Романтичний відпочинок у Дубліні: кохання витає в ірландському повітрі...

Anonim

Міст Ха'Пенні

Міст Ха'Пенні на заході сонця: шалено романтично

Перш за все, давайте уточнимо: Дублін це може здатися місцем призначення, яким можна поділитися більше з найкращими друзями чи навіть із родиною, ніж із партнером; але ці адреси позиціонують місто Джойса, Єйтса та Уайльда як одну з європейських столиць, де закохатися ще більше.

Це не тривіально, що ірландські землі дали з себе стільки письменників і літераторів; також не те, що вони присвятили значну частину своїх праць аналізу характеру Дублінці , які пережили Великий голод і більшу еміграцію в середині дев’ятнадцятого століття, яка залишила їх назавжди. «Я все більше відчуваю час, витрачений не в Ірландії», — сказав він. Леді Грегорі . Тому що в Дубліні, навіть якщо ти приїхав марнувати час, зрештою виникає відчуття, що щось єднає його з цією землею.

Пара на площі Мерріон у Дубліні

Ми закохаємося?

Інший автор також сказав, вічний Джеймс Джойс у своєму Улісс , що складна частина міста — це пройти нею, не знаходячи на кожному кроці паб ( «Хороша головоломка — перетнути Дублін, не проходячи повз паб» ) . Ми не збираємося кидати виклик Джойсу, шукаючи альтернативний шлях без пабів (хоча могли б), але розпочнемо романтичний путівник з кави (а не з розливне пиво ) . Перша зупинка для любителів Дубліна: Кава Shoe Lane _(7 Tara St, Dublin 2) _.

Ця вулиця має шарм. І він має клас. Таким чином, притулок, щоб зігрітися від дублінського туману, не міг бути відсутнім; один із запахом смажена кава та домашня випічка . Замовте каву дня (ми спробували Астобільбао з Колумбії ) і деякі з його основних шматочків тістечка, таких як мигдальний круасан. Підніміться вузькими сходами, і ви потрапите в невелику кімнату, де стоїть великий дерев'яний стіл. Є програвач і вініл: Джонні Кеш, Fleetwood Mac... і є вікно, з якого можна побачити один із чудових витворів міського мистецтва міста, 3D білка художника Артура Бордало .

ПРОГУЛЯНКА МИНУЛИМ

Ми виходимо у зовнішній світ, хоча важко перестати тулитися в цьому кафетерії. Ми знаходимось посередині університетської зони (неважко, Трійця все заливає) і слідуючи вул. Вулиця Шона близько семи хвилин ми зіткнемося з цікавими Т. Кліффорд Антикваріат _(42D Pearse St) _; є антикварний магазин це зосереджений відокремлений світ, у якому розміщені французькі люстри, єлизаветинські дивани та золоті дзеркала.

Заходьте хоча б для того, щоб дивуватися і мріяти про романи іншої епохи. Або вибратися звідти з a фонограф, наприклад.

Антикварний магазин T Clifford Antiques у стилі рококо в місті

T Clifford Antiques, найбільший антикварний магазин у стилі рококо

Ми продовжуємо цю дивовижну подорож у минуле Ірландії, серед антикваріату та життів іншої епохи, і зупиняємося біля ** Аптекаря Свені ** _ (1 Lincoln Pl.) _ старої аптеки, яка є головним героєм кількох сторінок книги Улісс Джойса.

Сьогодні його змінили таблетки, сиропи, мазі і трави за читання . Один наркотик за інший, так ведеться в Ірландії. Що не змінилося, так це цитрусовий аромат всередині (так добре описаний Джойсом).

Вікно Свені божевільне. У ньому посуд початку ХІХ століття змішаний з плакатами, які сповіщають про дні, час і читання, які проводитимуться в цьому божевільному культурному просторі. Свені дуже близький до будинок Оскара Уайльда _(2 Marino Park) _, сьогодні будинок для Американський коледж Дубліна (зверніть увагу: відвідати його не можна було років десять).

