Танжер чекає на вас
Край дипломатичних і комерційних місій, притулок для художників і поетів, Танжер зберігає космополітичний відбиток великих мандрівників 19 століття. Поряд, конкретно за 60 кілометрів, краса Тетуан , майже продовження останніх білих сіл Кадіса.
Танжер і Тетуан – це два напрямки, майже не забруднені масовим туризмом, де панує суміш культур і панує толерантність , і де ви можете почуватися як вдома, торгуючись на базарах, загубитися в його багатовікових мединах або насолодитися заходом сонця на будь-якій з його терас із видом на два моря.
Оскільки поєднання блакиті Атлантики та Середземного моря є абсолютним головним героєм регіону, і більше 275 кілометрів узбережжя чекають, ідеально розуміючи, що ви перебуваєте в одній із тих чарівних транзитних зон, де європейська вишуканість без комплексів змішується з таємничістю східної розкоші.
Є багато причин стверджувати, що Танжер і Тетуан є новою актуальною темою для мандрівників, які шукають унікальних вражень. Знайдіть свій.
Музиканти в Танжері
ТАНЖІР, КРАЇНА ШПИГУНІВ
Місто двох морів здавна було високо цінованим портом, але з 1920-х років, коли його перетворили на міжнародну вільну зону, його перевезення значно збільшилися.
Громадянська війна в Іспанії та Друга світова війна вони заселяють свої розкішні готелі подвійними агентами , друкуючи його назавжди романний і авантюрний персонаж, якого все ще можна легко відтворити.
розкішний Готель El Minzah , у самому серці французького кварталу, поруч із одними з воріт Медіни, чудово передає це відчуття, настільки нове в сепії. Незважаючи на вражаючий вигляд, ціни дуже доступні, а доброзичливість і індивідуальне ставлення ідеально відповідають елегантний декаданс його залів і внутрішніх двориків.
Попросіть номер із видом на море, купайтеся в його басейні, оточеному пальмами, і насолоджуйтеся пивом Casablanca, у той час як мляві ноти рояля в барі огортають вас чарівністю часу, який умів зупинятися в найкращому вигляді.
Готель Континенталь
Якщо ви віддаєте перевагу щось більш богемне, не соромтеся насолодитися фантастична тераса готелю Континенталь, дуже близько до Касби, верхньої частини Великого базару, повного білих особняків, які, безсумнівно, нагадають вам кармени Гранади.
Неподалік, його вхід наполовину прихований в одному із закутків Медіни, ви знайдете Блакитне кафе , оглядова тераса, яка служить смачний мавританський чай і вітає кожного вечора в найбільш космополітичній парафії міста, звідки, якщо вам цікаво, ви зможете спостерігати за роботами нового порту Танжера, одного з найамбітніших проектів міста.
Тераса Континенталь, чудова
У Танжері треба бути готовим торгуватися без гальм у Зоко його фантастична Медіна . Дозвольте себе керувати запахом спецій, розгортайте килимки ручної роботи та шукайте улюблені тапочки: це ключ.
Якщо ви хочете все в одному, обов’язково відвідайте ** Marrakech La Rouge **, заклад, повний якісні спокуси який має весь час на світі, щоб домовитися з вами та змусити вас піти з широкою усмішкою та кількома футболками на тілі. За словами його власника, Чафай Тахар, Вони найкращі в місті.
Якщо ви хочете вдихнути найбільш інтелектуальне повітря міста і зрозуміти, чому після Другої світової війни 19 консульств жили в його центрі, обов'язково відвідайте легендарну Librairie des Colonnes - бібліотеку колон - на бульварі Пастера, найважливіша артерія міста.
Ця книгарня була відома серед міжнародної колонії тим, що знаходила твори всіх видів рідною мовою (і серед іспанців, оскільки тут можна було придбати книжки, заборонені франкістською цензурою) .
Ще один момент, який не можна пропустити, це той, який місцеві жителі називають Прогулянка Ваго , невелика міська бухта біля Пасео Марітімо, де багато кафе і робота виконується із задоволенням. солодкий far niente.
Танжер, захищений двома мисами, Еспартель в Атлантиці і Малабата в Середземному морі Він завжди був притулком для художників і письменників. імена, як Делакруа -Обов'язково відвідайте його картинну галерею на вулиці Лібертад - Матісс, Вільям Берроуз, Теннессі Вільямс або Пол Боулз вони все ще природно наповнюють мову найстарішого в цьому місці, який без вагань розмовлятиме з вами ідеальною іспанською, щоб ще більше підкреслити андалузьку спадщину міста.
Маяк на мисі Спартель
ТЕТУАН, МІСТО МИТЦІВ
Кокетливий Тетуан - це таємниця, яка найкраще зберігається в Марокко, і, безсумнівно, безпомилкова претензія для всіх любителів найшикарніша богема і самі незаймані пляжі . Прозваний прізвиськом о "Білий голуб" , виною тому бездоганна білизна Медіни та безпомилковий тон меренге іспанських будівель 20-го століття, якими рясніє нова частина міста, і ще раз нагадують нам про зв’язки, які нас об’єднують.
Щоб отримати уявлення, почніть свою екскурсію з Площа Феддане. Середземноморський та блакитний горизонт створює потужний контраст із чистими куполами його палаців.
Іспанська спадщина в Тетуані незаперечна і сягає 1492 року, коли після падіння Гранади багато євреїв і мусульман втекли, шукаючи притулку на іншому березі протоки.
Знаючи це, ви не здивуєтеся єврейський квартал у його Медіні , до речі, одна з найкраще збережених в країні. Для доступу вам доведеться мати його 5 кілометрів стін і з будь-якими з його семи воріт.
Одна з семи воріт Тетуана
На інший бік, захоплююча загадка, де тиша та метушня чергуються на кількох вулицях . Знову головними героями прогулянки стануть торг і колір, але ви повинні бути уважні, щоб насолодитися ремісничими майстернями, особливо тими, де розписують по дереву, і іти слідами його складної мозаїки адже велич Тетуану полягає, перш за все, у його бажанні поділитися красою.
**Хорошим прикладом є Riad El Reducto **, невеликий готель-ресторан, яким керує канарська жінка, закохана в місто та свою роль господині. Це ідеальне місце, щоб спробувати найкращі гастрономічні страви регіону, особливо пастелу. Вам буде важко покинути фантастичне патіо, облаштоване під їдальню, де серед м’яких східних подушок можуть тривати вічно розмови після їжі.
Торти в медіні Тетуана
І це те, що доброзичливий спосіб життя міста є ще однією з його головних знарядь спокуси. Безсумнівно, дуже важливий, коли йдеться про залучають на свої береги митців , повний пляжів, які не знають натовпу та шуму, де можна насолодитися Середземним морем у його найчистішому вигляді.
**Якщо вам подобається прибережна розкіш, здійсніть екскурсію до Марини Смір, ** вишуканої пристані, де яхти займають центральне місце на горизонті, а гламур неквапливо прогулюється серед кафе та рибних ресторанів.
І, нарешті, обов'язково відвідайте Національний інститут образотворчого мистецтва, заснований в 1947 році іспанським художником. Маріано Бертуччі , чиї роботи разом з іншими митцями цього моменту експонуються в напрочуд авангардному середовищі. Ви зрозумієте, чому світло Тетуану протягом століть зачаровує найкреативніші уми.
Панорамний вид на Тетуан
* Ця стаття була вперше опублікована 13.02.2014 і оновлена.