Що втратила Летиція Долера в глибині Португалії? Підказка: тут неможливо не відчути креативу.
Глухої ночі йшов котячий і собачий дощ, коли молода жінка припаркувала машину на міській площі Піодао. У темряві скупчення маленьких будиночків, що піднімалися схилом гори, виділялося, як середньовічний замок. Пройшло чимало миль поворотів, відколи він втратив з’єднання з Інтернетом і не бачив нікого, щоб запитати дорогу до його готелю, тому він підняв капот і пішов крутими провулками. Він рухався обережно, щоб не послизнутися на мокрій бруківці, а головне — не наступити на жаб і саламандр, що перетинали йому шлях. Загубившись на мить, її втішило усвідомлення того, що всі вулиці, які загрожували стати лабіринтом, насправді зійшлися в одну.
Йому не важко було знайти свій готель, Casa da Padaria, це було єдине світло. Як він дізнався пізніше, він займав стару майстерню міста і був перетворений на будинок. ліжко і сніданок з чотирьох кімнат спадкоємцями, також власниками сільського будинку з п'ятьма спальнями в декількох метрах. «У вас є Wi-Fi?» — запитала молода жінка ще до того, як їй показали її кімнату. «Це приходить і йде, як покриття телефону», — м’яко вибачився менеджер. Молода жінка сприйняла невдачу філософськи. Він був не з тих людей, які звинувачують Інтернет у всіх бідах сучасного суспільства, далеко не так! Але він вважав, що, зрештою, кілька днів відключення підійдуть для його мети.
На перший погляд, набір будинків, що піднімаються на схил гори, начебто це був середньовічний замок.
Молода жінка була письменницею, сценаристом, автором оповідань. Або я був, — подумки нарікав він. Тепер він страждав від синдрому порожньої сторінки. Ще в дитинстві вона виявила дивовижну здатність вигадувати історії та емоційно розповідати їх. Проте з тих пір, як вона вирішила написати роман про жіночі надздібності – героїнею була дівчина, здатна змінювати свою зовнішність і настрій, свій і інших, одним клацанням пальців – вона не могла написати роман для тижні. У своєму схвильованому розумі він не міг знайти нитки розповіді чи потрібних слів. «У вас надто багато речей на думці», — сказав йому психолог. «Кинь так багато думати про фантазії», — рекомендувала її бабуся. Вона вже все спробувала: йогу, медитацію, змінила дієту, змінила хлопця... навіть на пляж ходила з мамою! І нічого. Не лінія.
Тож, дотримуючись порад своїх та інших, молода жінка сіла в автомобіль і поїхала, дорогою та ковдрою, у пошуках найнадихаючіших місць на півострові. У якийсь момент його паломництва — а на його одометрі вже було десяток місць — хтось розповів йому про історичні міста Сьєрра-де-Акор, дуже близько до більш відомого Сьєрра-де-Естела у внутрішній частині Португалії. і, точніше, про крихітний Піодао, офіційно названий «Найкрасивішим і найкраще збереженим віддаленим селом у країні». Він знав, що кілька місяців тому ця територія постраждала від жахливої пожежі, але ось вона сталася.
Летиція Долера в сукні від Ermanno Scervino і накидці-ковдрі, шкарпетках і ботильйонах від Burberry.
Тієї ночі молода жінка спала, як дитина (тільки не прокинувшись жодного разу), хоча їй здалося, що вона пам'ятає, що їй трохи холодно. Їй наснилося, що вона вийшла погуляти вулицею в нічній сорочці – насправді, це була одна з тих нижніх суконь, які зараз такі модні – і що дуже ласкава жінка, яку супроводжував кіт, який не переставав нявкати, подарувала їй красиве довге пальто з принтом фантазії. «Це ваше щасливе пальто», — нявкнув кіт. Він безуспішно намагався знайти в цьому якийсь сенс. Їй було байдуже, вона була задоволена: це був перший раз, коли вона згадала свої сни, відколи почалася її хвороба порожніх сторінок.
