Пряме шосе до моря, 20 місць в Іспанії, які варто відвідати, красиві села та сільський готель. блакитні пляжі, Кордовські дворики і собори спадщини ЮНЕСКО. Храм Святого Сімейства, що вказує на небо, Альгамбра, яку полюбив сам Клінтон, і собор у Сантьяго, до якого приходять тисячі паломників. Іспанію можна досліджувати з її класики, але також і з тієї магії, яка тільки зітхає між листям апельсинових дерев і хвилями моря.
Існує столітній в'яз поруч із Дуеро успадкований від сітківки (і серця) Мачадо, прінга, який тільки Беккер вміє розсікати, і місяць, який торкається Андалусії, більше схожий на Лорку, ніж в інших місцях. Давайте відкриємо ту Іспанію, де співіснують поезія та реальність.
Глорія Фуертес в Ель-Растро (галереї Пікер).
МАДРИД СЛАВА СИЛЬНА
«Я можу багато чого сказати,
а деякі ні.
Я не можу сказати: Мадрид - моя земля,
Я повинен сказати, мій цемент,
-і мені шкода-".
Альберті, Бергамін, Неруда; є так багато поетів, які писали про Мадрид Скільки разів ми дивилися на твоє небо. Проте ми віримо, що сьогодні, як ніколи, капітал належить Глорії Фуертес, бо без неї не зрозуміти ні постизму, ні нашого дитинства, ні кастизо.
Форти в таверні Антоніо Санчеса (Mesón de Paredes).
Глорія була тією дівчиною, яка крутила педалі ванночка для ніг в тридцяті роки і поетеса, яка організовувала читання своїх оповідань у барах Мадрида. той, хто написав Таверна Антоніо Санчеса на вулиці Месьон де Паредес з келихом вина обличчям до свого часу, людини, свого міста.
ГРАНАДА ЦЕ ФЕДЕРІКО ГАРСІЯ ЛОРКА
Гранада, вулиця Ельвіра,
де живуть маноли,
тих, хто ходить до Альгамбри,
троє і четверо самі.
Один одягнений у зелене
інший ліловий, а інший,
шотландський корсет
зі стрічками до хвоста.
(...)
З ними ніхто не йде, ніхто;
дві чаплі та голуб.
Але є на світі галанти
які вкриті листям.
Собор пішов
бронзи, що вітерець бере;
Геніл присипляє своїх волів
і Дауро своїм метеликам.
Лорка і Сальвадор Далі в Кадакесі.
Федеріко Гарсіа Лорка – це Андалусія в її найбільш абстрактному та метафоричному баченні: від Шрифт Cowboys , місто, де він народився в 1898 році, до Вальдеррубіо , де він провів літо свого дитинства, проїхавши через місто Гранада, де він жив до 1916 року.
Місто Альгамбра віддається поетові через такі місця, як ресторан чикіто , старе кафе Alameda, де проводилися зібрання, або Huerta de San Vicente, сімейний заміський будинок 1926 року. Подорож Лорки починається в Гранаді з вічністю як свідок.
ГРАН-КАНАРІЯ І ТОМАС МОРАЛЕС
Порт Гран-Канарія на березі Атлантики,
з червоними ліхтарями в хмарну ніч,
і диск місяця під романтичною блакиттю
мерехтить у хвилюючій морській безтурботності...
Тиша доків у спекотному спокої,
повільний ритм весел у втраченій межі,
і легкий сплеск зеленуватої води
облизуючи кам'яні камені сплячої дощатої доріжки...
Прикидаються, в темряві, крученими люмінофорами
тьмяні вогні кораблів на якір,
сяючи між мертвими хвилями затоки...
І раптом, порушивши спокій, спокій,
пісня моряка, монотонна і втомлена,
вливає в ніч слід своєї меланхолії...
Лас Кантерас, Лас Пальмас де Гран Канарія.
Хоча Беніто Перес Гальдос був великий поетичний посол Канарських островів, його товариш Томас Моралес, народжений у місті Мойя-де-Гран-Канарія, прийняв модерністський шлях з море і погода як улюблені теми . Взаємовідносини великої блакиті з людиною, Землею і долею сформували для автора три аспекти єдиного світу, як він підтвердив у Ода Атлантиці або Поеми моря.
ГАЛИЦІЯ І РОЗАЛІЯ ДЕ КАСТРО
До побачення, ріки; до побачення шрифти
прощавай, струмочки;
прощавай, погляд моїх очей:
Я не знаю, коли ми побачимося.
