Дикий, елегантний, нескінченний
Патагонія - один з привілейованих кінців Землі . Вона охоплює понад мільйон квадратних кілометрів (так, ви правильно прочитали), з яких 75,5 відсотка належить Аргентині, а 24,5 відсотка — Чилі. Загальна чисельність населення с Патагонія перевищує два мільйони жителів, тобто стільки ж, скільки відносно невелике місто в Європі. У цьому безмежжі вписався Я їх прогуляв так, великі озера, вулкани, вітряні рівнини, льодовики які зберігають планету живою, а також обійми Тихого океану й Атлантики на південь від Вогняна Земля , у цій зустрічі титанічних морів Мис Горн.
Але набагато цікавішим, ніж ця конкатенація дивовижних даних, є сама суть цього крайня земля , зроблені піонерами, які прибули в середині ХІХ ст. Чоловіки і жінки, за якими слово здатися це був смертний вирок. По обидва боки кордону патагонічний вітер виконує роль арбітра гри для сильних. Індіанці мапуче , які все ще борються з деревообробна промисловість що вирубує свої ліси ленга. Індіанці Теуельче з їх шкірою гуанако, вона індіанці зі своїми розмальованими тілами дві етнічні групи, які сьогодні зникли і є літературними об’єктами. Гаучо. англійська. Іспанський народ. голландська. хорвати. німці. креольський . Такі різні, об’єднані спільним прикметником: незвідний.
На сусідніх рівнинах готелю Eolo
Технічний прогрес 21 століття змусив жителів багатьох частин світу піти проти ніг; але тут дотримання правил є більш ніж необхідністю, це стиль життя. Мандрівник повинен адаптуватися до навколишнього середовища . Твоє серце повинно навчитися цього тут хто править - природа.
З цим посібником зі стилю ми досягли Ель Калафате , одна з обов'язкових зупинок на початковій подорожі. Нам би хотілося почати це вище, у великому озера Неук російська, північна голова в Аргентинська Патагонія , але час, той непідкупний тиран, не дав нам того задоволення.
Ель-Калафате не красивий, не елегантний, це не більше ніж грубе, сухе та невизначене місто звідки походять деякі з найбільш імпозантних красунь у світі. Дві-три довгі вулиці, повні магазинів, ресторанів, готелів, туристичних агенцій, які пропонують гарні екскурсії, казино та безліч банків із банкоматами, які блимають при пропуску відвідувача. але У Ель-Калафате також є озеро Аргентіно , ворота до великого патагонічні льодовики . І лише за це Ель-Калафате заслуговує на мою повагу.
Ця поїздка, яка почалася з неформальної розмови, стала певною завдяки Софія Санчес де Бетак , під яким багато хто з вас знатиме Чуфи . Ікона моди, міжнародна інфлюенсерка, a креативна бізнес-леді . І, перш за все, аргентинську жінку, яка виросла, бігаючи по преріях Патагонії, яка вийшла заміж на цій землі і яка підтримує свій дух гаучо з нематеріальною елегантністю тих, кому не потрібно цього демонструвати.
Вона та її мати Майта Барренечеа , директор агентства 10 травня , проклали шлях, щоб зробити можливим цей винятковий досвід, яким ми ділимося з вами сьогодні.
** Eolo — це набагато більше, ніж готель **. Більше ніж перебування. Це мрія Родріго Браун і Алехандро Мояно, далекоглядні таланти, які інвестували десять років у те, щоб перетворити свій проект на одне з символічних місць у цій частині Патагонії. Географічно Еоло знаходиться в провінційна дорога 11, 23 кілометр . Але насправді, це в середині нічого , чудове небуття, де пейзажі не впливають на відчуття; вони посилюють їх, роблять менш вразливими до внутрішнього шуму, який нас так послаблює. Луки, коні, вишукана гастрономія – Еоло є членом Relais & Châteaux – і мандрівники, які не помилково в це потрапили вишукана точка Всесвіту . Дні, в які листопадове сонце, в південна весна , виділяється охоче; холодні ночі з найяскравішими зірками, деякі з іменами на зразок Південний Хрест , чиста магія. і вітер . Оскільки це валюта обміну, і ви приймаєте її із задоволенням: Любити вітер – це наш спосіб відчувати себе піонерами.