Свені

Свені

Але щоб зрозуміти його, не обов'язково входити в його будинок, оскільки він говорив у своїх книгах для всіх: «Зберігайте кохання у своєму серці. Життя без кохання подібне до саду без сонця, коли його квіти мертві. Усвідомлення того, що ви любите, і бути коханим приносить тепло й багатство, яких ніщо інше в житті не може досягти. Хто він, будучи коханим бідний?

Переходячи вулицю, знаходимо данину автору у вигляді статуї, в Парк Мерріон Сквер . Тут співають щиглики та зрідка чайки, і трафік зникає (неважливо, чи ми в центрі міста).

Поруч із О. Уайльдом меморіальна дошка нагадує, що кохання не належить нікому: воно належить кожному. «Щасливе таке життя, яке відповідає своїй природі» , (Щасливе життя - це лише те, що відповідає своїй природі) . Ця цитата з Сенека - так доречно після фігури Уайльда, ув'язненого за "содомію та непристойну поведінку" свого часу - супроводжує дерево, посаджене "на згадку про тих членів ірландської спільноти геїв і лесбіянок, яких більше немає з нами". Пам'ятник ЛЮБОВІ з великої літери. Так необхідно.

Меморіал Оскара Уайльда в парку Мерріон Сквер

Меморіал Оскара Уайльда в парку Мерріон Сквер

Настав час шокувати : час бути затопленим ст і поглинути картини невимовної краси та твердих ліній між тілами та вигинами. Входимо в Національна галерея вивчати історію Ірландії з рук ірландців.

Нас вітає **Червона графиня Констанція Маркевич**, революціонерка, яка невтомно боролася за незалежність Ірландії та стала першою жінкою-офіцером у сучасній армії, яка воювала під час невдалого Великоднього повстання. Це одна з небагатьох картин, на яких вона не одягнена як офіцер. Його погляд прямо перед собою, безстрашний, жорсткий, невблаганний, могутній.

Ми піддаємося спокусі Джеймса Баррі, який віддає належне віршу Втрачений рай Джон Мільтон. Адам і Єва, голі, тримають руками заборонене яблуко...

Коли ми рухаємося коридорами, температура підвищується. Ми знаходимо порнографію того часу відбитки з Меттью Вільям Пітерс які він робив серіями і поширював серед зацікавлених, користуючись великим успіхом. Один із прикладів, «Сільвія, куртизанка» . Дуже шкода, що Вільям Пітерс пошкодував про свою роботу і сховався в католицизмі, поки не був висвячений на священика.

Ще одна з найбільш знакових робіт на цьому першому поверсі National, присвячена виключно ірландському мистецтву, – це картина «Амур і Психея у весільній альтанці», з Х'ю Дуглас Гамільтон , красива міфологічна історія про заборонене кохання.

Позаду звеличений романтизм Натаніеля Грогана чи Френсіса Денбі, картини 20-го століття та візит до крила Міленіуму (присвяченого великим європейським художникам Родену, Ротко, Епштейну, Берті Морізо...) приходить коштовність: хіть картини Доменікус Ван Вейнен в «Спокуса Сан-Антоніо» , стратегічно розміщений у Великій залі, найбільш вражаючій кімнаті музею.

«Амур і Психея у весільній альтанці»

«Амур і Психея у весільній альтанці»

Якщо ви віддаєте перевагу короткій версії, ви можете (обов’язково) відвідати ** Маленький музей Дубліна **, щоб дізнатися історію міста за 29 хвилин у супроводі місцевого гіда через низку хаотичних кімнат, повних деталей. дублінського життя. Наприкінці візиту ми рекомендуємо вам продовжити піднятися на верхній поверх і дозволити собі бути здивованими трьома тематичними кімнатами. Трек: 'З тобою чи без'.

РОМАНТИКА В РЕСТОРАНІ

Давайте відпочинемо. Час відновити сили. де Найромантичніший ресторан міста кричить про вас, Кава в Сені _(40 Dawson Street) _, який був свідком історій кохання (і не тільки) протягом трьох століть.

Ця будівля була в'язницею (для французьких в'язнів під час невдалого Ірландського повстання 1798 року), також розкішний бордель (відвідував король Георг IV), кравецька швейна майстерня, що прийшов працювати до королеви Вікторії , імпровізована хірургічна лікарня, автосалон, магазин піаніно... А тепер ваше ідеальне місце для романтичного обіду чи вечері. Його риба та чіпси або добре поєднаний гамбургер з яловичиною Червоний ель крафтове пиво, це єдине, що вам потрібно пройти по шляху.

