Оріуела - це місто, вирізане з пальм і фруктових садів де блукають півні. Арабські стіни та старовинні бібліотеки. Від бризу моря, яке не далеко, але й не близько. Але якщо є аспект, який визначає душу Це місто у Вега-Баха в Аліканте є його «сільським вітром», тим бризом, наповненим Ернандовими віршами.
Народився 30 жовтня 1910 року на вулиці Сан-Хуан, 72, Мігель Ернандес зробив Оріуела своїм головним натхненником . Молодий пастух із великими здібностями до навчання, якого тупий батько кинув у блага й лиха країни, яка зрештою стала союзником універсальної праці, яку ми всі знаємо сьогодні.
Оріуела, Коста Бланка.
Вивчати Оріуела означає розшифровувати присутність Ернандеса, його життя та впливи на кожній вулиці та кутку як найкраща загадка. Як візит, який смакують, як вічний вірш.
Фігові дерева в задній кімнаті
Моя плоть до стовбура,
захоплює, в сієсту дня
життя, ваги фігового дерева,
стільки!, що можна було б сказати, розлучаючись з ними,
яке моє м'ясо.
(Уривок з HUERTO-mio)
Гонгоризм, який виплекав перший етап поезії Мігеля Ернандеса, кидає різні інтерпретації усі елементи, присутні під час будь-якого відвідайте Оріуела, від флюгерів їхніх будинків до водяних коліс фруктового саду.
У місті Аліканте його екскурсоводи викликають присутність поета у формі віршів, які читаються в стратегічних місцях; через середовище, яке спонукає нас до переосмислення, якщо ми продовжимо у 21 столітті.
Подвір'я будинку Мігеля Ернандеса в Оріуелі.
Першою відправною точкою маршруту Orihuela hernandiana є № 72 вулиці Сан-Хуан , на даний момент доступний лише ззовні. У віці чотирьох років Мігель Ернандес разом із батьками та братами та сестрами переїхав до сусіднього міста Up Street , розташований в районі будинків пастельних тонів, де співіснували робітники та заможні купці.
Жовтий і шепотливий, будинок, де поет прожив своє дитинство, обіймає фон фруктових садів і гір, на гребені яких можна вгадати присутність замку Оріуела. Будинок-музей Мігеля Ернандеса демонструє меблі, які розкривають сільськогосподарський стиль того часу , з кошиками гранатів і ліжками з вовняних матраців, що веде до зовнішнього саду, захищеного синім парканом.
Замок Оріуела.
На задньому плані паслися кози, а по таємному коридору вгадується зелень маленького раю. Величезні фігові дерева вони охоплюють оазис, де молодий Мігель сів, щоб написати, щоб описати мінливу природу. Задня кімната, яка розкриває ядро творчий ураган, того всесвіту пустельних сандалів, печей і місяців, балад про молодість і багнюку, з якою колись порівнював Мігель люблячи страждання.
НОЧІ ТАХОНА
Up Street! Настільки насичений людством під час правління дня, настільки високий духовністю – що кришталевий дзвін із Санто-Домінго лунає на світанку – коли зірки вінчають вас: Рамону Сіє, маленькому, темному, неспокійному, який покохав тебе тому що в тобі його серце любило, смерть взяла його ревно. Мігелю Ернандесу, який був живим відображенням вас у своєму житті та поезії; хто носив тебе в своєму серці і пам'ять про свій вплив, Його підлітковий вік і його величезна і плідна молодість насильно забрала смерть. До Жозефіни, вічної подруги Рамона Сіє, щастя його кохання прийшло шукати її та забрало її життя.
І залишилися ми самі, ти і я, Верхня вулиця... І сьогодні, коли стільки попелястих птахів клюють моє серце, я мушу поцілувати тебе.
(Текст Карлоса Фенолла, друга Мігеля Ернандеса, про ночі в пекарні на Калле де Арріба, опублікований у журналі Estilo de Elche у 1947 році)
Монастир собору Оріуела.