В Еоло є часи їздити, гуляти, їсти, спілкуватися з іншими мандрівниками, читати, обожнювати тишу, підготувати екскурсію до Періто Морено , перлина в короні та один із 49 язиків льоду, що складають Південне патагонське льодове поле , понад 12 000 км2 і сніг кожного дня в році. Сніг, який випаде на аргентинське озеро у величезних блоках; удача, за якою багато хто прагне, а деякі бачать. The Періто Морено це єдиний льодовик у світі на 200 метрів над рівнем моря. А Південне Патагонське льодовикове поле є найбільшим прісноводним резерватом на планеті, який технічний зв’язок із Антарктидою та Гренландією.
Єдиний льодовик висотою 200 метрів над рівнем моря
Щоб дістатися до Періто-Морено, вам потрібен лише автомобіль і об'їхати аргентинське озеро , ця неосяжність між блакитним і молочно-бірюзовим, що завдячує своїм кольором пилу, який виділяє льодовик під час своєї подорожі; тут це називають лимоніт . Нашу увагу привертає дивна біла будівля посеред рівнини. це є Льодовик , а сучасний центр інтерпретації патагонського льоду та його льодовиків , одна з небагатьох спеціалізованих у світі. Житловий простір з візуальними та звуковими шоу, інтерактивними та освітніми. Ваш президент, Ігнатій Жасмін , та його науковий керівник, Петро Скварца , їм вдалося зробити дуже смішно тригодинний візит що відкриває шлюзи нашого розуму до захоплюючого світу південного льоду. Соковитий аперитив на шляху до дедалі ближчого Періто Морено.
Ми прибули! Його велика двокілометрова дерев'яна доріжка в'ється крізь ліси ленгас і аррайан. Це білий гігант із синіми порожнинами, який реве й рухається, як міфологічна істота. Його краї схожі на собори, що передують замерзлій безмежності, що утворює льодовик, довжиною 30 кілометрів і площею 257 км2. Він не найбільший, але, мабуть, найвидовищніший. The Льодовики Відма і Упсала Вони в чотири рази старші за Періто Морено, але він отримує славу. заслужений. Ми стоїмо перед колосом, який протистоїть ерозії, зміні клімату, глобальному потеплінню. бути тут хвиля емоцій ; молитва без відповіді про те, щоб пережити той момент, коли маса льоду відкололася і впала в озеро Аргентіно. Інший день. Знову. Наше бажання також безмежне.
Повертаючись до тепла Еола, нашого бога вітру, затишно, з вітальнею, освітленою полінами, що потріскують у каміні, центр зустрічі та анекдоти.
Ходьба по язиках льоду
Цікаво бути трохи осторонь від центр міста Ель-Калафате і спустіться в місто, щоб відвідати магазини ремісничих виробів, місцевих солодощів і кілька ресторанів, де можна дуже смачно поїсти, будь то відомі Ціла смажена патагонська баранина , або міжнародні страви з дуже аргентинськими варіаціями . М’ясо є основним елементом цієї дієти, яка походить здалеку, з тих пір, як гаучо блукали цією безмежжю на своїх конях, одягнені в пончо та пили. товариш щоб полегшити застуду і нестачу вітамінів у своїй білковій дієті. Століття з невеликим пізніше все залишається по-старому, крім деяких смачні цукерки з варенням калефату –кущ цих місць– і всюдисущий карамельний соус.
Настав час попрощатися з Еоло і почати шлях до Порт Пунта Бандера , приблизно за дві години їзди від Ель-Калафате. Зараз восьма година холодного сонячного ранку, а човен маленький, зручний. Наша доля? Пливу через зараз дивно тихі води озера Аргентіно Ю Рухайтеся між плавучими айсбергами, доки не досягнете каналу Крістіна та чудової Естансії Крістіни. За дві з половиною години переходу перед нами відкривається західний фронт льодовика Упсала та величні пейзажі. Дізнаємося, що глибина озера на даний момент становить майже 200 метрів. Айсберги танцюють на воді, вводячи в оману. Те, що ми бачимо, становить лише восьму частину його загальної поверхні.
