Життя, адаптоване до «експатів»
У всіх нас є двоюрідний брат Дубай , або друг друга, або дівчина двоюрідного брата друга. Деякі з них розповідають про чудеса цього дуже сучасного міста, яке народилося, як міраж, посеред пустелі. Інші це ненавидять. Зрозуміло, що всі туди йдуть з однієї причини: заробляти гроші.
У групі, яка мігрує до Дубая з Іспанії в пошуках свого особливого Ельдорадо, з можливістю отримувати хорошу зарплату - некваліфікована чи некваліфікована робоча сила не має доступу - є різні професійні профілі: економісти, інженери, вчителі... і, у великому відсотку, льотний склад.
«Все сталося несподівано, — каже нам Ана Ернандес, містичний блакитний в Youtube. «Я навчався на останньому курсі образотворчого мистецтва, коли випадково дізнався про це емірати приїхав до Гранади в пошуках персоналу в Дубаї. Мені був 21 рік, я ніколи не думав працювати бортпровідником, не кажучи вже про те, щоб жити там... але я любив подорожувати, і кілька друзів запропонували мені це», - згадує він.
Вона представила себе без надії, що її виберуть, але в кінцевому підсумку такою стала. «Я скасував свої плани на літо і через два дні після закінчення школи поїхав до Дубая», — пояснює він Traveler. У підсумку він пробув там рік.
кармен лопес , який щойно написав книгу «Життя після Дубая», ще сім років також працював на Emirates. «Я чув про чудові умови праці пропонують компанії в Дубаї, щоб люди хотіли туди переїхати», – згадує він. «У той час, оскільки між ОАЕ та Іспанією не було прямих рейсів, а Дубай ще не був відомий і не рекламувався туроператорами як туристичний напрямок, багато людей думали, що, через те, що ви перебуваєте в мусульманській країні, це не було б безпечним містом для проживання, тим більше, якби ви були жінкою … Проте я почав досліджувати Дубай та авіакомпанію й чітко побачив унікальну можливість подорожувати світом і заробляти гроші , оскільки ОАЕ є безмитною країною».
Ернандес також досліджував це місце перед переїздом і виявив у себе ті ж упередження, що й Лопес кілька років тому: «Люди схильні думати, що оскільки це мусульманська країна, жінки повинні носити чадру, інакше вони почуватимуться більш дискримінованими. .. так чи інакше, але реальність зовсім інша», – каже він. « Переважна більшість людей, які проживають у Дубаї, є іноземцями або експатами, багато з яких із західних країн ... Для них все дуже пристосовано, і врешті лікування ви отримуєте практично таке ж, як і в будь-якій західній країні. Правила одягу, наприклад, однакові для чоловіків і жінок».
І він продовжує: «Я вважаю, що жінки певним чином дискримінуються всюди, але в Дубаї особливо, принаймні в моєму випадку, Я ніколи не відчував, що таке поводження відрізняється або гірше від того, що я відчуваю в Іспанії , наприклад. Я б навіть сказав, що це було щось краще, оскільки люди особливо шанобливі та ввічливі».
Лопес справді бачив, що до жінок і чоловіків ставляться по-різному… але, згідно з його точкою зору, перші в кінцевому підсумку отримали вигоду. «На мій подив, щодо певних питань у Дубаї , жінки зазнають позитивної дискримінації. Наприклад, у метро є вагон тільки для жінок (туди їхати комфортніше, ніж у чоловічому; за ним їде перший клас). Крім того, в певних організаціях, державних чи приватних, є розрізнення черг для жінок і черг для чоловіків . А оскільки Дубай переважно населений чоловіками, тому, будучи жінкою, ви заощаджуєте години стояння в чергах. Правда полягає в тому, що я не пам’ятаю жодного моменту чи ситуації в Дубаї, коли б я відчував, що до мене ставляться по-іншому, тому що я жінка», — каже він.
Але, окрім відмінностей за статтю, які ще реалії шокують іспанця, щойно він приземляється в Дубаї? " температура ! Я вийшов з літака о сьомій ранку в середині липня, майже 50 градусів, і повітря ніби обпікало мою шкіру. Я подумав: куди я подівся? Потім потроху звик... але перше літо було досить важким », - розповідає Ернандес Traveler.es.