Після відвідування будинку-музею Мігеля Ернандеса вирішальними місцями для розуміння його життя є Калле де Арріба та Єпархіальний коледж Санто-Домінго , де юнак навчався до 15 років і в 1929 році зустрів Рамона Сідже, великого друга та культурного діяча.
Також відомий як "Ескоріал з Леванте" , цей домініканський коледж, заснований кардиналом Лоазес у 1546 році, розділений на монастир, коледж і колишній університет, підкреслюючи його дорогоцінний монастир і його бібліотека, першим вважається публічним у всій Іспанії.
Незважаючи на наполягання вчителів перед батьком, Мігель Ернандес був відданий сільськогосподарській роботі, але він також налагоджував стосунки з іншими молодими людьми з великими творчими прагненнями, такими як Сіє або поета Карлоса Феноля , син пекаря, чия пекарня на Калле де Арріба стала епіцентром його нічних зібрань. Сьогодні цей куток супермаркет, але немає подорожі в часі, яка протистоїть силі декламації.
Візит продовжується цією ностальгічною вулицею до вул Plaza de Miguel (колишня Plaza de Ramón Sijé) , де було зачитано знаменитий маніфест, який перетворився на Елегію, і зроблено одне з найзнаковіших фото Мігеля Ернандеса. За кілька метрів знаходимо також місце розташування приватної бібліотеки священика Луїса Альмарчі , який позичив йому друкарську машинку та поетичні книги, які він споживав майже таємно.
Усі ці люди та місця живили роботу Мігеля Ернандеса, чию спадщину захищали (і приховували) зуби й нігті його вдова Жозефіна Манреса , поки перехідний період не дозволив йому заявити про свою фігуру через різні мистецькі ініціативи. Один із них прийшов з Шана народу Іспанії у травні 1976 року.
Старе місто Оріуела.
Ця подія стала справжньою культурною весною, яка розквітла в різних районах Оріуели, в тому числі Сан-Ісідро , де більше ніж сто художників відобразили свої роботи на 140 фасадах на честь Мігеля Ернандеса . Сьогодні можна відвідати цей музей під відкритим небом, де панують розписи з віршами поета, які супроводжуються ілюстраціями, біля підніжжя Сьєрра-де-Оріуела.
ОРИУЕЛА ЗА МІГЕЛЕМ ЕРНАНДЕСОМ
Якщо ви хочете отримати задоволення від такого приємного бачення
Що розум вірити в це впертий опір;
Якщо хочете в мереживному водоспаді
Колір і світло заливають погляд;
Якщо хочете в таких чудових районах
Як у тих, хто уві сні високий розум
помилка
Револар, у цих чудесних віршах,
Ось мій народ
ось моя земля
(Вірш до Оріуели)
Мігель Ернандес стає одним із багатьох приводів, щоб поглибити свій візит до Оріуели, міста, де історія, мистецтво, гастрономія та пляжі зливаються демонструючи тисячолітній плавильний котел середземноморських впливів.
The Церква Сантьяго викликає каталонську готику, яка пронизує деякі з головних пам’яток міста, між відвідуваннями яких завжди хочеться посидіти в ресторані та випити циганського горщика (або досліджуйте їхні пекарні, щоб знайти найкращий м’ясний рулет).
Після цього немає нічого кращого, ніж відвідати Собор Оріуела , також у готичному стилі, і відвідайте нинішній університет арабські стіни що процвітають у своїх основах. в Оріуела культури перетинаються і сьогодні співіснують у гармонії розкриття нових таємниць.
Візит поширюється на Пальмовий гай , де його дерева малюють ті «кілечки на місяці», які так надихнули Мігеля, або гори, що охороняють замок Оріуела . Огляд, який показує, чому оріуела середземноморський рай, але передусім вертикальна загадка, де вітерець наповнений віршами.
Тому що життя Мігеля Ернандеса можна прочитати як велике фігове дерево з листям у Хаені та Мадриді, Росії та Паленсії. Але тільки в Оріуелі ми можемо сидіти під верхівкою дерева і цінувати його коріння.