Усі дороги ведуть до Дуомо... але чим більше я обходжу, тим краще!
** Мілан ** – одне з тих міст, куди потрібно повертатися тисячу разів. Щоб насолодитися капучіно в Галереї Вітторіо Еммануель взимку, до випити аперитиву в Navigli влітку стрибати по листю Парк Семпіоне восени і подивіться, як народжуються маки навесні. І звичайно, їсти морозиво протягом року.
Ви напевно чули повторювану та неточну фразу «Мілан? Пьяцца дель Дуомо та мало іншого» ПОМИЛКА. І не тільки тому, що є набагато більше, а тому, що тут є все і для всіх: Готелі які є справжньою одою дизайну; магазинах на будь-який смак і – чи так – кишеню; ресторани при тьмяному освітленні, на висотах або у ландшафтних внутрішніх двориках; галереї ст де залишитися жити; один з найкращих нічні сцени зі старого континенту; Ю МОДА в кожному куточку, дивіться, куди ви дивитесь і яка б зараз година.
Але мода — це дуже широке слово, настільки, що фірми переосмислюють його щонайменше двічі на рік. Міланська мода готується в кам'яній печі, як хороші піци, ті, смак яких ви відчули б у будь-якій точці світу.
Ми не маємо справу ні з вишуканістю Парижа, ні з ексцентричністю Лондона, ні з трансгресивним стилем Великого Яблука. Це Мілан місто, де стриманість Армані ідеально поєднується з містикою Гуччі та розкішшю Версаче. Де чорний костюм-піджак, який панує в кафетеріях о 9 ранку, поступається місцем міні-сукні з вирізом на спині на танцполі Just Cavalli.
Ласкаво просимо до цього посібника «Мілан по-міланськи» носити під пахвою кожного разу, коли повертаєшся, щоб відвідати місто Мадонни, яке завжди незворушно чекає на вершині собору (бо так, Мілан — це набагато більше, ніж Дуомо, але всі дороги, з більшою чи меншою кількістю об’їздів, приведуть вас до нього назад) .
Сад готелю Bulgari, оазис у двох кроках від Монтенаполеоне та чарівного району Брера
ДЕ НОЧИТИ
Пропозиція готелів у Мілані безмежна, але є варіанти, які ніколи не підводять, як-от ** Boscolo Milano ** (Corso Mateotti 4-6), з тераси на даху якого відкривається один із найкращих видів на собор або ** Четвірка Seanos ** (Via Gesù 6-8), обидва розташовані в самому центрі знаменитого Чотирикутник моди.
У цьому ж районі також знаходяться **The Mandarin Oriental** (Via Andegari 9) **і Grand Hotel et de Milan** (Manzoni 29). Більшість модників знайдуть свій рай у **Armani Hotel ** (Manzoni 31) і **Bulgari Hotel Milano. **
The Парк Хаятт, принц Савойський і Палаццо Паріджі (з обов’язковим відвідуванням спа-центру!) доповніть центральну та найапетитнішу пропозицію. однак, якщо ви хочете отримати унікальний досвід, Забронюйте – заздалегідь – у ** Town House Galleria ** (Via Silvio Pellico 8), номери якого виходять прямо на Galleria Vittorio Emmanuelle II.
Хочете щось дешевше, не відмовляючись від гарного розташування? The NH Milano Palazzo Moscova (Viale Monte Grappa, 12) — два хороші варіанти, з яких можна почати свій маршрут до Мілана.
Lievità: храм піци для гурманів
ДЕ ПОЇСТИ
Перша зупинка: піца. Деякі з найкращих ресторанів, де ви можете насолодитися цим виробленим в Італії делікатесом, є Da Zero (Via Bernardino Luini 9), lievità (Via Ravizza 11), Таверна для гурманів (Via Andrea Maffei 12), Маргарет (Via Cardore 26) і фабрика (Viale Pasubio 2) .
Якщо ви хочете вечері із зіркою – буквально –, вам пощастило, тому що Мілану це так штаб-квартири одних із найкращих шеф-кухарів у всій Італії та у світі.
в Вунь , неаполітанський шеф-кухар Андреа Апреа підкорить вас своїми інноваційними творіннями. Його карта вин поставить вас у безвихідь під час прийняття рішення.
Одним із найбільш відомих є гриб, що, розташований у дворику Mandarin Oriental, пропонує погляд на класичну італійську кухню під керівництвом знаменитого шеф-кухаря Антоніо Гуіда.
