В Росію з бібліотеки (частина II)

Anonim

Демони Санкт-Петербурга

Кадр з фільму «Демони Санкт-Петербурга» режисера Джуліано Монтальдо

У цій другій частині ми прокидаємося обсаджений деревами мікрорайон Федора Достоєвського в Старій Русі (буквально Стара Русь), щоб просувати своїх персонажів до сучасної Росії, до того стрибка, який робить її література і до Санкт-Петербурга, створеного Педро I як флагмана нової моделі держави.

ЛІРИЧНІ МІСТИ

Революційні інтриги, моральні роздуми та саморуйнівні внутрішні монологи вони знаходять своє ідеальне місце вздовж петербурзьких каналів. Місто приваблює відвідувача, як чорна діра, і це відчуття створює середовище, де головний герой підземні спогади.

Описані нетрі були б лише трохи темнішими та занедбанішими, ніж ті, куди вони переїхали Раскольников або Соня в «Злочин і покарання». Вони мають мало спільного з барами на вулиці Рубінштейна, де зараз кипить нічне життя, але сцени, просочені вологістю, холодом і певним декадансом, легко уподібнюються до сцен стількох дощових днів у старій російській столиці.

Канали Санкт-Петербурга

Канали Санкт-Петербурга

Також у Санкт-Петербурзі, На Ісакіївському мосту ми знаходимо перукаря Івана Каковлевича, який дивиться на Неву кинути носа колезькому раднику Ковальову, героєві повісті Гоголя ніс . Той самий ніс, який, як не дивно, з'явиться трохи пізніше, молячись Казанська Богоматерь, в двох кроках від Ермітажу , перетинаючи Невський проспект.

Ще одне з оповідань, зібраних в Петербурзькі оповідання , в якому (і див. Ель Абріго) класова система, імплантована в Росії XVIII століття, набуває особливої актуальності. Разом із Пушкіним цей найнешанобливіший і найпсихологічніший Гоголь визначить майбутнє класиків наступного століття.

з Пальто сказав Володимир Набоков, теж петербуржець, який був єдиний літературний твір «без тріщин», поруч із «Метаморфозами» Кафки. І це те, що хоча його творчість, написана російською мовою, незначно перевершує межі, оповідання та романи Набокова відображають найглибше знання літератури цієї країни

І важливою його частиною є перші видання письменника, що знаходяться в місті, яке тоді літературно належало Анна Ахматова . Як і її будинок, будинок Володимира Набокова також буде перетворено на музей, але набагато пізніше: після відновлення в 1998 році, через вісімдесят років після того, як автор «Лоліти» покинув місто з родиною після революції.

Богоматір Казненська Санкт-Петербург

Казанська Богоматерь, Санкт-Петербург

Коли касти розведені, прийоми в палацах і величних залах з видом на річку Неву переносяться в задимлені, запорошені кухні та на дахи величезних робітничих кварталів. Ось як описує їх нам Сергій Довлатов в одному зі своїх шедеврів «Валіза».

На тлі хиткого Радянського Союзу, розповідає, як його власне життя врегульовано між демотивуючою роботою, пияцтвом протягом кількох днів (або zapóis) і відданою любов’ю до дружини, це робить вулиці Петербурга більш ностальгічними, якщо це можливо. Якщо щось робить Довлатова одним із найпереконливіших голосів у сучасному російському наративі, так це його стосунки з вигнанням.

Кроки перед його від’їздом до Нью-Йорка (де він зав’язав близькі стосунки з російським лауреатом Нобелівської премії, поетом Йосифом Бродським) детально описані в Пушкінський національний заповідник, розповідь про період його роботи екскурсоводом у Пушкінських горах , на захід країни. Насолоди гумором і меланхолією Довлатова достатньо, щоб проковтнути книгу, але також розуміти містичні стосунки росіян сьогодні з Пушкіним – і це вимагало б подвоїти довжину цього тексту–.

Велика Кавказька Росія

Великий Кавказ, Росія

ДИКИЙ ПІВДЕНЬ

Убитий на дуелі зі свого пістолета, Смерть Пушкіна шокувала країну, а особливо палкого Михайла Лермонтова. Вихований у Москві, він просить помсти в оді Смерть поета , що цар Микола I вважає більше зухвалим, ніж спонукальним. Тому він відправляє молодого військового Лермонтова на Кавказ, знищити це на чеченських повстанцях.

