«Кожен день мого життя — це виклик», — каже Парвіндер Чавла, який Вона так живе з 22 років, але це не заважає їй мандрувати світом в інвалідному візку. Він побував у 59 країнах, де пережив найрізноманітніші пригоди: парасейлінг на Тайвані, снорклінг на Великому Бар’єрному рифі в Австралії, зіплайн у Південній Америці та каякінг в Удупі. «Коли подорожуєш, ти забуваєш про біль», — сміється він.
Народилася в Лудхіані, донька господаря готелю та домогосподарки. Перші ознаки ревматоїдного артриту у Чаули почали проявлятися у віці 15 років , коли часом він не міг відкрити щелепу, щоб поїсти.
На весіллі своєї сестри їй довелося присісти, щоб танцювати, і раптом виявила, що не може нахилитися. І ставало все гірше і гірше. «Я не міг спати або повертатися в ліжку. Я пробував різні процедури, але ніщо не зменшувало біль. Тоді я вирішив пересуватися на інвалідному візку».
Парвіндер Чавла в Дананг, В'єтнам.
Чавла був прикутий до ліжка майже два роки, поки його стан не почав покращуватися завдяки медикаментам. Ця 52-річна жінка, яка зараз живе сама в районі Бандра в Мумбаї, почав потроху влаштовувати життя і пересуватися в громадському транспорті по місту в колясці з механічним приводом, а згодом влаштувався оператором колл-центру в центр обслуговування клієнтів. І одного дня він відчув поклик пригод.
ЯК ВСЕ ПОЧИНАЛОСЯ
Друзі Чавли по коледжу планували поїздку до храму Вайшно Деві в регіоні Джамму і Кашмір, і вона вирішила приєднатися: «Мене багато разів запитували: «А як ти будеш добиратися до храму?» Коли він прибув до святині, там не було пандуса для інвалідних колясок: «Четверо людей підняли мене і понесли сходами. Було багато людей, але коли вони зрозуміли, що відбувається, вони зробили мені дорогу. І тому я прибув до Вайшно Деві», білл.
Після поїздки в Кашмір він супроводжував свого двоюрідного брата актора в Дубай на зйомки: « Дубай – одне з найбільш сприятливих місць у світі для інвалідів на візках. . Організація Wings of Angelz дбає про те, щоб майже кожне місце було доступним». Вона проводила дні в міських торгових центрах і кафе: «Я ніколи не була вдома. Відчуваючи ці речі, я почувалася все більш впевненою в собі».
ОДНОГО ДНЯ ВОНА БУЛА САМА
«Чому хтось хоче поїхати зі мною у подорож?» — дивується він. «Це незручно ні мені, ні тим, хто повинен мене супроводжувати». І це те, що Чавла вже знав з перших вуст, як це подорожувати в інвалідному візку з людиною, яка йде.
«Одного разу я подорожував з другом, і це було дуже клопітно, тому що були великі відстані, які я міг чудово подолати на своєму автоматичному інвалідному візку, але їй потрібно було б взяти таксі. І я не міг взяти таксі, бо мій інвалідний візок не підходив. Це не так просто, як здається», – каже він.
Парвіндер Чавла маневрує своїм інвалідним візком на схилах Стамбула, Туреччина.
Тож вона вирішила зважитись і поїхати сама балійський: «Я залишився в центрі с Семіньяк і Убуд, мати можливість легко досягти всього. Острів не найдоступніше місце для візочників з точки зору громадського транспорту, але я впорався. Я був у готелі без обслуговування номерів, але, з іншого боку, портьє допоміг мені піднести інвалідний візок, коли я увійшов. Ви повинні думати про ці речі».
А як ви справляєтесь? За допомогою якихось незнайомих людей : «Коли я був у Римі, який лише обмежено доступний для інвалідних візків, одного дня я хотів сісти в автобус. Водій сказав мені, що без сторонньої допомоги не може проїхати, а турецький турист, який проїжджав повз на велосипеді, зупинився і сказав: «Давай поїдемо разом, я тобі допоможу».
«Якщо ви просите допомоги, люди зазвичай добрі. Звичайно, були моменти, коли мені казали «ні» (у Китаї), але я не дозволяв цьому мене збентежити. Я просто припустив, що це проблема зв’язку, і вони не розуміють, про що я прошу. З того, що я бачив, люди дуже хочуть допомогти: Були випадки, коли людина кружляла навколо і робила обхід, щоб просто бути разом зі мною».
Парвіндер Чавла пірнає на Великому Бар'єрному рифі Австралії.