Ресторан Torre, новий вид на Мілан, який неможливо пропустити
І головна страва, як ніколи краще сказано: тріщина. Кілька місяців тому ресторан Карло Кракко змінив місце розташування, щоб оселитися всередині Galleria Vittorio Emmanuelle в місці, де панує контраст кольору і аромату.
Якщо ви хочете швидко поїсти, щоб отримати максимум задоволення від міста, підніміться на вершину Ринасценте і замовляйте капрезе та лазанью в Обіка насолоджуючись захоплюючим видом на собор Дуомо.
Таємниця з голосами: Армані Нобу. Злиття Азіатська кухня з перуанськими нотками де японський дизайн ідеально поєднується з безпомилковим логотипом Armani.
Переможна рекомендація: равіолі вагю і карамелізований лук і на десерт, без сумніву, вибирайте коробка шоколадного бенто з морозивом із зеленого чаю.
Новачок? вежа, на шостому та сьомому поверхах нової вежі Fondazione Prada, розроблений Ремом Колхаасом разом із Крісом ван Дуйном і Федеріко Помпіньолі архітектурної фірми OMA.
КАПУЧІНО?
Кава є квінтесенцією напою міланців (з дозволу вина). Якщо ви виберете капучіно чи еспресо, не проблема. Тепер, якщо ви хочете нарізати, ви повинні попросити маккіато.
Пастицерія Маркезі (Via Santa Maria alla Porta 11) і Пастицерія Sant'Ambroeus (Corso Matteotti 7) вас не розчарує.
о! І пам'ятайте про це у багатьох місцях ви платите «вдома» (тобто ви спочатку платите, а потім показуєте квиток), особливо якщо ви збираєтеся випити кави в барі, як це роблять міланці у свої напружені дні, хоча найкраще це сидіти і насолоджуватися цією ідеальною піною, яка виділяється над краєм чашки
Obicà, якісна італійська кухня з видом на Дуомо
БРАТІВ
Крім того типові місцеві закуски у якому ви платите за коктейль або напій, і ви можете допомогти собі щось поїсти з лотків з їжею, які є на території – утримайтеся від смаків для гурманів і ненаситних шлунків – у Мілані є бари, які від найбільш андеграундного до найкрутішого.
Для пивоварів, без сумніву Бірріфікчо Ламбрате, Піонери італійського руху крафтового пива. Ще один фаворит міланців: ** Le Biciclette, поруч із Colonne.**
Ноттінгем Форест, бар молекулярні коктейлі відомого Даріо Коміно вважається одним із найкращих у світі. Незважаючи на те, що прикраса називається на честь англійської футбольної команди, ця прикраса виділяється своєю привабливістю Африканські та азіатські впливи.
Любителі кіно із задоволенням відвідають ** Bar Luce, натхненний всесвітом Веса Андерсона **, розташований у Fondazione Prada. Бачити і бути побаченим: тераса на даху з басейном і панорамним видом на Церезій 7.
Le Biciclette: хороша атмосфера, хороша їжа та гарне розташування, що ще можна побажати?
ПОКУПКИ
і ми приходимо до один із найбажаніших, але водночас і найнебезпечніших моментів цього посібника: магазини. І ми кажемо, що це небезпечно, тому що шопінг у Мілані — це все одно, що відкрити пакет люльок, кіко або Pringles: неможливо зупинитися.
Однією з обов'язкових зупинок на шопінг-маршруті Мілана є Корсо Комо, 10, заснована в 1991 році Карла Соццані, сестра покійного директора Vogue Italia Франка Соццані. Тут співіснують такі фірми, як Gucci, Vetements, Saint Laurent, Etro або Prada.
Підніміться нагору в гості книгарня та виставковий зал. Ви також можете випити келих вина в його затишній кімнаті подвір'я не звертаючи уваги на міську суєту. о! Якщо придивитися, то серед виноградних лоз захований готель із трьома спальнями, про який мало хто знає.
Інші мультибрендові простори, які варто відвідати Ринасценте (що може бути еквівалентом Galeries Lafayette, Selfridges або El Corte Inglés de Castellana) і Ексельсіор Мілан.
Нехай вас не обдурять його двері: за ними ховається один із чарівних куточків Мілана
в чарівному Околиці Брера ви знайдете магазини товарів, про які ви не знали, що вам потрібні, але ті, яким ви не зможете встояти, як шматки L'oro Dei Farlocchi. Найбільш ексцентричні меблі та предмети зібрані в цьому місці, де зберігається все: від павуків із пап’є-маше до голів носорогів.
