Зупиніться, навчіться слухати себе і зробіть перший крок, щоб піти. Перезавантажуйся і геть від усього зайвого повернутися до сутності людини в природі, в її найближчому оточенні: море . Це відправна точка подорожі Девіда Руїса який гарантує, що «навігація схожа на саме життя, вона вас не втомлює».
Девід Руїс.
схід 62-річний житель Барселони , порвав зі своєю рутиною та віддав папку на свій день у своєму власному агентстві творчості та дизайну. Пропрацювавши 25 років у бізнесі, він захотів перерви й почав благодати навколо світу зі своїм вітрильником Тор . Його пригоди описані з почуттям гумору (і проілюстровані його власними фотографіями) у книзі Irse (Elba Editorial).
З першого моменту, коли ми зв’язалися з вами, Руїс від’єднується елегантність людей, які знають один одного (і світ) достатньо, щоб посміятися над собою, навіть за несприятливих обставин. Ми зустрілися з ним у готелі Cotton House для цього інтерв’ю.
Книга «Leave» Девіда Руїса.
CONDE NAST TRAVELER. Яким був маршрут цієї навколосвітньої подорожі морем?
ДАВІД РУЇС. відправляючись з Барселона Я слідував за сонцем на захід. The маршрут було наступне: Від Барселони до Канарських островів , Ю від Канарських островів до Антильські острови , подорожуючи такими місцями, як Мартініка, Гваделупа, Домініка, Антигуа, Сент-Люсія, Сент-Вінсент і Гренадини. The Скелі у Венесуелі , Санта-Марта, Картахена-де-Індіас, острови Росаріо та Сан-Бернардо в Колумбія , Бокас-дель-Торо, Пуерто-Ліндо та архіпелаг Гуна-Яла в Панама.
Згодом Атоли Туамоту , Архіпелаг Сосьете , Група островів Вавау архіпелагу Тонга, Нова Каледонія , архіпелаг Вануату, Нова Зеландія (подорож зверху вниз), Кернс і острів горн в на північ від Австралія.
Опинившись в Індійському океані, я поїхав до Індонезія , маршрут через Балі, Кумай в борнео і Белітунг; на додаток до Сінгапур, Малаккська протока , Пангкор, Пенанг і Ланкаві в Малайзія , Крабі і Пухет в Таїланді, Шрі-Ланка, Улігаму в Мальдіви , Джібуті, Еритрея, Судан, Єгипет в Червоному морі, в Ісмаїлії Суецький канал , Мармарис в Туреччина, різні грецькі острови , Сіракузи та еолійці ( Сицилія), Сардинія, Майорка Ю Барселона.
Всього тридцять дві країни Це були ті, якими я подорожував три роки, десять місяців і двадцять шість днів.
Тільки мандрівник… і море.
CNT. Який з них вас найбільше здивував?
ЛІКАР. Без сумніву, архіпелаг Маркізькі острови . З самого початку опинитися в такому місці на власному вітрильнику після місяця самостійного плавання не те саме, ніж зробити це в громадському транспорті та прибути в аеропорт чи порт в оточенні людей. Ці острови мають дуже ароматні квіти . їх духи я знаю піти в океан і можна сприйняти майже за добу до постановки на якір.
Скажімо декорації спочатку потрапляє через ніс і досягає п’яти органів чуття . Мене теж спокусили скелі що здіймаються з моря майже на тисячу метрів висоти, увінчані на своїх вершинах бурхливими хмарами, а пронизані ударами шабель сонячними променями. Не менше їх тропічні ліси , з яких виходять гігантські базальтові моноліти, плодові дерева повсюди, незаймані пляжі, дикі пляжі, глибокі темні води, акули в море і коні на землі, мало готелів і доріг , Ю дефіцит туризму.
CNT. Максимум 33 дні, не торкаючись землі… Як пройшли ваші дні?
Я зрозумів, що справа не в тому, щоб кудись дістатися, а в тому жити так , те, про що ми практично забули. І прожити цей шлях важливо, тому що це не що інше, як життя. The море Чи він найменш монотонне місце в світі , нудьгувати неможливо. Такого сценарію немає. океан де є все, абсолютно все у постійному русі та трансформації . Не буває двох однакових хвиль і двох хмар.
У цьому театрі ми тепер маємо розмістити живих істот, які є всюди... від птахів, дельфінів, китів, медуз, летючих риб, самотньої акули, риби-меч, що стрибає на горизонті, крабів, що біжать по ватерлінії, водоростей, що ростуть на кормі. Крім того, його розважали керувати погодною стратегією, маневрувати вітрилами, контрольна поразка зробити маленьким ремонти Ю підтримувати човен у справному стані . Читання, музика, приготування їжі та танці, багато танців.
Девід Руїс.
CNT. А невдачі?