моя земля, моя земля,
земля, де я виріс,
маленький сад, який я так люблю,
фігові дерева, які я посадив,
луки, річки, гаї,
соснові ліси, розвіяні вітром,
щебетання пташок,
будиночок мого щастя"
(...)
Статуя Розалії де Кастро.
«Галіцію» неможливо прочитати без Розалії де Кастро, тієї дівчини, яка ледве вміла читати й писати і чия Галицькі пісні (1863) сіяв ст відновлення поверхні галицький. Процвітає коріння їхнього краю у формі характерних для Галичини мелодій і пісень тридцять шість віршів які є ідеальним відображенням бачення Розалії та її адаптації до середовища як матері, як найкращого почуття.
АЛЬБЕРТІ І ЗАТОКА КАДІС
«На виході із затоки,
мода, сміливий, острів,
білий і синій, від солі».
Народився в місті Кадіс Порт Санта-Марія , писав Рафаель Альберті до своєї Кадіської затоки з багатьох берегів, скільки місць у світі. Частина любові та ностальгії, яку він пережив за морем, його соляними копалами та підводними садами, була записана в таких віршах, як моряк на суші , опублікований у 1924 році та лауреат Національної премії з поезії. Альберті написав значну частину цих віршів під час свого перебування в місті Сан-Рафаель (Сеговія) , підтверджуючи, як серце людини, яка народилася біля моря, може стискатися трохи далі вглиб країни.
Кадіс.
КАСТИЛІЯ АНТОНІО МАЧАДО
«До старого в’яза, розколотого блискавкою
і в своїй гнилій половині,
Квітневими дощами і травневим сонцем,
кілька нових листочків проросли.
«Столітній в'яз на горі
що облизує Duero! жовтуватий мох
фарбує білясту кору
до гнилого й запорошеного стовбура».
(...)
Сорія в поїзді, який проходить через натхнення Мачадо.
“Ми спокійна лють спустошеної Іспанії, яка стікає кров'ю перед забуттям ” був вірш, який Антоніо Мачадо, найбільший представник покоління 1998 року, позичив країні, яка досі виправдовує цього поета з Севільї, але кастильця за усиновленням. Син символістського Парижа і богемного Мадрида, в Сорія Антоніо Мачадо став іншою людиною. Вчитель середньої школи, здатний адаптувати найсуворіші географічні елементи до поетичної символіки цієї землі високих рівнин і сріблястих вод, вершників і мулетовиків і так, також далеких пасажирів.
Подвір'я будинку Мігеля Ернандеса в Оріуелі.
САД ЛА ВЕГА БАХА АЛІКАНТІНА, ХУДОЖНИК МІГЕЛЬ ЕРНАНДЕС
«Кислі сади, сині лимонні гаї,
з плодів, якщо золотисті, бігуни;
така далека! Я не знаю, чи пари
голубники завжди звільняють в'язнів.
Річка вже збирається поливати апельсиновий цвіт
навколо свого оточення,
на шкоду садівництву:
о рішення, нарешті теперішнє, майбутнє!»
Точкою єднання між поколінням 27 років і післявоєнним поколінням став Мігель Ернандес, «Експерт з місяців», який народився в Оріуела, містечку Вега-Баха в Аліканте. Перші вірші Ернандеса демонстрували пристрасть до фольклору, керованого почуття до землі та її стихій : кавуни та лимонні дерева, ракети та бики, борозни на землі та фігове дерево, під яким той високий хлопчик писав, дивлячись на пальми.
Вид на місто та середньовічні стіни Бельмонте.
ПЛЯМА МІГЕЛЯ ГАЛАНЕСА
«Після споглядання дна ви визнаєте
що без води лише порожнє
пронизуючи німоту землі»
Постмодерністська поезія не лише зосереджується на взаємозв’язку між віршами та пейзажем, але й кидає більше ніж одну скаргу на стан середовища як на найбільш критичну сторону споглядання. Пішов до пляма (або Манкса, суха земля арабів), місце, до якого автор Мігель Галанес повернувся з Мадрида, щоб знайти землю, спустошену опустелюванням, що підтверджується посиланням на Гвадіану як «це була річка» або в порожньому колодязі вірша, який супроводжує нас тут і ми знаходимо в його збірці віршів Індиго (1997), назва за кольором плінтусів сільських будинків у Ла-Манчі.