магазини висока косметика є ще однією з претензій Брери, як-от Дієго Далла Пальма Ю Санта Марія Новелла.
Напевно ви думаєте... Міланський шопінг може змусити нас втратити розум... і наші кишені! Гаразд, Віа делла Спіга є однією з найдорожчих вулиць у світі разом з іншими чотирма, з якими вона утворює чотирикутник моди.
Якщо вам не подобається вуайеріст, дивлячись на вітрини, але ви мрієте ступити бруківкою Мілана на шпильках Dolce & Gabbana – бідні ви та ваші щиколотки – у нас є рішення для вас: РОЗЕТКИ.
**Il Salvagente** і **DMazine** одні з найкращих у місті. Будьте обережні, тому що тут ви також можете ДУЖЕ ЗБЕЗУМІТИ.
Parco Sempione ідеально підходить для прогулянок і лежання на траві, практикуючи «il dolce far niente»
МИСТЕЦТВО В КОЖНОМУ КУТОЧКУ
Як у великому, так і в малому масштабі Мілан є одним із найбагатших міст з точки зору історії та мистецтва: Музей Новеченто, Таємна вечеря Леонардо да Вінчі (у церкві Санта Марія делле Граціє), Художня галерея Брера…
У чому ви вже були? У нас є більше: Музей Польді-Пеццолі (Via Manzoni 12), вул Ангар Біккока, в Трієнале і вишенька на мистецькому торті: Фонд Prada.
ЩО ЯКЩО МИ ПРОСТО ПРОЙДЕМОСЯ? ЩО ТИ ВІДДАЄШ ПЕРЕВАГУ: БРУД, ВОДУ ЧИ АСФАЛЬТ?
Ні метро, ні автобуса, ні трамвая. Однією з переваг Мілана є те, що його можна пізнати пішки. The Парк Семпіоне Це одне з найкращих місць для відпочинку на природі, не покидаючи міста.
ввести через Замок Сфорцеско і просто дозвольте собі йти його стежками: ви знайдете бари, ставки, мости... завжди з Арка Миру на горизонті Полежати на траві, щоб вправлятися «il dolce far niente» — одне з улюблених занять місцевих жителів влітку.
Ще одна область, яку ви не можете пропустити Navigli: два канали, береги яких переповнені відкритими терасами (і з піччю взимку), вінтажними магазинами та книгарнями.
якщо зловиш Через Турин від Дуомо і продовжуйте Корсо ді Порта Тічінезе ви дійдете до Колонна Сан-Лоренцо, одне з місць зустрічі par excellence, як вдень, так і вночі.
Navigli, хороший варіант для аперитиву
НІЧНЕ ЖИТТЯ
«Просіть і дасться вам», ось короткий зміст нічного життя Мілана. Для шанувальників електронна музика, стіна Ю заспокойся Вони беззаперечні королеви ночі.
в Гаттопардо ви будете танцювати під куполом а стара занедбана церква перетворився на один із найпопулярніших клубів міста.
Ви віддаєте перевагу банку? За крок від Дуомо ви знайдете Ле Банк, два поверхи з комерційною музикою, доглянутими людьми та оздобленням, що подекуди межує з бароко.
Il Gattopardo, покинута церква, перетворена на нічний клуб
Приєднаний до Parco Sempione, ми знаходимо Просто Cavalli Cafe , місце, де можна побачити і бути поміченим, але часто безкінечні черги. Секрет: прямо поруч Old Fashion Milano –Кажуть, що найкращі ночі в Мілані проводяться під його перголою–.
В районі Гарібальді, Lolapaloosa, 11Clubroom і Hollywood – чиї сходи щовечора дефілюють національні та міжнародні знаменитості – це три хороші варіанти.
Все ще в настрої вечірки? Magazzini Generali, The Club і Armani Privé вони вас не підведуть. Останнє зауваження: ви не знали міланської ночі, якщо не були Алькатрас.
Остання річ: тепер, коли ви знаєте, що Мілан - це набагато більше, ніж Пьяцца дель Дуомо, навіть не думайте йти, не піднявшись на дах собору і не зберігши на сітківці ока один із найкращих краєвидів Італії та світу.
Тераса Old Fashion є однією з найпопулярніших міланських ночей