Він відчинив вікно спальні й подивився на туман, що піднімався з глибини долини. Дзюрчання води все залило. На протилежному схилі, над терасовими фруктовими садами й каштановими лісами, його погляд упав на велику таємничу на вигляд споруду. “Це готель Світіння «, — подумав він, посміхаючись про себе, коли зрозумів, що це найкраще житло в цьому районі. «Той, що має басейн з підігрівом», — згадав він. Він здогадався (і мав рацію), що там була точка огляду, з якої були зроблені найкрасивіші панорамні фотографії Пьодао, які він бачив, на яких місто з увімкненими вогнями виглядало як новорічна ялинка.
Летиція одягнена в сукню Chloé і пальто Marco de Vicenzo.
Зазвичай молодій жінці було важко їсти, щойно вона вставала, але побачивши велику кількість делікатесів, виставлених на великому столі для сніданку, у неї одразу розпалився апетит. «Цей свіжий сир із цими джемами дуже смачний», — сказав він із повним ротом. «Це робить жінка з сусіднього міста», — повідомив йому менеджер. «Усі сири місцеві. А варення робимо самі. Хочете спробувати ковток чорничного лікеру ? У нас також є каштани, полуничні дерева, квіти сабугейро... я думаю, ви, іспанці, називаєте це бузиною, так? Тут це дуже типово. І дуже здоровий. Вони всі домашні».
Сповнена сил молода жінка вискочила на вулицю. Куди я не глянув, усе було побудовано зі сланцю та шиферу. Не лише фасади та дахи будинків, а й земля міста, сходи, тераси фруктових садів, мости... Камінь на камені, підігнаний до міліметра без використання будь-якого розчину, ніби це деталі Lego. Єдиним кольоровим відтінком були двері та віконні рами, привабливий синій колір Majorelle. Він читав, що вони пофарбовані таким чином, тому що це був колір, який вони мали в господарському магазині, але він не знав, чи вірить йому. У що він хотів вірити, так це в легенду про те, що він знайшов тут притулок Діого Лопес-Пачеко , єдиний із вбивць Інес де Кастро, якому вдалося уникнути помсти короля Педро I ще в XIV столітті.
Розкішний сніданок у готелі типу "ліжко та сніданок" Casa da Padaria.
Молода жінка відчула, що Піодао завис не лише в гірській ущелині, але й у часі. Але в якому? Відповідно до того, що сказав йому відповідальний за Casa da Padaria, Casall do Piodão, такою була його початкова назва, був заснований у 1521 році лише з двома мешканцями та залишався повністю ізольованим від решти світу до 19-го століття. ст., королівська дорога для сполучення с Ковілья з Коїмброю . Потім з'явилися купці, які привозили рибу і сіль з прибережних регіонів в обмін на м'ясо, сир, молочні продукти і каштани. Проте асфальтована дорога, а разом з нею і машини, з’явилися лише в 1971 році.
У 1950 році населення перевищило тисячу мешканців, хоча тепер було ледь більше шістдесяти, і більшість з них були надто старими, щоб продовжувати працювати в полі. З 1994 року Піодао є частиною плану відновлення історичних сіл, спрямованого на збереження етнографічної цінності цього невідомого внутрішнього регіону та, потроху, Поступово це стало найбільш збереженою таємницею для пар, які вирушили на романтичний відпочинок, і туристів, які прагнуть пройти багатовіковими стежками.
Летиція в сукні Blumarine і жакеті Moncler Gamme Rouge.
Молода жінка була рада побачити рух на площі. Обидва ресторани винесли на вулицю всю свою традиційну продукцію: знамениті сири та лікери, плетені кошики, магніти на холодильник із репродукціями міських хат, вертепи з шиферу, вовняні светри, схожі на закуски...» Але де люди?» — запитав він одного з офіціантів, які стояли біля дверей, щоб залучити потенційних клієнтів. «Ось вони їдуть», — і він показав на звивисту дорогу, по якій простоював великий білий автобус. «Зараз ми спокійні, але навесні і влітку бувають дні, коли приїжджає майже тисяча відвідувачів», — запевнив він.