Зараз Чавла багато подорожує сама: «Люди часто запитують: «Як ти подорожуєш один? Тобі не нудно?» Я кажу їм: «Коли ви їдете в подорож, ви бачите речі своїми очима чи очима свого супутника?». Я люблю подорожувати сам, я зустрічаю багато різних людей з дуже різними історіями. Подорожуючи на самоті, я почуваюся більш впевненим у собі».
Навіть моменти найбільшого впливу пандемії не завадили йому подорожувати минулого року. Не встигнувши на рейс, він їхав з Мумбаї до Делі 16 днів. Хоча її супроводжувала подруга, всю дорогу їхала саме вона. Якщо ми запитаємо його, яке місто в Індії є найдоступнішим для інвалідних візків, він відповість: « Безумовно, Агра. Він може бути не повністю доступним, якщо говорити про громадський транспорт, але більшість туристичних місць доступні, зокрема Тадж-Махал і форт Агра”.
«Кевадія в Гуджараті, де розташована Статуя Єдності, є ідеальним місцем для людей на інвалідних візках, які хочуть досліджувати Індію. Делійське метро чудове, і я сподіваюся, що так само буде в Мумбаї, коли воно почне працювати». там".
Парвіндер Чавла в Будапешті.
СВІТ, ПОГЛЯДЕНИЙ З ІНВАЛІДНОГО КРІСЛА
За словами Чавли, Дубай — ідеальне місце для першої подорожі в інвалідному візку . «Звичайно, діяльність у місті обмежена. Якщо ви хочете бути ближче до природи, я б сказав, що Австралія буде моєю першою рекомендацією».
Чавла провів у ньому місяці Мельбурн. Він відвідав зоопарк, пляжі та різноманітні ресторани: «Трамваї, автобуси, метро, усе доступне для інвалідних візків. Ще один чудовий приклад, звичайно, Лондон. деякі частини Сполучених Штатів, такі як Нью-Йорк, Для людей із функціональною різноманітністю пропонуються безкоштовні квитки на громадський транспорт. Навіть компаньйону вигідно, тому що він повинен платити лише 50%».
Чавла побував у 32 країнах Європи. Хоча деякі місця певною мірою сприятливі для людей на інвалідних візках, є інші, де він зіткнувся з більшими труднощами, ніж зазвичай: «Наприклад, у таких країнах, як Боснія та Герцеговина та Македонія, у багатьох місцях немає пандусів, що дуже ускладнює це люди в інвалідних візках можуть комфортно пересуватися».
Парвіндер Чавла в Будапешті.
ВСЕ, ЩО МОЖЕ ПАЙТИ НЕ БУДЬ
Маючи достатньо грошей, будь-яке місце стає доступним для інвалідних візків Чавла каже: «Ви можете дозволити собі скрізь їздити на таксі та бронювати готелі, які пропонують цілодобову допомогу. Справжнє завдання — спланувати подорож, яка відповідає вашому бюджету».
«За наявності достатньої кількості грошей будь-яке місце стане доступним для інвалідів. Справжнім завданням є планування подорожі, яка відповідає бюджету».
По дорозі з Пекіна до Гуанчжоу Чавла заздалегідь забронював готель, який зачинився, коли він приїхав. Було вже пізно, і водій не зрозумів, що вона хоче повідомити: "Він сказав мені вийти з таксі. Зрештою місцевий відвіз нас в інший готель. Коли я дійшов до свого номера, у мене була висока температура і, здогадайтеся, у моїй кімнаті не було води. Коли я зателефонувала портьє, вона також не розмовляла англійською, а Google Translate не працює в Китаї. Проблеми виникали одна за одною».
Парвіндер Чавла досліджує печери Еллори (Індія).
З Чавлою траплялося всяке: в хостелі в Римі з гаманця вкрали 400 фунтів стерлінгів; Під час подорожі з Мумбаї до Делі їй було важко знайти туалети для інвалідних візків: «У багатьох місцях досі немає західних туалетів. Мені довелося використовувати дезінфікуючі спреї, перш ніж я могла скористатися туалетом». Втрачав паспорт, падав зі стільця, коли сідав в автобус... Але завжди вставав. «Такі речі трапляються, і ви повинні навчитися сприймати це з гумором».