ЛІКАР. Подивіться, коли я перевіряв це знову і знову негаразди - це можливість вчитися і рости , сприйняття її повністю змінюється. Я став сприймати це не тільки як щось позитивне, але як щось необхідне. Без викликів, які він створює, ми не можемо розвиватися , ми мляві.
CNT. Який у вас образ цих чотирьох років?
ЛІКАР. Навігація північноіндійський , прямуючи до Джібуті зі Шрі-Ланки, і коли я кілька днів перетинав зону високого ризику (зону максимального ризику для піратства), і вже дуже близько до Африканського Рогу, сталося явище, яке супроводжувало мене кілька ночей поспіль. Як тільки сонце зайшло, море було повністю заповнене медузами значних розмірів до такої міри, що мій вітрильник проплив прямо над ними.
Ці організми додали до багатства планктону в цьому районі вони створили а біолюмінесценція такий, що вода стала морем світла протягом ночі . The піна хвиль було повністю фосфоресцюючий, межі між океаном і небосхилом зникли вистелена зірками, так що Тор воно пливло на матраці зі сріблястими блискітками, підвішеними в просторі.
Великий парадокс полягає в тому, що це сталося в нібито найнебезпечнішому районі для навігації. природа , завжди красивий і дивовижний, продовжує свій курс, а ми абсурдно ускладнюємо себе, не маючи можливості розплющити очі і споглядати велич того, що ми маємо навколо нас.
Індійський океан з вітрильного корабля Тор.
CNT. Ви приймали відвідувачів, як і ваші діти, але більшість з них ви переміщалися самі. Чи це єдиний спосіб по-справжньому подорожувати?
ЛІКАР. Насправді, Я подорожував не один . Я зробив це сам із собою, з яким у мене хороші дружні стосунки. У цей момент я вже знаю себе, ніби я народила і Мені дуже весело в моїй компанії. піти з кимось , від сім’ї, партнера чи друзів візьміть шматок того ж етапу , це взяти участь у повсякденній роботі, а звідти пригода інша. Ні краще, ні гірше, а інше.
Щойно ми ділимося досвідом, це неминуче робить нас одним цілим. вид глядачів , ми перестаємо жити повноцінно, тому що виходимо з цього, ми віддаляємося. подорожуючи соло Я є подорож Я відчуваю себе ідеально інтегрованим і течу з цим . однаково, це пов'язано зі свободою , і я давно довів, що відчути це можна лише коли ти один. Нарешті я вам це скажу плавання наодинці змушує бути присутнім, змушує бути уважним . І сприймати речі з кришталевою ясністю, якої важко досягти за інших обставин.
CNT. Який у вас був багаж?
ЛІКАР. А дуже легкий рюкзак що дозволило мені піти далеко, планшет з деякі триста книг для читання , а штани до коліна і а пара футболок . Я віддав свій мотоцикл, продав дві машини, які мав, і навіть свій будинок! Шопенгауер дуже влучно сказав, що «ми не маємо товарів, а вони мають нас». Це була чудова нагода позбутися їх усіх.
CNT. Ви чудово читаєте з раннього дитинства, яка книжка, прочитана в дитинстві, відзначила вас найбільше?
ЛІКАР. Перший, який я прочитав, передав мені мій батько, «El Sheila en Viento» Адріана Хейтера. Чи він казка про моряка у своїй подорожі з Англії до рідної Нової Зеландії. А історія, повна труднощів, страхів і невдач Що мене, як не дивно, захопило. я це люблю наполегливість цієї людини що, незважаючи на стільки страждань, він був готовий завершити свою подорож будь-якою ціною. І він цього досягає. Потім прийшли Слокум, Мойтісьє, Табарлі, Чічестер і всі великі. о! І «Експедиція Кон-Тікі», якій я віддав шану, охрестивши свій корабель іменем автора: Тор Хейєрдал.
CNT. А тепер… Що ви шукаєте за рогом?
ЛІКАР. Повернення не відповідає на пошук. Повернення було заздалегідь продуманим, це було поїздка максимум на три-чотири роки. Я заробляю на життя своєю працею , що на щастя це ще одне моє хобі . Тож тепер моє завдання полягало в тому, щоб почати знову, у шістдесят років, знову відкрити свою творчу студію, з енергією двадцятип’ятирічного підприємця, але е xдосвід роботи тридцять років . І спокій, який приходить від відчуття того, що я більш ніж задоволений тим, що я вже пережив. Мене ніщо не зв'язує, я влаштовую своє життя так, як хочу, а не навпаки.
CNT. Крім робочої поїздки, куди б ви хотіли поїхати в майбутньому?
ЛІКАР. Є ще маршрут, який потрібно пройти що мене хвилює: перейти до Антарктида вітрильний спорт . Поспішати нікуди, прибуде, коли прийде. Мене теж не спить, якщо момент не з’явиться, нічого страшного, можуть забрати те, що я станцювала.