Молода жінка, яка звикла до того, щоб місто була сама по собі, не хотіла наштовхуватися на натовпи туристів, озброєних палицями для селфі, тож вирішила зважитися на одну з трекінгових стежок. Я знав, що ходьба — чудова вправа для розуму. «Фоз д’Егуа». 2,8 кілометрів. 45 хвилин», — прочитав він на плакаті. ідеально Види на гори з дороги були неперевершеними. Каштани, фундук, падуб...
Алеї Піодао
Він думав, що впізнав декого азерейрос , португальський лавр, вид примітивного дерева, майже вимерлого в решті світу. Наслідки пожежі все ще були помітні, і душа молодої жінки завмерла, коли вона побачила, як близько вогонь був до міста. Крок за кроком і сама того не усвідомлюючи, молода жінка почала уявляти життя в будиночку на вершині гори. Вона стане володаркою гір, її опікуном і, закутана в різнокольорову чарівну ковдру, вона запобігатиме повторенню нових пожеж.
Прибуття до місця призначення вирвало її з мрій і повернуло до реальності. І реальність Фос д'Егуа це була казка. Це було навіть менше село, ніж Пьодао, розташоване там, де річка Чаш зливається з Пьодао, утворюючи смарагдово-зелений природний басейн захоплюючої краси. У ньому було більше мостів, ніж будинків, і мох вкривав шиферні стіни, створюючи сюрреалістичні форми. Молодій жінці довелося протерти очі, дивлячись на пару гоблінів, які гралися з каштаном у кущах. «Це неможливо», — він на мить завагався. "Або якщо?"
Летиція на підвісному мосту Фос-д'Егуа в пальто Uterqüe, сукні Ermanno Scervino та каблучці Messika.
На зворотному шляху його уява знову заграла, можливо, щоб уникнути нерівностей стежки. Тепер вона була феєю, такою собі коромисло у сукні з рожевим пір’ям і смугастими рукавами, фотографуючи зверху за допомогою кишенькової Leica. Так він і був, літаючи над долиною, коли приземлився назад у Піодао поруч із чорним котом, який муркотів у теплі єдиного проміння післяобіднього сонця. Ніхто не знає, що кіт сказав панночці, вона ніколи нікому не розповідала, але відразу почала писати та писати і досі не переставала.
Стиль: Лотарингія Мартінес Макіяж та зачіска: Наталі Бельда
Культури, розташовані терасами, зоряться на ландшафті.
***** Цей звіт опубліковано в **номері 112 журналу Condé Nast Traveler (грудень)**. Підпишіться на друковане видання (11 друкованих номерів і цифрову версію за 24,75 євро, зателефонувавши за номером 902 53 55 57 або з нашого веб-сайту) і отримайте безкоштовний доступ до цифрової версії Condé Nast Traveler для iPad. Жовтневий номер журналу Condé Nast Traveler доступний у цифровій версії, щоб насолоджуватися ним на бажаному пристрої.
В ДАНИХ
ЯК ОТРИМАТИ
На машині дуже обережно по звивистій дорозі, яка піднімається через ущелини Сьєрра-де-Акор. Піодао знаходиться за 177 км (2 з половиною години) від Сьюдад-Родріго та за 475 км (5 з половиною години) від Мадрида.
ДЕ НОЧИТИ
Будинок Падарія (50 євро)
Затишний чотирикімнатний пансіонат у старій сільській пекарні. Його гігантський сніданок включає найсмачніші продукти гір. Його власники мають сільський будинок на п'ять кімнат (від €35).
Inatel Piódão (від €60)
У великому готелі в цьому районі є басейн і приміщення для проведення заходів, а також найкращий оглядовий майданчик, з якого можна споглядати місто.
ДЕ ПОЇСТИ
О Фонтінья (страви від €8)
Традиційне та коротке меню на основі м'яса, лосося та форелі. Вегетаріанці, утримайтеся. Це також гарне місце, щоб випити вина чи кави та поспілкуватися з жителями міста.
Piodao XXI (від €15 **) **
Незважаючи на те, що його (сучасна) будівля псує вид на місто, тут найрізноманітніше та апетитне меню та тераса, відкрита в долину.
Або Solar dos Pachedos (від €12)
Перекусити, випити (або купити) спиртного або сісти їсти-їсти. Має терасу на пл.