Рибалка на річці Лі, Гуйлінь
** Китай далеко, а в 1991 році він був ще далі. Було літо.** Мій друг працював у ювелірній компанії в Гонконзі. Я вирішила навідати його.
«Сучасні подорожі – це не подорожі; його відправляють кудись, і це дуже схоже на перетворення на пакет». Джон Раскін
Літак 747 проїхав між двома будівлями та зупинився на злітно-посадковій смузі. Карлос чекав мене. За його словами, він не міг знайти квартиру без її допомоги.
Виникла спека, шум, запах і крики задушливий ефект. Мій друг жив в одному з великих житлових будинків, які охоплюють район Коулун.
Квартира була на двадцять третьому поверсі. Це було мізерне, розріджене повітря. Ми сіли на пором до центру міста. Чоловіки безперервно плювалися.
Вогкість вкрила воду, асфальт, підприємства, які множилися на вулицях. Поки ми їхали до ресторану, розійшлася гроза. Дощ був сильний. Тепло не відпускало.
Хаотична дорога Ван Чай у Гонконзі
«Його ноги прагнули блукати, горіли, щоб піти на край світу. Вперед! Вперед!» — ніби кричало її серце. Над морем сутеніло, над рівниною впала ніч, і світанок засяяв перед мандрівником і показав йому дивні поля, гори та обличчя. Де?". Портрет художника-підлітка Джеймса Джойса.
На вихідних їздили до Затока Чиста Вода. Ми сіли в таксі з подругою Карлоса та її хлопцем. Коли ми покидаємо місто, тропічна рослинність вторглася на горизонт, і будівлі зникли.
Пляж великий, білий пісок, ніяких зручностей. Ми мали провіант і пили. Ми купалися ввечері, і від люмінофора наші тіла сяяли, як у мультфільмі.
Повернувшись до міста, я вирішив не відкладати свій від'їзд. У мене було ще два тижні до мого повернення і прихований порядок денний. бачив пагорби Гуйліня над рисовими полями в National Geographic. Я хотіла туди. Китайську візу мені вдалось задумано.
Рисові тераси в Лунцзі, Гуйлінь
«Кожні сто метрів світ змінюється». Роберт Болано
За пропозицією Карлоса, Я сів на поїзд до Шеньчженя яка діяла як вільна зона. Гонконг все ще був частиною Британських коронних територій. Прикордонний контроль не мав значення.
Потяг був комфортний, функціональний. Труднощі чекали на шкалі. Коли я прийшов на станцію і збирався купити квиток до Гуанчжоу, завіса мови впала, і я залишився в темряві. Мій алфавіт зник за лічені хвилини після поліглотної бульбашки Гонконгу.
Навколо мене височіли великі панелі з незрозумілими написами. Біля вікон вишикувалися черги пасажирів. Я розмовляв англійською з одним, двома людьми, які проходили повз.
Я скинув рюкзак і сів. Через кілька хвилин я вирішив навмання обрати чергу. Я дочекався своєї черги і Я артикулював склади Гуанчжоу з ясністю дурня.
Я отримав такий же нерозбірливий квиток, як і панелі. Був час, що домовилися з одним із потягів. Я спустився на перон і довірився азіатській пунктуальності.
Буйволи та фермер, що працюють на полі Гуансі
«Подорож — це жорстокість. Це змушує вас довіряти незнайомцям і втрачати з поля зору все, що вам знайоме і комфортне». Сезар Павезе
У старому кантоні Я тинявся, їв у кіоску і ночував у готелі, куди я б не ступив у своєму місті. Я намагався купити квиток на літак до Гуйліня, але рейси були повністю заповнені.
Моя Lonely Planet сказала мені, що я можу вгору по річці Перлина до Уханя, а звідти їхати автобусом до місця призначення.
Річковий порт був ще ворожіший, ніж вокзал, але в Китаї завжди знайдеться хлопець, готовий вирішити проблеми спілкування за чайові.
Корабель відповідав базовій моделі порома. З палуби я не міг вгамувати свою тягу до орієнталізму. На берегах один за одним йшли заводи й електростанції. Я зрозумів, що далеке не дорівнює екзотиці.
«Я заблукав на рисових полях і прийшов до річки»
«Справжня подорож відкриття полягає не в пошуку нових ландшафтів, а в тому, щоб дивитися новими очима». Марсель Пруст
З Уханя я пам’ятаю скляну банку зі змією на ринку та хлопчика, який запросив мене на тарілку рису до себе додому. Я поїхав до Гуйліня вночі.
Приїхавши, я переконався в цьому немає нічого більш загрозливого, ніж невідоме місто в темряві. Коли розвиднілося, я виявив місце, дуже схоже на попередні.
«Немає нічого так небезпечного, як невідоме місто в темряві»
Треба було йти далі, в Яншо. Там я знайшов гори, які зображені на китайських картинах.
Після дня блукань я повечеряв на фестивалі й зустрів місцевого хлопця. Мені боляче не пам'ятати його імені. Він був милий, цікавий. Він розмовляв англійською і хотів практикувати мову.
На наступний ранок Він залишив мені велосипед і повіз мене на весілля. Наречений і наречена зустріли мене посмішками.
Був банкет на фермі в оточенні полів. На довгому дерев'яному столі посуд йшов один за одним. Ми сиділи на підлозі. Ми пили чай і рисовий напій.
Мій друг був учителем у школі. Одного дня я пішов туди з ним. Поки він грав із товаришами в карти, я вийшов погуляти. Я заблукав на рисових полях і дійшов до річки.
Там була жінка, яка прала, і міст без перил, на якому був намальований півмісяць. Хлопець перетнув його, зупинився і щось сказав жінці. Я знав, що цей момент не зітреться.
«Подорож — це мандрівник. Ми бачимо не те, що бачимо, а те, що ми є». Фернандо Пессо
Річка, коли вона проходить через гори Гуйлінь