Усі дороги ведуть до Асторги

Anonim

Єпископський палац Асторга з собором на задньому плані.

Єпископський палац Асторга з собором на задньому плані.

«Навіть на повітряній кулі я б не перетнув це місто знову», — кажуть Антоніо Гауді про Асторгу. У 1889 році розпочато будівництво єпископського палацу і через розбіжності з єпархією Асторгана каталонець врешті-решт відмовився від проекту, який залишався незавершеним ще багато років потому.

Правда в тому, що Леон не ставився до генія Реуса дуже справедливо, чиї інноваційні та оригінальні будівельні технології постійно критикувалися (включаючи Паласіо де Ботінес у столиці) як громадською думкою, так і місцеві архітектори, які вважали, що обидві модерністські будівлі «не співзвучні» з оточенням. Естетична та конструктивна деконтекстуалізація, з якою ми не тільки погоджуємося, але й змушені хвалити, оскільки завдяки цьому трансгресивному та революційному способу розуміння архітектури, сьогодні жителі Леона можуть похвалитися тим, що володіють двома вражаючими неоготичними будівлями Гауді що багато інших міст світу хотіли б собі.

З цієї причини Паласіо де Гауді, побудований з граніту з Б'єрцо з виглядом замку, є обов'язковим до відвідування (у ньому знаходиться Музей де лос-Камінос) у цьому двохтисячолітнє місто, що народилося як римський військовий табір. Однак це не єдина визначна пам'ятка того, що було одним із найважливіших комунікаційних центрів на півночі Іспанії в середні віки. будучи перехрестям між Каміно де Сантьяго та Віа де ла Плата і природні ворота до Галичини.

Мерія та площа Пласа-Майор міста Асторга-Леон.

Ратуша (з 17-го століття) і площа Майор Асторга, Леон.

РИМСЬКЕ МИНУЛЕ

Він починається з Римського музею, де виставлені надгробки, помпейські картини, коштовності та монети, а також інші предмети, знайдені під час археологічних розкопок. Римський маршрут, який зупиняється біля різних руїн Астуріки Августи, народженої в 1 столітті нашої ери. над табором Legio X Gemina (чия легіонерська огорожа також була виявлена): Ергастула, велика склепінчаста галерея на форумі, Малі Терми, храм Aedes Augusti, склепінчасті галереї каналізації та римський Домус, розкішний будинок 1 століття нашої ери. і IV н.е Останній, який містить мозаїку із зображенням ведмедя та птахів, присвячену Орфею, можна безкоштовно відвідати, як і перші стіни та римські ворота, поруч із собором.

Залишки римських стін Асторги.

Залишки римських стін Асторги.

ПЕРЕХРЕСТЯ

Це стверджують у Turismo de Astorga Каміно Франсес де Сантьяго та Віа де ла Плата походять від двох римських доріг, які з'єднували Астуріку Августу з рештою півострова і з самим Римом. І вони не перебільшують, оскільки спочатку перший згаданий маршрут пов'язував леонське місто з Бордо (в Аквітанії) а другий зробив те саме з Мерідою (Emerita Augusta). Навіть транскордонна Віа Романа XIX, описана в Маршруті Антоніна часів Августа, з'єднувала його з португальським містом Брага (Bracara Augusta). Ніби всі дороги півострова ведуть до Асторги (вибачте, це перебільшення - моя справа).

паломник отримати доступ до Асторги через Пуерта Соль і залишити її через Пуерта Обіспо, залишаючи позаду відповідні пам’ятки, такі як церква Сан-Франциско та монастир отців редемптористів, Ратуша (з 17 століття) і Пласа Майор, собор Санта-Марія (готика, ренесанс, бароко та неокласика водночас) та його соборний музей, лікарня Сан-Хуан Баутіста та його неокласичний фасад або будинок поета Леопольдо Панеро, члена короткого покоління 36, який, хоча й належав до до поезії, що ґрунтується на спорідненості з режимом, не соромився вихваляти Унамуно чи Федеріко Гарсіа Лорку:

Жоден пророчий голос, розсічений / сокирою, не згас і не згас; / У Федеріко теж не похована.

Собака-пілігрим 2

Camino Frances de Santiago походить від римської дороги, яка з'єднувала Астуріку Августу з Аквітанією.

