Ілюстрована карта Malasaña, жіночого кварталу

Anonim

Malasaña, проілюстрований у жіночому ключі

Мануела Маласанья, жінка, яка дала своє ім'я а Околиці Мадрида. Які подвиги ховаються за нею? Історія датується 2 травня 1808 року коли війська с Наполеон Бонапарт Вони зайняли столицю.

Тоді це було Мануела, за фахом вишивальниця , вийшов на сцену: додому, в Артилерійський парк Монтелеон , героїня приєдналася до групи іспанських солдатів, які зіткнувся з французькими військами.

Мануела Маласанья зіграла Хос Луїс Вільяр Родрігес де Кастро

Мануела Маласанья зіграв Хосе Луїс Вільяр Родрігес де Кастро

Даоіз і Веларде , які охороняли ворота парку, були розбиті і Мануела загинула, намагаючись захистити своє місто. Так народилася назва одного з найбільш символічних районів у центрі Мадрида.

Malasaña, розташований на території університету, , як пояснюється письменниця Ана Россетті - хто придумав це чудове Карта поруч ілюстратор Кармен Гарсіа Уерта -, з півдня обмежує тротуар пар Гран Віа , на схід з непарними с Фуенкарраль , на північ з також непарними Карранса а на заході з пар сенбернар.

І серед вулиць, що простежують цей район, повно милі магазинчики і затишні кафе , ми також зустрічаємо інші великі жіночі фігури, такі як Розалія де Кастро, Консепсьон Ареналь, Клара Кампоамор, Роза Часель та Емілія Пардо Базан.

Наприклад, останнє письменниця та захисниця прав жінок , проживав під номером 35 Сан-Бернардо; при цьому склади Катерина з Черди породила Вулиці Хай-Вуд і Лоу-Вуд, Бланка Коронель та її риба вони охрестили вулицю, Тереза з Черди заснував монастир Сан-Плачідо і Ана Фелікс де Гусман , єзуїтський новіціат.

Calle de La Justa, сьогодні книгарня , є ще балкон с сопрано Джульєтта Колбранд, відомий у світі поезії як Джулія Еспін , а табличка на місці де Феліпе Поло він керував своєю відомою книжковою крамницею», – пояснює Ана Россетті.

Ілюстрацію створили Ана Россетті та Кармен Гарсіа Уерта

Пізніше інші жінки зроблять ставку на літературну справедливість: Розалія де Кастро написав Лист до Едварда ; аренальна зачаття, жінка майбутнього ; Кармен де Бургос, Сучасна жінка та її права позначаючи шлях, який веде нас 1 жовтня 1931 року вже Клара Кампоамор Розповідає Россеті.

«Роза Шасель прийшов до нього, коли це було виконано століття оборони казарм Монтелеон в якому серед загиблих солдатів і мирних жителів, п'ятдесят вісім були жінками . Залишилось лише три назви: Мануела Маласанья, Беніта Пастрана і Клара дель Рей».

«Роки Рози на вул Святий Вінсент Феррер, надихнув на унікальний роман: Чудеса по сусідству . Околиця жінок с талант, мужність і щедрість», робить висновок.

На площі Пласа-дель-Дос-де-Майо будуть місцеві бари, концерти та культурні заходи.

Площа 2 травня

Ця ілюстрована карта є частиною a культурний проект, який підтримує міська рада Мадрида , а також включено до центральних сторінок журналу eme21magazine та буде розповсюджено найближчим часом як брошура в туристичних і культурних центрах, міських бібліотеках і в кабінках Cuesta de Moyano.

Читати далі