Його також вразили положення щодо наряд (хоча ви можете одягатися як завгодно, є рекомендація прикривати коліна та плечі в громадських місцях) і до прояви прихильності на публіці -Намагайтеся не обіймати і не цілувати на вулиці-. Так само, і хоча вони безпосередньо не торкнулися Лопеса чи Ернандеса, слід зазначити, що існують реалії, заборонені законом і суворо санкціоновані, такі як зберігання наркотиків, мати стосунки та дітей поза шлюбом, подружня зрада та гомосексуалізм.
Стюардесі не було особливо важко адаптуватися до етикету країни, але вона це зробила соціальні відмінності між жителями з того ж міста. «Коли ви прогулюєтеся туристичними районами, пристанями для яхт або торговими центрами, ви бачите багато блискучого. Позолочені розкішні автомобілі, дизайнерські сумки, діаманти… це як у кіно. Але реальність така, що за всім цим, далеко від хмарочосів і яхт, стоїть робітничий клас, який живе в жахливих умовах. Це досить тривожний і непомітний контраст для очей туристів», – каже він.
Дубай пляжів і модних будівель має приховане обличчя
Лопес також наголошує на цій ідеї: «У Дубаї є найбільші дивацтва для багатих, як, наприклад, автомати з продажу золотих злитків , або факт наявності пантери в якості домашньої тварини, до найабсолютнішої бідності в гетто, де живуть будівельники. Туди, звісно, не мають доступу ні туристи, ні ЗМІ, щоб не «забруднити» імідж Дубая», — каже він.
А) Так, Преса Європи зібрав у 2015 році протести азіатських робітників у Дубаї, які представляють більшість некваліфікованих робітників у місті. Їхні зарплати становлять близько 200 євро на місяць, а в мережі ** Enjoy Dubai ** зазначено, що вони не відпочивають і не мають канікул. Насправді, вони ділять кімнату і навіть ліжко, або реальність, яка не має нічого спільного з повсякденним життям емігрантів.
«Життя в Дубаї відрізняється від будь-якого іншого місця, — каже Ернандес. «Через температуру та спосіб забудови міста, люди створюють життя в приміщенні. Тут небагато відкритих майданчиків для прогулянок Щоб поїхати куди завгодно, потрібно взяти таксі. Зазвичай плани з друзями складаються з відвідування торгового центру, вечірок або засмагання біля готельного басейну. Це досить невимушене життя, і хоча є з чого вибрати, ви можете врешті щось змінити монотонні …”
Лопес також погоджується, що плани керувалися температурою, яка влітку досягає температури пустелі, з сильні пориви вітру і підвищена вологість . «Протягом більшої частини року температура вдень коливається від 22 до 35 градусів, тому ви можете займатися водними видами спорту, такими як серфінг, дайвінг або водні лижі, або видами активного відпочинку, такими як гольф, катання на ковзанах або велосипеді... Натомість, з червня місяця приблизно до вересня місяця, стовпчик термометра піднімається до 50 градусів, тому вранці ви рятувалися від сильної спеки в десятках басейни з підігрівом , а вдень ви ховалися всередині торгові центри з повним кондиціонуванням , будучи одними з них автентичними містами».
Дубай має пустельний клімат
Так, робота обох бортпровідниками дозволяла їм проводити майже половину місяця на вулиці, споглядаючи світ: «Кожен день відрізнявся від попереднього», — згадує Ернандес. «Раніше я літав на далекі відстані: тиждень був у Нью-Йорку, другий — на Великій китайській стіні, а наступного — у Південній Африці, плаваючи з акулами. Я намагався максимально використати кожну свою подорож, яка зазвичай тривала лише 24 години. , бачити і робити все можливе. У дорозі я як міг боровся із втомою та часовим поясом, використовуючи вихідні дні в Дубаї, щоб відновити сили та відпочити. Це була справжня пригода».
З таким ритмом життя відвідував декого 40 країн на п'яти континентах лише за рік, досвід, який повністю змінив його, але який він завжди вважав чимось тимчасовим: «Це був мій спосіб подорожувати та бачити світ, поки я вирішував, що робити зі своїм життям», — каже він. «Під час мого другого року в Дубаї я почав трохи нудьгувати з цим містом. Це досить поверхневе місце, і мені не вистачало можливості пройтися вулицею або посидіти на терасі, щоб випити. . Крім того, я був далеко від дому… тому я вирішив повернутися до Європи, де я почуваюся найкомфортніше в довгостроковій перспективі, і знайти інший спосіб подорожувати, який зробить мене щасливішим».
