахи з вікнами здаються мені дуже привабливими, достатньо зупинитися на деталях; Це місто з багатьма невралгічними точками, і мені його дуже легко малювати. Я завжди мав на увазі ці дахи.
Плани на майбутнє?
На цьому новому етапі в Брайтоні я хотів би більше присвятити себе моді. Наразі я створюю власний бренд, вироблений у США, але я хотів би займатися всім самостійно з самого початку, вирішуючи більше щодо одягу.
Зараз я занурений у роботу, яка мене дуже заповнює (і займає багато годин дня). Я пишу свій перший графічний роман , написаний і намальований мною. Це лише близько 100 сторінок, але це як справжнє народження. Йдеться про Деніел Джонсон , проект, який мене дуже хвилює.
У зв’язку з цим у мене є проект, який я хочу розвинути і який я завжди мав на увазі: створити або координувати певний тип організації, яка проводити виставки робіт, виконаних з людьми з психічними розладами . Є шлях мистецький, аутсайдерське мистецтво, зроблені людьми (не обов’язково, але більшістю з них) з психічними проблемами, як Деніел Джонстон і його малюнки . Я хотів би координувати різні роботи художників, відомих і анонімних, і розвозити їх по всьому світу . Надайте йому значення та видимість, яких воно заслуговує.
'Домінік', дика природа