Ключ до планування поїздки в інвалідному візку – зателефонувати та дізнатися всі деталі. За словами Чавли: «Я дзвоню в готелі й запитую про кожну дрібницю, від кількості сходинок до висоти сантехніки, щоб дізнатися, чи зможу я туди потрапити. Такі платформи, як MakeMyTrip і TripAdvisor, часто містять деталі про те, чи можна відвідувати місця для інвалідів. доступний, хоча я хотів би, щоб це було більш організовано. І є такі туроператори, як Planet Abled, які допомагають людям планувати ці подорожі».
ЦІЛЮЩА СИЛА ПОДОРОЖЕЙ
Є щось особливе в голосі Чавли, коли вона розповідає про свої подорожі. «Я став щасливішим відтоді, як почав подорожувати. Займаючись улюбленою справою, я відчуваю себе вільною, як вітер; це цілюща сила подорожей. Я не знаю, коли, де чи як це сталося, але раптом я зрозумів, що більше не «Моє тіло так боліло. Думаю, якщо ти щасливий, усе піде на краще; ти навіть зможеш змусити ліки подіяти». Але найбільшою перевагою, каже Чавла, є те, що він набув впевненості : «Ключ до життя з інвалідністю — мати впевненість. Якщо ви впевнені в собі, все можливо».
«Я став щасливішим, відколи почав подорожувати».
Які ваші наступні напрямки? «Зараз для мене в пріоритеті Росія і Бразилія. У світі 195 країн, а я бачив лише 59, тобто чверть світу. Це тільки початок».
Парвіндер Чавла в Досі, Катар.
ПОРАДИ ЩОДО ПОДОРОЖІ В ІНВАЛІДНОМУ КРІСКУ
- Інвестуйте в хороший інвалідний візок: Перехід на автоматичний інвалідний візок дозволив Чавлі мати набагато більш незалежне життя. За його власними словами, його інвалідний візок GM Lite, який коштує близько 1700 євро, легкий (важить 23 кілограми), але міцний і міцний. Акумулятор не дуже важкий, але він має заряд, і його можна відкрити та закрити за кілька секунд.
- Досліджуйте та запитуйте навіть найменшу деталь: Чавла дзвонить до готелів і запитує такі подробиці, як кількість сходинок у готелі, висота сантехніки, чи є пандус для інвалідного візка тощо. Знання всього цього допоможе вам спланувати свою подорож і знати, наскільки доступним буде помешкання.
- Майте під рукою сертифікат безпечного транспортування в інвалідному візку: Інвалідні коляски з електроприводом постачаються із сертифікатом безпечного транспортування, який гарантує, що акумулятор не буде небезпечним під час транспортування літаком. Майте його під рукою, тому що під час виставлення рахунка попросять пред’явити. Хоча деякі авіакомпанії змушують вас міняти інвалідні візки, щоб зареєструвати свій, ви завжди можете подати запит на використання свого, доки не досягнете виходу на посадку, перш ніж зареєструвати його на рейс.
- Візьміть акумулятор із собою: Авіакомпанії не завжди ставилися до Чавли найкращим чином: «Під час поїздки на Багами частина мого інвалідного візка прибула зламаною. Мені знадобився день, щоб її полагодити», — каже він. «Для безпеки я зазвичай беру з собою в салон акумулятор і пульт».
- Залишайтеся на зв’язку зі своїм постачальником послуг для інвалідних візків: «Якщо виникла проблема з моїм інвалідним візком, я можу зателефонувати по допомогу до свого постачальника, навіть якщо друга година ночі».
- Заряджайте акумулятори та завжди носіть із собою зарядний пристрій : «Я заряджаю коляску вночі, зазвичай цього вистачає на цілий день. Якщо я розряджусь, я піду в кав’ярню або найближчу торгову точку, яку знайду, і заряджу її. Завжди носіть зарядний пристрій із собою. "
- Завантажте перекладач Google: Якщо ви збираєтеся відвідати країну, основною мовою якої ви не знаєте, як розмовляти, добре мати автоматичний перекладач, щоб уникнути неприємностей. І, загалом, завжди доцільно орендувати хорошу швидкість передачі даних для вашого мобільного.
- Беріть із собою рюкзак замість валізи: Коли Чавла подорожує сама, вона не несе валізу: «У помешканнях не завжди є персонал, який може допомогти вам перенести багаж, а якщо вони й допоможуть, це може бути досить дорого. Я знайшла альтернативу: я полагодила гачки на обидві сторони стільця, і я ношу рюкзаки, які можна носити таким чином».
- Не мочіть кермо вашого інвалідного візка: Знайдіть спосіб захистити його під час дощу чи снігу, щоб він не пошкодився.
Цю статтю було опубліковано в грудні 2021 року в Condé Nast Traveler India.