Почуйте «Володаря кілець» голосом самого Толкіна

Anonim

Дж.Р.Р. Толкін читає «Володаря кілець».

Джон Рональд Руел Толкін (1892-1973), письменник і професор Оксфордського коледжу Мертон, читає у своєму кабінеті в 1955 році.

«Тримайте в серці хоббітизм і думайте, що це те, що відчуваєте всі історії, коли ви в них. Ти в дуже великій історії!»

Ці емоційні слова були написані в особистому листі Джон Рональд Руел Толкін у 1944 році своєму синові Крістоферу, найбільший захисник і вчений своєї справи, який був тоді в армії.

Яке гарне повідомлення для нього і для нас зараз. Хоббітизм, який ми цілком могли б перекласти як сила, мужність і відвага будь-якої істоти, мабуть, найнесподіванішої, якій доручено відповідальну місію. Хто колись не відчував себе маленьким Фродо Беггінсом? Гарне повідомлення в ці важкі дні, як і багато інших, що залишив нам письменник, захований у рядках свого знаменитого твору «Володар кілець».

Володар кілець Братство персня

Ян Маккеллен у ролі Гендальфа та Елайджа Вуд у ролі Фродо у фільмі «Братство персня».

в легендарна британська книга, вперше видана в 1954 році, з’являється його конкретна екологічна претензія – не забуваймо ентів або деревних пастухів, які по-своєму борються зі злим Саруманом – загорнена в захоплюючий трактат про доброту, хоробрість, жертовність і дружбу що захопило стільки поколінь.

Який чудовий план перечитати ці дні ув'язнення, або вперше вирушайте в таку пригоду гобітів, ельфів, гномів і рейнджерів, фантазуючи про позбавлення світу від Темного Лорда. Саме 25 березня найзавзятіші шанувальники святкували те, що згідно з календарем Ширу – мирної та прекрасної землі, куди Фродо, Сем, Піпін і Меррі хочуть повернутися зі своєї епічної пригоди – саме цього дня воно було знищено. Єдине кільце. З 2003 року Товариство Толкіна організовує цей день День читання Толкіна, перечитати в спільноті (краще сказати) творчість одного з найпопулярніших авторів 20 ст.

Фільм Володар кілець 1978 року.

Фільм Володар кілець 1978 року.

З таким приводом були організовані віртуальні читання творів Толкіна, але це так сам автор найбільше підходить для того, щоб надати нюансів своїм героям. Завдяки засновниці культурологічного блогу Brain Pickings Марії Поповій ми можемо послухати ці короткі уривки, які читає Толкін із «Братства персня», першої частини пригоди. Цей скарб, датується серпнем 1952 р. Це ходило деякий час Інтернет, який пропонує нам ці та багато інших радощів щоб подолати ці тижні соціального дистанціювання.

Як згадує Попова, Толкін на той час закінчив рукопис «Володаря кілець» і відпочивав з другом у Вустерширі. Одна ніч, це він дістав портативний диктофон, і письменник записав уривки власного твору з нею, щоб розважитися.

Коріння стародавнього дерева в Мозлі-Бог у Бірмінгемі, де Толкін грав у дитинстві.

Коріння стародавнього дерева в Мозлі Бог у Бірмінгемі, де Толкін грав у дитинстві.

В іншій публікації Попова пропонує нам насолодитися іншим записом автора, в даному випадку читання вголос «Хоббіта», цього дива 1937 року, яке вважається дитячою літературою, яке відкрило двері до цього складного уявного всесвіту яку, на думку деяких, Толкін створив головним чином для свого сина Крістофера, який пізніше сформує її за допомогою карт, досліджень та аналізу.

Дехто може не знати, що автор «Сильмариліону» навіть створив ельфійську мову квенья та алфавіт тенгвар. У записах, ми можемо почути цікавий акцент, який він надає персонажу Ґоллума, і налаштовану інтонацію пісні Rhyme of the Troll Сем Сагаз Гамгі.

ВОНИ ВЕЗУТЬ ГОБІТІВ В АЙЗЕНГАРД!

Читання та прослуховування аудіокниг — це, безсумнівно, чудовий план і подорож, але прослуховування Толкієна також може нас розбудити (насправді нам для цього не потрібно багато) бажання переглянути екранізацію Пітера Джексона в кіно, ті новозеландські місця, де ставив режисер драматичні битви за Хельмову западину та Мінас-Тіріт.

Володар кілець Пітера Джексона.

Трилогія Пітера Джексона отримала 17 нагород Оскар.

Син британського письменника пропустив ці видовищні постановки ці історичні, ботанічні, географічні, зоологічні та навіть кулінарні подробиці це надавало значення книгам його батька, хоча ми можемо засвідчити, що в розширених версіях є певні сліди від них, і тепер у нас є багато часу, щоб насолоджуватися ними!

Послухавши пісню Еовін на похоронах Теодреда, світ здасться нам іншим. Як би там не було, ховайтеся від ока Саурона (Залишайтеся вдома, дурні!). І давайте завжди зберігати хоббітизм.

Читати далі