Ця скринька змінила життя всіх фінів

Anonim

дитячий сон фінська картонна коробка

Так, багато фінських немовлят сплять у картонній коробці.

Якби ми мали матеріалізувати в одному об’єкті незвичайне увага до сімей який є в скандинавських країнах, це, безсумнівно, ** фінський пакет для вагітних.** Маленька коробка, яка навіть служить колиска для новонароджених, завдяки м’якому дну, він містить те, що необхідно забезпечити дітям протягом перших місяців життя, і став усім символ країни.

З того часу минуло 80 років «Фінські оздоровчі інновації», як кажуть з Kela, фінського соціального страхування. Метою було тоді, ще в 1938 році, знизити високий рівень дитячої смертності, збільшення народжуваності та подолання бідності в сім'ях з дітьми. Все це було досягнуто: країна протягом багатьох років лідирувала з найкращими показниками в цих категоріях, і багато в чому завдяки навколо 50 об'єктів які були доставлені, безкоштовно, майбутнім мамам - вартістю одна третина місячної зарплати середнього промислового робітника-, а також обов'язок, властивий його отриманню: в відвідування лікаря до закінчення четвертого місяця вагітності.

БІЛЬШЕ, НІЖ КОРОБКА, КУЛЬТУРНА ПОДІЯ

Сьогодні ціна упаковки становить близько 155 євро , хоча його алегорична та культурна цінність набагато більше: «Отримання коробки, яка доставляється поштою, є частиною ритуал коли ви очікуєте на дитину", - пояснює Ханна Муоніоваара, мати двох дітей із Гельсінкі. "Він містить ковдри яка вкриє вашу дитину протягом першої зими, а для багатьох вона навіть працює як ліжечко. Це вітальний пакет дійсно корисно для нових татусів", - каже він нам.

Фактично, майбутні мами можуть вибрати між отриманням посилки, яка доставляється безкоштовно, або a чек на 140 євро . Однак, за словами Kela, практично всі підсвинки вирішують отримати коробку , а також третина сімей, які мають більше однієї дитини, оскільки складається враження, що грошей дуже мало в порівнянні з поставками що роздають, вважають дуже висока якість і виготовляється в самій країні. Власне, коробка служить і для реклами брендів і дизайнерів рідні люди.

Але це також те, що прийом зграї, як ми вже сказали, перевершив її грошову цінність і став культурний захід: «Якщо у вас знову народжуються діти, ви вже більш підготовлені, у вас більше речей вдома. Незважаючи на це, з другою дочкою я вирішив повторно замовити пакет , тому що я хотів, щоб він отримав ковдру, яку доставили його рік Ханна каже. Причина в тому, що кожен рік пальто та ковдри мають різний дизайн , яка стає пам’яттю новоприбулого покоління: «Побачивши їх на вулиці, можна зрозуміти, коли діти народилися», – стверджує мама.

Для Марії дель Кармен Гаррідо, іспанки, яка прибула до Фінляндії в 1988 рік після того, як вийшла заміж за фіна, сам факт існування такої скриньки був уже чимось збентеження: «Спочатку я подумала, що моя свекруха перебільшує. Це здавалося неможливим щоб держава безкоштовно дала вам цілий ящик одягу і більш-менш усе, що знадобиться новонародженому протягом перших трьох місяців життя. Крім того, прибув до країни незадовго , і я думала, що мені не дадуть, а мені відправили, як і всім іншим вагітним мамам», - згадує вона.

«Коли я отримав коробку, це було так живи днем королів : Відкривала з чоловіком, милуючись змістом, таке різноманітне. Я намагався пояснити це своїй родині в Іспанії, але я думаю, що вони також подумали, що я перебільшую. Потім, коли народився мій син і моя мама приїхала до мене в гості, я показав їй коробку з її вмістом, і вона була така дивуючись як я", - каже нам Марія дель Кармен.