СИЛА МУЗИКИ ТА КНИГ

Залишивши задум кафе, ви можете продовжити ту ж вулицю, Доусон вул. поки не дійдете до книгарні Ходжес Фіггіс (так, ще одна важлива зупинка для тих із вас, хто читав Улісс ), де можна загубитися між спецвиданнями та стендом, присвяченим видавництву «Пінгвін».

На маленькому столику три книжки чорного кольору з криваво-червоними краями: Handmade's Tale, 1984 і Чудовий новий світ . Великі антиутопії світу. У трьох чудових виданнях Vintage Books London. Але відкриття не закінчуються... ви наважитеся спуститися в його підвал?

Для любителів вінілу, через дорогу, вас можуть затопити звуки світу у величезному Tower Records .

Фасад книжкового магазину Hodges Figgis у Дубліні

Ходжес Фіггіс

Але якщо в цьому світі є щось сексуальне, то це перебирати полиці ворушіння пилу великих літературних і музичних коштовностей з будь-якого куточка планети, подумайте про минулі життя, які чули або читали те саме, чим ви насолоджуєтесь зараз, і уявіть, у чиїх руках були ці вживані предмети...

Якщо ваше визначення чуттєвості відповідає цьому опису, ваше місце в кінці вузької галереї : є про Записи Freebird _(15A Wicklow St.) _, книги на вагу, вініл і платівки секонд-хенд, у магазині, де мистецтво накопичується без рими чи очікування бути відкритим. Ви будете наступним?

Біля входу в міні-галерею ви можете отримати каву та пончик у корнері Революційної пекарні та її продукції ручної роботи.

Чуттєвість вінілу

Чуттєвість вінілу ІСНУЄ

ЗАХІД СОНЦЯ ТА ВЕЧЕРЯ НАД РІЧКОЮ ЛІФФІ

Червонуваті відтінки сонця стають інтенсивнішими, коли вони «наближаються» до горизонту з річкою Ліффі. Насолоджуйтесь цими видами з мосту Міст Граттан, Міленіум або Ха-Пені Це одне з найбільш чарівних і природних подій у місті. Вам не знадобиться більше, щоб відчути романтику з Дубліном: сонце заходить, прогуляйтеся по ньому Набережна Ліффі , а з мостів відкривається найкращий вид на міський пейзаж.

Є ще: є ідеальний куточок, де можна попрощатися з днем, де можна повечеряти, а також почитати. На набережній Ормонд вас чекає одна з найчарівніших книгарень міста . Це ** Звивисті сходи **, маленька книгарня, але з найкращими подарунками: чарівна читальна кімната позаду, яка складається з основних речей: м’яке крісло, торшер і все оточене полицями з книгами. Класика та якийсь другий сезон.

Але **Гвинтові сходи** приховує щось інше: ресторан. Щоб потрапити до нього, потрібно вийти з книжкового магазину, увійти в сусідні двері і без страху піднятися по сходах. Піднявшись на вершину, ви натрапите на ресторан, який кипить (рекомендовано бронювати місця). їх бранч Їх дуже добре знають у місті: в оточенні книг, з хорошим чаєм на столі та з видами на місто на світанку... хто може просити більше?

ЩО ПРИХОВАЄ НІЧ

У Дубліні веселощі мають тисячу облич. Ви можете добре відвідати паб або вибрати місце, де є все, і не рухатися з сайту.

Серед пабів рекомендуємо триматися подалі від району Temple Bar. Справжні враження від Дубліна просто позаду , на таких сайтах, як Fiber Magees _(80-81 Parnell St.) _, місце темне й глибоке, як ніч і як музика, що тут лунає (багато разів, наживо).

Якщо вийти до його на відкритому повітрі Ви можете насолоджуватися компанією інших барів (велике патіо ділиться між трьома місцевими жителями) і замовляти напої та пиво (краще останнє, без сумніву) у їхньому фургоні-барі. Крім того, ви можете вибрати музику у своєму музичний автомат цифровий. Ви ніколи не вгадаєте його найпопулярнішу пісню за останні роки...