Незважаючи ні на що, Ернандес, який зараз є постійним користувачем YouTube, точно рекомендував би провести час у Дубаї: " Рівень життя там дуже високий, і як тільки ви звикнете до культури та способу життя, вам буде дуже, дуже комфортно. . І все-таки, я думаю, ми маємо чітко усвідомити з самого початку, що Дубай не для всіх... принаймні не в довгостроковій перспективі».
ДУБАЙ: ІДИЛІЯ З ТЕРМІНОМ ПРИДАТНОСТІ
Однією з причин, чому це не те місто, в якому можна жити тривалий час, є власна політика країни: «Проживши там кілька років, найбільше мене здивувало те, що не мало значення, скільки років у вас було жили в Дубаї, майно, яке ви купили, або навіть якщо у вас були діти, це якщо ви втратили роботу або були звільнені з компанії, ви повинні були залишити країну протягом 30 днів Лопес розповідає нам.
Дубай, повний комфорту, може набриднути
«Причина в тому, що ваша віза на проживання в країні залежить від компанії, яка вас найме, оскільки в ОАЕ роботодавець виступає в ролі спонсора. Отже, якщо ви втратили роботу, ви втратили право залишитися в Об’єднаних Арабських Еміратах. Подібним чином, якщо у вас є борг перед банком на момент втрати роботи, уряд вилучає ваш паспорт, щоб ви не змогли втекти з країни (і без паспорта вас не можуть найняти інші компанії). І через це ми всі знали, що Дубай — це місце проходу, до якого ви не можете прив’язатися або відмовитися, оскільки у всіх нас був термін придатності.
Після майже десяти років у місті, працюючи спочатку супервайзером, а потім підбираючи на знаменитих Emirates Open Days (дні відкритих дверей, під час яких відбирають кандидатів), Лопес відчув, що цей «термін придатності» настав. «Незважаючи на те, що я мав дуже корисну роботу і мій рівень життя в Дубаї був досить високим, після восьми років життя в пустелі я вже думав про повернення додому», — пояснює він. . Постійний темп подорожей, який почав впливати на нього фізично та психічно, також обтяжував його рішення.
Однак повернення було нелегким, і саме про це розповідає «Життя після Дубая», книга, яка вийде іспанською мовою 23 квітня, хоча вона вже є у продажу. його англійська версія -. «У травні минуло чотири роки, як я повернувся з ОАЕ, і перші кілька років після повернення я страждав від «зворотного культурного шоку». Цей синдром, який так мало визнається в психології, оскільки він є відносно новим, в основному можна описати як психологічний та емоційний вплив, який ви відчуваєте, коли повертаєтеся до країни походження після того, як ти жив за кордоном, і коли ти повертаєшся, ти не в змозі впізнати свій дім як такий», – пояснює він.
«По суті, я не відчував, що Барселона, місто, в якому я народився і в якому прожив все своє життя, є моїм «домом». Провівши вісім років у Дубаї (де у мене була власна квартира, робота та друзі, з якими я щодня спілкувався), я повернувся до міста, де Мені довелося починати заново з новою роботою, новою квартирою та моїми «старими» новими друзями , які, очевидно, продовжили своє життя і звикли проводити свій день без мене. Я сподівався повернутися до Барселони, яку залишив вісім років тому, але це було, очевидно, неможливо, враховуючи, що все змінилося, включаючи мене».
Однак, незважаючи на те, яким важким було її повернення, нині письменниці заохочує інших бортпровідників переїхати до Дубая . «Хоча важко жити без своїх близьких у мусульманській країні та в іншій частині світу, для мене вони, без сумніву, були найкращі роки мого життя … Я думаю, що якби я не отримав цього чудового та унікального досвіду в Дубаї, я б не був тією людиною, якою є сьогодні, тому я закликаю всіх вийти із зони комфорту та не сидіти на дивані, думаючи «що б були Так…'. Життя дуже коротке, і ним треба насолоджуватися з головою».