З появою дитини ця іспанка також очікувала інший подарунок: одяг пологовий ящик її чоловіка , який її свекруха зберігала з 1966 року. «Здебільшого це був одяг, але був також ковдра яскравого кольору , характерний для 60-х років; двоє моїх дітей спали багато сну накритий тією ковдрою з батькового дитинства. Пізніше це було б нашим маленька морська свинка той, хто спав би на ній. Коли він помер, у 2014 році, ми вирішили поховайте його загорнутим у той самий одяг біля підніжжя берези, в нашому саду; ми не хотіли відривати його від його улюбленої ковдри. І ось ми поетично попрощалися на похоронах із ковдрою, яка прийшла до нашої родини позначити народження десятиліттями раніше ".

дитина спить у фінській коробці

Даніель-Хосе, син Марії дель Кармен, у своєму картонному ліжечку, виготовленому на замовлення його матері та бабусі

ЗМІСТ МАТЕРИНСЬКОГО ПАКЕТУ ПРЯМОЮ ІСТОРІЮ

Предмети в кожній коробці зазвичай вони не сильно відрізняються з року в рік: крім того, що вже було сказано, є рукавиці, шапки, шкарпетки, рушники, нагрудники, засоби гігієни , опудало, яке служить ковдрою... А що найбільше здивувало Ганну: «Дитяча книга, Тканинні пелюшки і презервативи". Справді, ці три об'єкти справді були додані останніми роками: "У 1969 р. Одноразові пелюшки спочатку були включені в пакет, але через 40 років, у 2009 році, їх замінили на екологічні причини, для багаторазових підгузників», – пояснюють у Kela {#resultbox}

Однак, якщо ми озирнемося назад і спостерігаємо за майже столітньою історією, то побачимо, що вміст коробки справді постраждав. зміни. Вони відображені в виставка в Гельсінкському університеті , яка зберігатиметься до 18 лютого 2018 року, і яка показує, що протягом перших десятиліть у коробці містилося тканини для виготовлення одягу в дитинстві, так як в'язали вдома. Під час війни, однак, вони були замінені на одяг на основі целюлози, через брак сировини. {#коробка результатів}

старий пологовий ящик фінляндія

Вміст материнського ящика не завжди був однаковим

Ганна згадує її бабуся розповідає їй історії про ті часи, і вона також згадує, як багато вона та її брати роками використовували ковдри, які були призначені їм у їхній маленькій коробці. «Для мене означає материнський пакунок рівність, соціальна держава, комфорт і турбота. Наші діти важливі і повинні мати безпечний і правильний початок життя незалежно від того, хто їхні батьки", - каже фін, який вважає, що всі країни повинні мати міру цих характеристик.

Насправді, Шотландія нещодавно запустив власний бебі-бокс , з характеристиками, дуже схожими на фінський пакет, те, що вони також роблять на території Нунавут , в Канаді; так само, деякі вже доставляють лікарні ** англійська ** і зі Сполучених Штатів , а також використовувати НУО працюють у країнах із високим рівнем дитячої смертності, наприклад ** в Південній Африці чи Індії.**

Завдяки розповсюдженню цього заходу набагато більше сімей зможуть відчути те, що пережила Марія дель Кармен, коли отримала пакет для вагітних у 1991 рік, практично новоприбула в країну: «З народженням первістка коробка була істотний. Я поняття не мав, як одягати новонародженого , а тим більше для такого клімату холодний як у Фінляндії; вміст коробки навчив мене, як це робити. Мій чоловік сміявся, тому що іноді я переборщувала і одягала дитину в стільки одягу, що він виглядав як Людина Мішлен" , нагадує. «У мене залишилося відчуття, що цією деталлю країна демонструє значення, яке надається сім'ї і повага до нового покоління фінів, які ведуть країну вперед».

* Цю статтю було опубліковано 20 лютого 2018 року та оновлено 2 березня 2018 року.

Читати далі