До побачення з Ritz: любовний лист до «grande dame» мадридських готелів

Anonim

До побачення, любовний лист Ritz до «grande dame» мадридських готелів

Наш особливий любовний лист до «grande dame» мадридських готелів

Шановний Ritz,

Сьогодні станеться щось незвичайне. Вперше за 117-річну історію готелю Ritz буде лише касса. Навіть не заїзд. «Ласкаво просимо» не буде чути, лише «Дякую» та «До скорої зустрічі».

Пообіцяйте нам щось, або пообіцяйте нам щось (ми на ім’я?): ми не хочемо бачити жодної сльози. Тут ми не повинні плакати: ми повинні святкувати.

28 числа ми хочемо, щоб ти була така дива, якою ти є (ми будемо використовувати тебе), прощається не озираючись і тягнучи шлейф шовкової сукні через килими товщиною в кілька дюймів.

Ви повинні дивитися вперед. Не будемо впадати в ностальгію, але Давайте трохи пограємо в цю жадібну гру, яка полягає в пропажі.

До побачення, любовний лист Ritz до «grande dame» мадридських готелів

Якби стіни могли говорити...

Килимки Ritz. Ми будемо сумувати за ними. Також м'яка тиша, mille-feuille Альфонса XIII Гойї та тераса в перші дні літа.

Ми не говоримо за себе, які є вульгарними медіумами: Ми говоримо за Мадрид.

Коли лампочка, яка ніколи не гасне, згасне 28 числа, великий дай . Це не поетична ліцензія: Так називають готелі, якими пишаються міста.

Le Bristol, La Mamounia, Crillon, Claridge's, Langham, Gleneagles... Вони є частиною цього племені, вони є храмами, до яких паломничають божевільні вірні цього мирянського культу.

У Мадриді будуть чудові готелі (деякі зовсім поруч) і коли він відродиться як Мандарин Орієнтал, він збожеволіє.

Але Рітц, цей Рітц, велика леді, яка дарує тобі фіалки, коли ти йдеш, старенька, яка все бачила, піде.

Ви, мабуть, багато бачили в цих стінах. Власне, чого не сталося між цими стінами? була Мадонна , до царів з коронами і без корон, до шпигунів, до Фідель Кастро, Мішель Пфайффер

Його зали топтали злі й добрі люди, бо кожен готель є відображенням суспільства. Яке б ім’я ми не сказали, якщо ви ступили в Мадрид, ви були в Ritz.

До побачення, любовний лист Ritz до «grande dame» мадридських готелів

Власне, чого не сталося між цими стінами?

Чарльз і Діана? Вони були. Нельсон Мандела? Так. Хемінгуей? Але які питання ми ставимо? Клінтон? Звичайно. Синтра? Звичайно, якщо Ава роїлася. Бред Пітт? А ми пропустили?

Ми любимо уявляти Грейс Келлі відкриваючи ці двері зі слонової кістки. Бідна жінка заявила, що їй треба стати принцесою, щоб її допустили. Його дочка Кароліна зупинилася в номері 511 під час весілля короля і королеви Іспанії. Чи повісила б вона свою дитячу блакитну Шанель у шафі чи поклала б на один із гірчичних диванів? Це була не найкраща ніч у його житті. Кароліно, повернися наступного року.

Дорогий Рітц, як вони нам подобаються її міфи та легенди . Які вони завжди гарні ручки для готелю.

Наш улюблений той, хто так молиться Протягом десятиліть акторам і артистам вхід був заборонений. Ось чому Грейс Келлі увійшла не як Грейс, а як Грейс.

Це не зовсім так, хоча ми любимо кидати це на стіл. Щоб захистити внутрішній мир волілося, щоб вони не приходили, тому що вони завжди приносять веселощі та спалахи.

Джеймс Стюарт довелося скористатися своїм військовим статусом, але ми це знаємо Ава Гарднер з'явився тут. І з квіти лола Ми навіть не розмовляємо. Якими, мабуть, були ті дві жінки, з тією статурою жриць, що ковзали тими кімнатами, випиваючи напій і зісковзуючи з них шубами...