Менше рокове, але більше хіпстерське місце чекає на вас на іншому березі річки. Це **Cassidy's** _(27 Westmoreland Street)_ , Крім піци та страв швидкого приготування, тут також пропонують настільні ігри для більш спокійного вечора при свічках і в місці, яке більше нагадує Берлін Осткройц, ніж центр Дубліна.

Але місце, яке приховує ВСЕ і водночас нічого не приховує, сильно відрізняється від усіх попередніх. Є про вігвам _(54 Abbey Street Middle) _a пін-пон клуб (так що ви можете грати без зупинки на першому поверсі), де також є невеликий кафетерій ( Кава VICE ), а ромовий бар з можливістю перекусити їхньою бразильською їжею та кімнатою для концертів і вечірок, де звучить найкраща електронна музика столиці (якщо пощастить, на афіші можна побачити майстрів міксу, як Ерол Алкан ) .

вігвам

Ніч від WigWam

ВІДПОЧИНОК (ТА ПРИСТРАСТЬ) ВОЇНІВ

ніч від Ділан . Ділан — наш ідеальний супутник для романтичної ночі, готель Preferred Hotels & Resorts, який колись був школою медсестер (і через який пройшла принцеса Гелена, дочка королеви Вікторії). Його чудовий зовнішній вигляд на висоті інтер'єру, повного теплих кольорів, червоних килимів і лабіринту дверей, які забезпечують тишу та приватність.

У його номері ми знайдемо вітальні брауні з нотками полуниці та ванну, повну солі від ірландського бренду органічної косметики. Мило ручної роботи . Вранці, якщо ви можете прокинутися вчасно, пізній сніданок на їхній терасі більш ніж рекомендований (якщо погода хороша) і замовте їхні тости з маслом і домашнім варенням. Так легко. Так складно.

Прокинься, ти маєш продовжити знайомство з містом. Ми почали дуже близько від готелю, приблизно за десять хвилин їзди, з одного з найвпливовіших ресторанів у місті, **3FE Coffee** _(7 Sussex Terrace and Grand Canal Street)_. Тут, у вашому ідеальному тостері, можна купити кавовий посуд, кавники та оформити замовлення винос, в кава відмінна і більш ніж необхідно супроводжувати його солодощами (наприклад, його неймовірний біль у шоколаді або його фаршировані круасани).

ОСТАННЯ ПОЇЗДКА

Підемо в центр, прогуляємося біля ставка с Сент-Стівенс Грін, тихе місце з абсолютною тишею, яку порушують лише птахи та качки, які тут пересуваються. З містка ставка ви побачите стильних лебедів, які спокійно плавають. принт неймовірний . Це жива картинка, супроводжувана дублінським туманом, який заливає все.

Ми продовжуємо ** Georges St. Arcade **, шукаємо оригінальні покупки, унікальні подарунки, такі як божевільний одяг старовинний , капелюхи Вгору! , фотогалерея Галерея мистецтва та фотографії Фіцджеральда або диски Крути Дізі.

Georges St Arcade

Georges St Arcade

Дуже близько, остання зелена прогулянка для вас: Сади Дуб Лінн , прихований за великим дублінським замком. Це продовження трави, лише розірване тілом кількох морських змій, позначених бруківкою. ** Кажуть **, що це місце, де виникло місто, де оселилися перші вікінги, створивши основи сучасного Дубліна.

Ви їли, випивали, сміялися, насолоджувались і навчалися між обіймами, мистецтвом і насолодою. Але це Синдром Стендаля Дублін можна пройти лише одним відвідуванням. Візит.

Як кульмінація, безперечно, в Велика зала бібліотеки Трініті-коледжу Дубліна, довжиною 65 метрів і понад 200 000 книг (найстаріший у бібліотеці). Тиша між такою кількістю мудрості, приголомшливою. Подобається ця повна втеча в місто кохання? Зрештою, останнє слово залишиться за вами.

Велика кімната бібліотеки Трініті-коледжу Дубліна

кульмінація

Читати далі