НАПОЛЕОНІВСЬКИЙ ШЛЯХ ТА МІСЬКЕ МИСТЕЦТВО

У 2019 році міська рада Асторги представила додаток для мобільних телефонів і планшетів Napoleonic Route, який відвідайте понад дюжину історичних анклавів Асторгану, пов’язаних із Війною за незалежність: площа Едуардо де Кастро і меморіальна дошка в пам'ять про маркіза де ла Романа та піхотинців, кавалеристів і добровольців, які захищали місто; пам'ятник Місцям на площі Сантосільдес або лікарня Сан-Хуан, де Наполеон Бонапарт був прийнятий єпископом (і зневажений Асторганами), серед інших.

Також про наполеонівську війну розповідає один з останніх міські художні стінописи, які розширюють можливості, прикрашають і сучаснішають місто. Це робота Леона Девіда Естебана (більш відомого як Dados puntocero), вона займає понад 300 квадратних метрів, і ви знайдете її на вулиці Лос Сітіос. Це не єдиний проект у місті художника DA2.0, який раніше використовував (і дуже успішно) стіни Асторги як втеча, щоб показати свою історію та традиції через кольорові графіті: подивіться фотографію Mantecadas Cajilleras (копія фотографії 1927 року, на якій показано жінки, які відповідали за наповнення ящиків знаменитих Astorganas mantecadas), Цечіна на вулиці Піо Гуллон (де реалістичний «земляк» дегустує типові місцеві продукти) і Plaza de la Semana Santa, його перше замовлення для міста.

АСТОРГА МАРАГАТА

Стверджувати, що Асторга є столицею Марагатерії, суперечливо, оскільки в принципі Назву цьому регіону дали марагато-ловці старого Сомоси. Справді, покровителька марагато, Богородиця Діва Ліків, знаходиться в Луєго-де-Сомоса. Це не означає, що місто, де полювання на мулів також було важливою економічною опорою між 16 і 19 століттями, є вважається одним із семи муніципалітетів, які складають поточний адміністративний простір, відомий як La Maragatería: Асторга, Бразуело, Лусільо, Луєго, Санта-Коломба-де-Сомоса, Сантьягомільяс і Ель-Валь-де-Сан-Лоренцо.

Доказ цього спільного минулого з рештою міст на східному схилі Монтес-де-Леон можна знайти в Ратуша Асторги, типова леонська цивільна барокова будівля. Зокрема в автоматичному годиннику центральної дзвіниці, в якому пара, одягнена в традиційний костюм марагато, показує час. Це Хуан Занкуда та Коласа, обидва наразі виготовлені з алюмінію, оскільки дерев’яний годинник 1804 року роботи Бартоломе Фернандеса, також автора кафедрального годинника в Асторзі, був замінений на автоматичний у 1970-х роках. Механічний годинник автоматів, друга увінчує будівлю (оскільки спочатку була попередня з середини XVIII ст.), Відпочинок зараз реставрується в Музеї часу Асторги.

Літографія, якою маркували шоколад Magin Rubio в Музеї шоколаду Асторга.

Літографія, якою був маркований шоколад Magin Rubio, у Музеї шоколаду Асторга.

Ще одне місце, яке не можна пропустити, це Музей шоколаду, оскільки ми не повинні забувати про це на початку минулого століття в Асторзі було майже півсотні шоколадних фабрик, як-от той, де сьогодні розміщено цей інтерпретаційний центр (Avd. de la Estación, 16), де можна дізнатися від походження какао до літографії, за допомогою яких родини шоколатьє Astorgan маркували та продавали таблетки (деякі були дистриб'юторами Royal House).

І як кульмінація, приготований марагато, який починається з м’яса (семи видів), продовжується нутом з піко де пардалем у супроводі картоплі та капусти та закінчується супом. Ну, закінчилося зовсім... ні, бо традиція увінчувати трапезу домашнім заварним кремом. Хоча це правда, що найвідомішим у Maragatería є той, що знаходиться в сусідньому місті Кастрільйо-де-лос-Польвазарес, в Асторзі також є хороші ресторани, де можна спробувати цю типову фірмову страву, наприклад Las Termas, La Peseta або El Serrano.

Читати далі