Чотири роки після успіху серіалу морський собор , прибуває Спадкоємці землі (Netflix, від 15 квітня). Також у 2016 р. Ільдефонсо Фальконе опублікував одноіменний роман, продовження свого попереднього успіху, того будівництва Барселонської церкви, яка послужила сценою та приводом для розмов про середньовічна Іспанія з точки зору тих, хто її працював, страждав і намагався уникнути її власних законів і принципів.
«Коли ми знімали та показували прем’єру «Морського собору», ми думали, що на цьому все закінчиться, ми не знали, що Фальконе вже працює над другою частиною», – пояснює він. Жорді Фрадес, режисер двох серіалів і директор телекомпанії «Діагональ», яка купила права на обидва романи.
Родольфо Санчо — Бернат Естаньоль, син Арнау, друг Гуго.
Звичайно, з другим і після успіху, спочатку національного, а потім міжнародного, La Catedral del Mar, все пішло трохи швидше. Чотири роки з моменту публікації книги може здатися чималим, але з пандемією між ними та складністю такого виробництва це досягнення в порівнянні з труднощами, які довелося подолати, щоб здійснити перше.
Для читачів обох романів, а їх тисячі, невелика новина. «Як і в першому, серіал дуже вірний книзі. Коли ви адаптуєте історію з такою кількістю підписників, це так і має бути», – каже Фрейдес. «Речі змінюються, інші узагальнюються, тому що книга дуже обширна, і в ній є політичний наратив, використання та звичаї, які неможливо пояснити в серії, і вам залишається основний сюжет».
Для тих, хто лише стежив за серією, яка також налічується тисячами (і мільйонами), Спадкоємці землі починається через три роки після закінчення Морського собору. Тобто з тими самими героями, Арнау Естаньол (Айтор Луна) і Мар (Мішель Дженнер) щоб уже в другому розділі передати естафету новим героям, дітям тих.
Верфі побудовані у великих підвалах.
Якщо в першому дія відбувалася понад 70 років, то майже століття в історії Барселони. Ось буде 30 років, достатньо, щоб побачити, як новий головний герой росте, Уго Ллор (Девід Соланс/Йон Гонсалес) який від протеже Арнау стає виноробом. «Він процвітає і робить крок назад», Фрейдес пояснює. «Він починає на верфях, потім йде на вулиці, потім йде жити з євреями, у нього є своя земля, потім він йде в Барселону, потім у нього є таверна…».
ПРОГУЛЯНКА КАТАЛОНІЄЮ
У цьому випадковому переході та відході Г’юго проходить багато місць. Простори дуже змінюються. Чотири місяці вони їздили по Каталонії шукаючи найбільш підходящий простір, щоб розповісти історію, у якій закінчилися зйомки 70% природних місць.
Цим він дійсно відрізняється від La Catedral del Mar, який здебільшого знімали в Мадриді. Спадкоємці землі Його знімали по всій Каталонії: Терраса, Молінс-дель-Рей, Пералада, Монельс, Ператальяда, Санта-Колома, Бадалона, Тортоса, у старому місті Жирони, знімали багато сцен вулиць, єврейського кварталу... і багато в Готична Барселона.
Морський собор.
«Напевно, у Каталонії була низка просторів, які було легше знайти, тому що є більше романського», Рахунок Frades. «Довелося стріляти більше пляжу, є ціла частина виноградників, тому що він робить вино, місто Барселона виходить більше».
Деякі пробіли повторюються між двома серіями. Звичайно, Собор моря, Санта-Марія-дель-Мар, той інший персонаж, який залишиться. Також Пляж Тамарит, можна побачити в першому розділі «Спадкоємців Землі».
Пляж Тамарит.
А деякі зовсім нові, як виноградники Sant Sadurní d'Anoia, які видають себе за тих, що існували в ті чотирнадцяте та п'ятнадцяте століття в самій Барселоні. «Вони були ліворуч від бульвару Рамблас, де знаходиться Ель-Раваль, більш-менш, вони йшли пішки до виноградників, тому що все навколо Готики було обробленим полями», — каже Фрадес. Одна з речей, які здивують і дізнаються публіку цієї епічної середньовічної Каталонії.
середньовічні битви.