Зрештою він знайде своє прізвисько (Поет Кавказу) і натхнення, адже саме його пейзажі він не тільки описує, а й малює (як цікавість, російською мовою «намалювати картину» і «писати» вживається одне і те ж дієслово) і збирає в герой нашого часу . Слідкуючи за поведінкою свого головного героя і слідами Пушкіна, Лермонтов теж загине на дуелі у віці 26 років, у тих самих пейзажах, в яких розгортається дія його роману.

Він не єдиний великий письменник, який переносить нас у несподівану природу півдня Росії. У Криму Пушкін першим записує (поема «Травида») ще одну з найсильніших духовних зв’язків росіян із цією землею. Свої враження про Кримську війну, в якій він брав участь, Лев Толстой залишить і в «Севастопольських етюдах».

Але саме Максиміліан Волошин використає пейзажі та їхні типові кримінальні вина та коньяки, щоб стати трампліном для натхнення найрізноманітніших геніїв того часу. . Волошин був містиком-відлюдником, який ніколи не одружувався ні на одній стороні в судорожні часи, в які він жив, і цілком міг представляти одного з перших хіпі, які зараз таборуються на кримських пляжах.

Його харизма залучала Олексія Тостого чи Горького, Андрія Бєлі чи Мандельштама до свого дому в райському Коктебелі. На додаток до всіх розгулів і фізичних звільнень, які можна спостерігати, однією з найбільших переваг була уява Марина Цвєтаєва, у якої Волошин служив гуру.

Булгаков також матеріалізував свій час у Криму у творі «Політ». , де півострів є своєрідним Ноєвим ковчегом талантів, які збираються там перед приєднанням до більшовицької Росії. Завуальовані алюзії також залишилися в казках о Набоков чи Гайто Газданов, які поїхали в еміграцію звідси до Європи. І, навпаки, найвідчутнішим свідченням було ту, яку Бродський залишив у «Поклоні Ялті», також перед переїздом до США

крим

крим

ВНУТРІШНЄ ЗАСЛАННЯ

Якщо говорити про вигнанців, то небагато країн можуть дозволити собі розкіш обмежитися репресіями територією власної метрополії. Заслання в Сибір - не міф. Достоєвський був одним із найзнаковіших. Хоча будь-які літературні вправи були б для нього неможливі Омськ (куди його відправив Микола І за приналежність до підпільних організацій), Там він відбув першу частину свого покарання, яке закінчиться в Казахстані, коли письменник повністю прийме християнство. Слід у основній константі.

Його заслання на Сахаліні (ще одне заслання для в'язнів) не запам'яталося найбільше у творчості Чехова, але воно найбільше асоціюється з місцем. Мотиви покинути Москву в 40 років і поїхати в далеку і крижану Росію прояснюються лише в його листуванні: повернути дружині (наука) час, украдений коханою (література). в Острів Сахалін Цей драматург і лікар вивчав випадок колонізації злочинцями і поставив крапку в своїй докторській дисертації, до того часу незавершеній.

Досвід ув’язнення та каторжних робіт був би більш очевидним і ось у творчості Олександра Солженіцина, депортованого на Соловецькі острови. . На північному заході країни вони є історичним центром російського православного богослужіння, але вони також були першими гулагами, заснованими як такі. Свідчення є однією з найбільш масштабних і критичних праць з радянським режимом, які Це принесло йому Нобелівську премію з літератури в 1970 році.

Не маючи наміру псувати комусь вечірку, Перше місце за велику драму, через її біль і вимір, дісталося Василю Гроссману з тим, що для багатьох є великим воєнним романом в історії: Життя і доля. У самій книзі пояснюється, чому в Сталінграді (нині Волгограді), описаному в ній, зараз неможливо відвідати нічого: руйнування було абсолютним. Але масштаби його битви можна зрозуміти за меморіалами, які все ще стоять на її честь.

Омськ

Успенський собор в центрі Омська, Сибір

І ПОЇЗД, РОСІЙСЬКИЙ ПОЇЗД

І щоб повернутися до того, з чого ми почали, навіть не відмовляючись від контексту максимальної політичної та соціальної напруги, їдемо в обхід через Урал з Юрієм Живаго, який відвезе нас поїздом до Москви. Причетність персонажа до революції та його подальше розчарування, а також його ліричне чуття й аналітичне бачення дійсності вони були б лише приводом, щоб спрямувати великий талант Борис Пастернак.

З ним ми бачимо трансформацію Москви, нездійснені обіцянки соціалізму і, перш за все, ми відчуваємо неосяжність російського пейзажу, його холод, його лісисті простори, виття вовків... Пісня домашньому життю та молитва про повернення до нормального життя. Вам щось схоже?

Доктор Живаго

Фільм «Доктор Живаго» за одноіменним романом Бориса Пастернака

Читати далі