Представляємо вашій увазі чудовий проект «Читаємо з Остін»
Які романи надихнули автора визначні місця англійської та світової літератури Що Гордість і упередження ? Що зробив творець Розум і чутливість ? Ось відповідь:
Читання з Остін , так охрестили цю оду літературі, віртуальна книжкова крамниця британської письменниці Джейн Остін , натхненний резиденцією с Парк Годмершем (Англія) -приблизно 13 кілометрів на південний захід від Кентербері -, що належить його братові Едварду Остену Найту, і в якому автор провів пори року.
Це була бібліотека, де прозаїк проводив години
Читання з Остін є результатом роботи команди дослідники, волонтери, бібліотекарі та архівісти , який зібрав, класифікував і вирізав тисячі фотографії корінців, обкладинок і сторінок книг.
І як їм вдалося відтворити це полиця за полицею? Завдяки рукописний каталог який містить список усіх книг у вашій колекції , посилаючись на точне розташування на кожній з полиць у кімнаті, де розміщені книги, які понад 200 років збирала родина Броднакс , власники цієї розкішної нерухомості з 1590 року.
Відкривайте зразки, переміщаючи мишу
Коли Едвард Остін Найт переїхав у 1798 році до Годмершема, успадкував фонд із близько 1200 книг (багато з них у кількох томах), до яких він та його нащадки продовжували додавати копії.
У ньому вони могли знайти класичні твори англійської, французької, грецької та римської літератури , а також твори італійською, іспанською та німецькою мовами чи романи автора сучасники ** Джейн Остін **.
Це також було біографічні, історичні, географічні, теологічні, подорожні твори, словники, атласи та періодичні видання , а також з книгами з архітектури та живопису, науки та медицини, сільського господарства, верхової їзди, землеробства, садівництва, дозвілля та трактати про пісню і шахи.
Особняк на даний час зберігся, але бібліотека зникла , перетворюючись на офіси. Все-таки наскрізь Читання з Остін , досліджувати реліквії, прочитані романістом, тепер можливо: ви можете просто пересунути курсор доступ до фотографій та бібліографічної інформації тих самих видань, якими вона займалася.
Вхід до парку Годмершам
Джейн Остін відвідувала парк Годмершем шість разів з 1798 по 1813 рік , пробувши там загалом близько десяти місяців, тому цей куточок мав велике значення в житті та творчості прозаїка.
Хоча в 1808 році він написав свої перші враження від парку Годмершам (і його бібліотеки) в листи до своєї сестри Кассандри , це було під час його останнього перебування - між вереснем і листопадом 1813 року - коли він сказав: «Ми живемо в бібліотеці, хіба що під час їжі».
В інших випадках він передавав радість, яку викликало у нього це перебування: «сама в бібліотеці, володарка всього, що я бачу» . Він навіть описав його розміри, корисну інформацію для створення «Читання з Остен»: «п'ять столів, вісім і двадцять стільців і два вогнища для себе».
Творці Читання з Остін вдалося уявити собі бібліотеку за описами, плани та фотографії інших кімнат у парку Годмершем , а також проведення вичерпного розслідування того, як вони були дачні бібліотеки часу та про історію ст Лицарська родина.
«Після збору серії описів і довідкових зображень і розрахунку розміру полиць, ми звертаємось до художника та веб-розробника для створення естетичних та технічних елементів проекту », – коментують вони на своєму сайті.
Портрет Джейн Остін
Хоча багато книжок було продано на аукціоні, більше третини творів, які представлені в каталозі, загалом близько 500 найменувань, зберігається в поточній Лицарській колекції , присвоєно Бібліотека Chawton House його власник Річард Найт, праправнук брата Джейн Остін.
Перший том каталогу не є ідеальним записом: головний компілятор , особа якого невідома, **написав деякі назви (особливо неанглійськими)** та імена авторів, а також припустився помилок при перетворенні римських цифр на арабські.
Місце видання та розмір кожного твору є іншими описовими даними творів у збірці.
З іншого боку, у другому томі вони також перераховують авторів в алфавітному порядку разом із відповідними роботами та їх розташуванням на полицях. І хоча компілятор був іншим, він також допускав ті самі помилки.
Проте чудова культурна ініціатива Читання з Остін знайшов багато назв, яких немає в поточній колекції Knight записи аукціонів, списки книготорговців, бібліотеки та музеї.
Технічний паспорт і фотографії однієї з книг віртуальної бібліотеки
Наприклад, Будинок-музей Джейн Остін Він містить примірники шести романів, опублікованих Джейн Остін, які зберігалися в парку Годмершем.
Інші розповсюджуються різними бібліотеками по всьому світу: ** Канада ** (Університет Макгілла), Англія (Британська бібліотека), Австралія (Університет Мельбурна) і принаймні дев'ять бібліотек у Сполучених Штатах.
Відвідайте «Читання з Остін»!
З іншого боку, деякі шматки були продані в останні роки книгарнями та аукціонними будинками або навіть зараз у продажу: найкраще значення має двотомне видання вірші Вільяма Каупера, одного з улюблених поетів Остін.
Кілька віртуальних книг у бібліотеці Джейн Остін включають посилання на цифрові видання доступні на веб-сайтах відкритого доступу, таких як **Google Books, Archive.org і HathiTrust**, або в службах передплати, таких як **Early English Books Online.**