«[…] що добро продовжує зростати у світі частково залежить від неісторичних актів; і те, що між нами справи йдуть не так погано, як могло бути, частково через це тих, хто вірно прожив таємне життя і спочиває в могилах, які ніхто не відвідує» . Ці слова письменниці Мері Енн Еванс (або за її псевдонімом Джордж Еліот) знаменують Приховане життя (A Hidden Life), останній фільм режисера та візуального поета Терренс Малік (Дерево життя).
Як і в своїх останніх фільмах, Малік знімає в пошуках природного освітлення реальних місць, які він використовує. Стисніть природу, яка вас оточує, та її барви. Але режисер вперше розповідає історію, засновану на реальних подіях: життя Франца Єгерштеттера, австрійський фермер, який відмовився присягнути на вірність Гітлеру під час Другої світової війни. Його дружина Франциска (Фані) залишилася піклуватися про своїх трьох доньок і ферму, яку вони мали в маленькому містечку з 500 жителями, Санкт-Радегунд, у долинах Верхньої Австрії, поблизу Зальцбурга. За іронією долі та трагічно, та сама провінція, у якій народився Гітлер, і неподалік від його гірського відступу Берхтесгаден.
Приховане і просте життя Південного Тіролю.
Однак на зйомки «Прихованого життя» витратили більше часу Південний Тіроль, провінції Північної Італії, ніж в Австрійських Альпах. Санкт-Радегунд, початкове місто Єгерштеттер, було дуже модернізовано, навіть навколишні сільськогосподарські угіддя та Малік просто хотів автентичності. На додаток до «текстурних і візуальних можливостей».
«Найважливіше, чого ми навчилися рівні природного освітлення вони були дуже важливою частиною процесу прийняття рішень під час вибору найкращого місця», — каже Стів Саммерсгілл, художній керівник.
Себастьян Кравінкель, директор виробництва, провів рік у гастролях Південний Тіроль і Верхня Австрія з Маліком, а також задокументував себе в листах між Францом і Фані, на яких заснована історія. Вони навіть розмовляли з доньками Єгерштеттерів, які все ще живуть у Радегунді чи його околицях. «Від розмов з його родиною та перебування в місцях, через які він проходив, у мене мурашки бігали по шкірі», — каже Кравінкель.
Август Діль і Валері Пахнер у фільмі «Приховане життя».
в Радегунд вони увійшли в оригінальний будинок головного героя, знятий у спальні подружжя, досі неушкоджений. Теж у лісі біля підніжжя будинку. Але саме місто було перебудовано на інші міста Південного Тіролю. Церква, яку видно на фоні планів долини, була розстріляна Святого Валентина в Зайс-на-Шлерні. Оригінальний млин знайдено в с Терентен. Є сцени в долини Гсієс, Альбіони.
«Найнеймовірніше в цій частині світу це більшість ферм такі ж, як і 150 років тому», Кравінкель розповідає.
Підготовка була проведена навесні і стріляли влітку , хоча другий менший підрозділ також знімав у найхолодніші сезони та входив у більш гірські місця з важчим доступом.
Церква Святого Валентина в альпійському селі Зайс-ам-Шлерн.
«Потрібно знімати природу такою, як вона відбувається», — пояснює оператор-постановник Йорг Відмер. «Ви не можете спроектувати це: коли настає захід сонця, ви повинні бути поруч, щоб зафіксувати це. Якщо настане шторм, ви повинні бути в правильному місці, щоб зафіксувати вітер і красу хмар».
Ключем до Маліка, невловимого режисера, який десятиліттями не давав інтерв’ю та не з’являвся на публіці, була ця груба природа. Небесне і земне. Красиво і страшно. Це ідеальна метафора для історії, яку він розповідає. , людина, вірна своїм принципам і своїй християнській вірі, відмовляючись підкоритися злу, яке представляє його уряд. Ті гори, суворість і праця полів, родинне тепло, приховане, просте і тихе життя, яке іноді таки творить історію.
Церква Сейс-ам-Шлерн у «Прихованому житті».