До побачення, любовний лист Ritz до «grande dame» мадридських готелів

Нам подобається уявляти його світло, але також і тіні

Нам подобається уявляти світло, але також і тіні. Був час (ти все встиг, бандит) бути лікарнею крові. Дурруті помер тут у 1936 році.

Це теж було шпигунський притулок часів Першої світової війни і це зображення одне з наших улюблених: ми любимо думати про шепіт у центральному дворику з піаніно на задньому плані.

Дійсно, це піаніно ніколи не замовкає. Вчора я грав As times goes by, як поступка ностальгії в ці дні, коли все відбувається востаннє.

Скільки останніх разів прийняти ванну в цьому мармурова ванна. Це буде востаннє. сфотографуйся в цьому гірчичний диван що виходить на луг. Це буде востаннє. Спустіться вниз килимове покриття сходів (більше килимків) буде останній раз. Закрийте двері ланцюжком. Відкривається дерев'яний міні-бар, розписаний вручну. Відчуйте вагу ключа, який має форму ключа від кімнати. Приходь зі своїм коханим. Це буде востаннє.

І так. Це будуть дні останніх часів. Останні часи не сумні. Вони… останні.

Також вчора ми почули діалог (це дні, коли розмови слухаємо, як шпигуни), який підсумував його дух. Це була пара, яка провела один день. Виходячи, вони сказали швейцару, завжди елегантному: «Ми прийшли попрощатися. Повернемося на інавгурацію». Вони були іспанцями, ексцентричними і веселими. Він відповів дещо сумніше: "час іде швидко".

Майбутнє прийде, і воно буде кращим, любий Ріц, тому що воно завжди є. Немає можливості сумувати з новим етапом, тому що через рік у вас буде єдине важливе, чого не вистачало: басейн.

Перед тим, як закінчити, давайте погоріємо дещо. Це щось дуже просте, але це те, що насправді визначає такий готель, як ви: повітря, що залишається всередині, люди.

Ми стали банальними, і на даний момент нам наплювати. Давайте подивимося на цю театральну виставу Він не припинявся з 1910 року.

Подивимося, як цей хоровий склад поводиться на цій багатоповерховій сцені; як вони рухаються офіціанти за сніданком , ніби вони танцюристи, як у кожного актора своя частина сцени.

У цій функції немає жінки в тренчах Balenciagas (це був Vetements) і жінки, які повинні були носити Balenciaga (це був Cristóbal); вони також дивляться Іспанські пари, які могли б бути лікарями (як ми любимо уявляти в готелях) і східні дівчата, які хочуть поснідати чуррос. На килимах Королівської гобеленової фабрики багато Стена Сміта, і це приємно. Вітання від нас до режисера цієї вистави. Це нормально, що все йде добре: Вони практикуються протягом століття.

Шановний Ritz, Ми знаємо, що його потрібно змінити. Ви теж це знаєте. Застібки на ланцюжки – це дуже романтично, але, можливо, їх доведеться переглянути. Мармурові душові вишукані, але Mandarin Oriental, який знає все про благополуччя, перетворить їх на рай.

Так само, як з деяких кімнат зникають розтяжки, і нічого не станеться, бо прийдуть інші меблі, які також будуть продуктом свого часу. 21 століття може бути не столом для носилок.

ми на це сподіваємося не наповнюйте його абсурдними екранами, повними функцій, які нам не знадобляться, що вони користуються перевагами сотень і сотень метрів неймовірних килимів; Вони схожі на галюцинації.

А тепер, дорогий Ріц, відпочинь спокійно; знадобляться сили для нової ери. Ці азіати-мандаринки вимогливі і дуже хочуть її. Дякуємо, що подарували нам так багато історій.

Ми наполягаємо: 28 числа ми не хочемо бачити жодної сльози. А може, один. До зустрічі за кілька місяців, старенька. Функція запуститься знову.

З повагою:

Ми (і Мадрид)

До побачення, любовний лист Ritz до «grande dame» мадридських готелів

Ми повернемося!

Читати далі