Крістіна Залишайся
Історія Крістіна Залишайся дати написати роман. Джозеф Персіваль Мастерс , піонер англійського походження, який емігрував до Патагонії зі своєю дружиною, Джессі Елізабет Варрінг і двоє його синів, Персіваль і Крістіна , прибуває в 1900 році на віддалений північний рукав озера Аргентіно, яке вона хрестить Крістіна. Там, на тих 22 тисячах гектарів, що межують із льодовиками, засніженими вершинами, лагунами та горами, родині вдається облаштувати свій дім. І починається героїчна сага . Естансія Крістіна сьогодні а будиночок красиві й ізольовані, в якому вони сходяться пам'ятні пам'ятки . їх 20 кімнат Розподілений на п'ять кают з видом на чудові пагорби Норт, Пфіфтер і Мояно і його висячі льодовики вони дають гарне уявлення про те, що таке хороше життя в балансі з природою.
Маріса Суппа , його директор, чудова господиня. Зі своєю потужною лагідністю він підказує нам, які екскурсії робити. Чуфи хоче покататися до водоспаду ріка собак , прибути до Точка зору Христини і до Лагуна-де-ла-Песка, пробираючись через струмки та річки. Це досвідчена наїзниця і думати емоціями. Лише вона здатна взути чоботи та пончо та залишити світ позаду, кинувши виклик вітру, який сьогодні став живучим. З ним команда підніметься до Fossil Canyon мати привілей милуватися східним фронтом льодовика Упсала, озером Гільєрмо, патагонської крижаною масою та гірським масивом Анд. Я без перебільшення вважаю, що це один із краєвидів, який найбільше вартий подорожі дванадцяти тисяч кілометрів. В Крістіна Залишайся важливі речі дізнаються; ви дійдете до одного дивної краси замкнутість . Це те, що ми говоримо собі, коли приходить час їхати, поки будуємо плани на нову подорож. Та сама команда, та ж пристрасть. Але інша історія.
Катання до річки Собаки
ПОДОРОЖНИЙ ЗОШИТ
**Виробництво: МАІ 10 **. Майта Барренечеа є авторитетом у сфері ексклюзивних, персоналізованих подорожей. Вона є власником найбільш символічне агентство в Аргентині . Щоб зв’язатися з MAI 10 (Avenida Córdoba, 657, Буенос-Айрес; тел. +54 11 4314 3390; електронна адреса [email protected]) .
Як отримати: компанії ** Iberia і Aerolineas Argentinas ** здійснюють прямі щоденні рейси в Буенос-Айрес. Зі столиці Аргентини до аеропорту Ель-Калафате Aerolineas Argentinas виконує два рейси щодня. Опинившись в Ель-Калафате, бажано звернутися до офісу секретар туризму щоб отримати карти та корисну інформацію про безмежні можливості, які пропонує місцевість _(Bajada de Palma, 44; тел. +54 (02902) 491090) _.
Де ночувати: ** Eolo ** _(Провінційний маршрут 11, км 23, Ель-Калафате-Санта-Крус; тел. + 54 11 4700 00 75) _. Його власники, Родріго Браун і Алехандро Мояно, особисто відповідають за розробку різних екскурсій. Гастрономія найвищого рівня має інтернаціональний характер із рідною патагонською глибиною. Крістіна Залишайся _(Національний парк Глейшерс, Ель-Калафате; тел. +54 11 5218 2333 і +54 2902 491 133; [email protected]) _. На рукаві Крістіна озера Аргентіно. Ви прибуваєте з приватним трансфером на човні, що входить у вартість перебування, трансфер до/з Пунта Бандери. Він пропонує навігацію льодовиком Упсала, проживання, повний пансіон, що включає безалкогольні напої, та різноманітні заходи на ранчо. Будинок працює з 15 жовтня по 15 квітня . Резидентний менеджер: Маріса Суппа ([email protected]) . Керівник відділу бронювання: Марсела Пернас ([email protected]).
Екскурсії: Морські круїзи Патаг _(Avenida del Libertador, 1319, Local 7, El Calafate; тел. + 54 2902 492118) _. Ймовірно, найдосконаліша патагонська круїзна компанія. Є різні варіанти, від Льодовики для гурманів на повний день до Експедиція на Льодовики три дні на борту «Санта-Крус», корабля довжиною 40 метрів і місткістю 42 пасажирів у розкішних каютах. Два кораблі компанії також доступні для приватних прогулянок, з можливістю розробки навігаційного маршруту, розкладу та досвіду à la carte та відповідно до конкретних потреб мандрівників. Глаціарум (Маршрут 11, кілометр 6, по дорозі на льодовик Періто Морено; тел. +54 (02902) 497 912). Дуже цікава інтерпретація центру патагонського льоду. ** Лід і пригоди ** _(тел. + 54 (02902) 49 2094; електронна адреса: [email protected]) _. Похід через льодовик Періто-Морено: пригода Mil Out Door Adventure _(Avenida del Libertador San Martín, 1029, El Calafate; тел. +54 2902 49 1446) _. Досвід 4X4 через патагонський степ.
На викопних породах Каньядона
Про емоції та відчуття ми говоримо з нашим запрошеним креативним директором. Її слова відкривають нам великого мандрівника.
Щоразу, коли вас запитують про ідеальний момент, ідеальне місце, ви говорите про Патагонію. Чому ти безмежно любиш її?
Я люблю його велич, він вічний, і в кожному пейзажі можна побачити природу в її максимальному розширенні, майже не бачачи проходу людини . Коли ви зупиняєтеся біля підніжжя гори чи краю озера, ви відчуваєте себе крихітним, але ваші легені наповнюються таким свіжим повітрям, що ви відчуваєте себе сильним і великим!
Ви дуже досвідчений і допитливий мандрівник, у вас дуже цікавий блог і ваші коментарі завжди дивують і радують. Якби вам довелося визначити свій спосіб подорожі, як би ви це зробили? Яким типом мандрівника ви вважаєте себе?
Пристрасний мандрівник, який завжди прагне піти трохи далі. Зазвичай я не зупиняюсь у 5-зіркових готелях і не їду в круїз із заздалегідь визначеним маршрутом, я люблю самостійно досліджувати та вирішувати, куди їхати, щоб потім заблукати та знайти свій шлях.
Наскільки мода важлива у ваших подорожах? ти вважаєш себе а модний мандрівник ?
Ні, я хороший оптимізатор і не надто завантажений ходжу, але я теж не люблю бути одягненим як американський турист. Я завжди намагаюся знайти золоту середину між практичним і естетичним, або з гарними черевиками замість кросівок, або з гарним пончо замість флуоресцентної куртки.
Ви багато готуєтеся до поїздок чи залишаєте місце для імпровізації?
Обидва. З часом я це зрозуміла дослідження вносять великий внесок , але що найкраще з подорожі неможливо спланувати чи спланувати.
Ви обираєте їх самі чи дозволяєте порадитися фахівцям? (Розкажіть про своїх гуру).
Я дозволив собі порадити людей, з якими я спілкувався естетична та життєва спорідненість . І це непросто: у мене є близькі друзі, які подобаються мені навпаки. Моя мати, Майта Барренечеа, зазвичай є першою в списку моїх радників.
Катання біля готелю Eolo
Повернемося до Патагонії . Ми знаємо, що ви вийшли заміж за Алекса (Олександра де Бетака) у Патагонії, унікальне весілля, яке було актуальною темою та репортажем у північноамериканському виданні Vogue. Як ви вирішили?
Я завжди знав, що хочу одружитися там, як ми це зробили в той день, серед тих пейзажів. Бідолашний Алекс, він не мав великої влади приймати рішення, але він любить Патагонію так само, як і я, і йому сподобалося це місце. Ця місцевість сповнена пейзажів, які я дуже люблю Зелений струмок , де ми мали вітальний обід. Коли хтось виходить заміж за когось із іншого континенту та з іншого середовища, це важливо в шлюбі різні світи змішуються і зустрічаються І це стосується не лише людей, звідки ви родом. Тому для мене було так важливо зробити це там, у місці, де формувалася моя особистість.
Патагонія – це географічна територія чи це також стан душі? Чи дійсно всередині вас патагонська душа?
Так, точно так. екстремальний , при сильних кліматичних змінах (настрою!), стриманий, дослідник, багатогранний, дикий...
Це дуже велика територія, чи можете ви пояснити читачам CN Traveler ваші улюблені місця у цьому величезному світі, який охоплює слово Патагонія ?
Патагонія дуже різноманітна, вона настільки велика, що є домом для всіх видів ландшафтів і напрямків. На півночі, за Барілоче , де я одружився, є казкові краєвиди семи озер, які а радує око в будь-яку пору року . Влітку блакитні та зелені чарівні, польові квіти та засніжені пагорби... Це подорож, яка відкриває ваші легені.
На узбережжі, за Чубут, правий кит проходить. У дитинстві я ходив дивитися всі пори року, навіть купався з кількома!Так я втратив страх перед морем. Там також є пінгвіни та морські слони.У центрі, вздовж гірського хребта, розташовані льодовики, в т.ч. Періто Морено та Упсала , де ми зробили фото для цього звіту. Я вперше побував на льодовиках після повернення з подорожі до Антарктиди, і хоча я щойно провів тиждень, спостерігаючи лід, у мене відвисла щелепа перед Періто Морено.
На півдні знаходиться Ушуайя, на Вогняній Землі , пустельна провінція. З деревами-прапорами, які своєю формою все говорять, в Ушуайя, Патагонія екстремальна, вона в усіх відношеннях.
Негостинний і захоплюючий
Цього разу нашим пунктом призначення ми обрали Ель-Калафате та великі аргентинські льодовики. Які відчуття ви отримуєте від цих місць?
Що немає таких льодовиків, як у нас . Як я вже сказав, це вражає навіть тих, хто їздив в Антарктиду та Ісландію. Це унікальні та неперевершені пейзажі.
Які з них найбільше дійшли до вас? Чи можете ви їх назвати та описати?
Мені сподобалася Естансія Крістіна, куди ви прибуваєте після майже тригодинної подорожі на човні. Того ж дня після обіду ми каталися верхи, і краєвид змінювався з кожним кроком... Ми переходили річку, піднімалися в гори, мчали галопом степом. Це був унікальний день . А ще є Періто-Морено, неперевершена пам’ятка природи, яка залишає вас безмовними. Похід по цій величезній крижаній горі – це а рухливий досвід.
Льодовики, гори, озера, каньйони, скам'янілості... Чи є Патагонія одним з останніх притулків у цьому зруйнованому світі?
Принаймні, це моє!
Ви виглядаєте комфортно, катаючись на конях і піднімаючись на скелі. У вас серце гаучо?
Хотілося б у це вірити! Я завжди думав, що Патагонія зі своїм непохитну чесність , його велична тиша, є одним із найелегантніших місць у світі. Це в моїх параметрах елегантності, так. Тому ми відсвяткували наше весілля в стилі найчистішої білої краватки посеред нічого!
І, нарешті, якби вам довелося визначити цю Патагонію одним словом: що б це було?
Величний.
Софія Санчес де Бетак
ВОНИ ЗРОБИЛИ ЦЕЙ ЗВІТ
ФОТО: Isaías Miciú
КРЕАТИВНИЙ ДИРЕКТОР: Софія Санчес де Бетак
СТИЛ: Каміла Гассібейл і Марті Аркуччі
ЗАЧИСКА ТА МАКІЯЖ: Софія Рубінштейн для @Shoot- Management з продуктами Alfaparf Milano
МОДА КРЕДИТІВ
Spencer Vladimir, Alena Akhmadullina, Aux Charpentiers, Cardon, CosasNuestras, Compañía de Sombreros, Juan Hernández Daels, Aracano, Marcelo Toledo, Ferragamo, Draghi, Yarde Buller, Awanay, Equipment, Ralph Lauren, Hermès, Pablo Ramírez, Fagliano.
*Цей звіт був опублікований у січні 2017 року (номер 102) у журналі Condé Nast Traveler. Підпишіться на друковане видання (**11 друкованих випусків і цифрову версію за 24,75 євро, зателефонувавши за номером 902 53 55 57 або з нашого веб-сайту**) і отримайте безкоштовний доступ до цифрової версії Condé Nast Traveler для iPad. Січневий випуск Condé Nast Traveler доступний у цифровій версії, щоб переглядати його на бажаному пристрої.
нескінченна елегантність