Памплона за два дні
Перш ніж почати, ми попереджаємо: Памплона дивує чимало . Якщо у вашій голові є тільки стереотип Сан-Ферміна, виключіть його прямо зараз. Місто є зелений, прохідний, затишний, красивий і досить розважальний. Це не те, що це ultimate, але це також не Мордор.
П'ЯТНИЦЯ
19. 30. Наші вихідні в Памплоні означають прибуття близько 7:30 вечора поїздом з Мадрида або Барселони. Тут потрібно бути обережним, оскільки наваррці дуже походять зі своєї землі, і цей поїзд може бути переповненим, особливо в датується приблизно 7 липня . Ще один більш зручний варіант - прилетіти літаком, хоча маленький аеропорт Noain підходить не для всіх , так як літає тільки Іберія. І ми вважаємо, що не варто: поїзд комфортний. Якщо приїхати автобусом, то станція нова, центральна і рукою подати від усього. Тому що хороша новина така Памплона дуже зручна для прогулянок.
Де ми спимо?
Сьогодні в Памплоні є широкий вибір житла на будь-який смак (і гаманець). Ти маєш модні хостели та готелі преміум-класу . Серед перших ми рекомендуємо хостел Xarma (у гарному будинку між центром і парком, з неперевершеними цінами) або хостел Hemingway, функціональний, сучасний і в п’яти хвилинах (пішої прогулянки) від арени для кориди та Старого (так називають жителі Памплона). старе місто).
Тераса Xarma Hostel.
Якщо у вас більше бюджету, два безпомилкових у центрі готелю Palacio Guendulain, чотиризірковий у Палац 18 ст , або Pamplona Catedral Hotel , поруч із Портал Франції , оточений стінами Памплони, знаходиться в тому місці, де були природним входом паломників Каміно де Сантьяго, тому, дотримуючись його традиції, якщо ви пред'являєте свою картку, тобі дадуть знижку за паломництво.
Так, справді, ми не рекомендуємо вам платити більше, ніж за проживання . Асортимент місць для вашого триразового харчування настільки широкий, що залишитися в готелі було б злочином (ви ж знаєте, що з Півночі цьому можуть вчитися).
20.00. Залишайте свою валізу та йдіть обідати. Перша данина тілу. Сьогодні ми не плануємо продовжувати ніч (залишаємо це на завтра), тому шукаємо a n місце, щоб поїсти і добре поїсти . Біла лялька вказує нам на три класики: Rodero , Europa та El Molino de Urdániz , три чудеса із зіркою Мішлена кожне, де можна скуштувати делікатеси Наварри з відтінком високої кухні. Можливість унікальна.
Корона зі смажених артишоків з норвезькими омарами та перцевою олією, класика від Rodero.
В іншому більш смертоносному світі (давайте, з меншою кількістю євро) ще одна пропозиція на сьогодні – це Iruñazarra, у міфічному купецька вул , нещодавно відремонтований бар, який цього року виграв Конкурс пінчо в Памплоні , з молодим шеф-кухарем, який змусить людей заговорити.
22.30. Приємною розмовою після обіду може бути невелика прогулянка (нагадуємо, що все поруч) і випивка в одному з тераси Пласа-дель-Кастільо . Так, справді, в Памплоні зима довга, як у країні Старків , тому нічне терасування обмежене кількома тижнями на рік. І завжди, завжди, з піджаком під пахвою.
Замкова площа
СУБОТА
9.30 Вставати рано — це не те, що нам подобається найбільше, але Памплона та її ранкова вечірка цього заслуговують. І якщо ви один з тих, хто не витрачає багато часу на сон, або любите рухатися вранці, У столиці Наварри є набережна, яка дуже невідома туристам і є скарбом для місцевих жителів. Це Paseo del Arga, річка, яка оточує місто. Ідеально вказано, ви можете почати його поруч із Парк Півмісяця , проїхати весь меандр, поки не потрапите в інший парк, каблук , це диво, про яке так доглядають, **з оленями та павичами (серед інших маленьких тварин) **, яке захоплює молодих і старих. Якщо зараз зима або вам не хочеться вставати вранці, ви можете залишити прогулянку на час сієсти. Але ви не можете пропустити Taconera.
10.30 І справа не в тому, що ми хочемо, щоб ви постили. Це саме те, що в Taconera є Café Vienés, маленьке символічне кафе (і одне з наших улюблених), де снідати і читати газету, так, на папері, старого стилю . У перголі, оточеній квітами, є тістечка, тости, смачна кава. Примітка для санфермінерос: на вечірках його тераса під деревами - це диво, щоб на мить вийти з центру.
Легендарне Віденське кафе.
12. 00 З повним шлунком ми присвячуємо цей суботній ранок квінтесенція туристичного туру старою Іруньєю: біг биків . Оскільки ми маємо лише 48 годин, ми збираємося побачити найбільш репрезентативне місто. Досягати від Таконери до початку схилу Санто-Домінго , використовувати стінна прогулянка , лише 10 хвилин ходьби над середньовічним містом. Краєвиди та краса гарантовані.
12.30 Ви в схил Санто-Домінго і ви відчуваєте це, який би день року не був: 890 метрів бігу з биками позаду Саме божевілля щороку поміщає Памплону на карту світу. Маршрут перетинає с серце стародавнього міста, тому це ідеальний спосіб потрапити в це. Схил Санто-Домінго закінчується в Ратушна площа . Ви бачили його фасад тисячі разів по телевізору щороку 6 липня. З балкона кричать Хай живе Сан-Фермір, Гора! І все змінюється. Починається божевілля.
Це не Памплона (це лише крихітна частина)
13.00 По дорозі бажано зробити невелику зупинку. За ратушею є традиційний ринок, в якому варто купити, принаймні сир наварро з собою додому . Очевидно, що якщо ви гурман, вам підійде запастися місцевий сезонний продукт . Фруктовий сад є опорною точкою в цьому районі, але ви також можете запастися ним м'ясо, варення або гриби.
13.30 Більше магазинів у Ло-В'єхо, які нам подобаються (пам’ятайте, що це малий бізнес і більшість із них не працює в суботу вдень): фрагмент , на Calle Nueva, біля Ратуші, авторство дизайнера Карлота Ласпалас це ло-ку-ра. ** La Cabina **, на вулиці Курія, поруч з Кафедральним собором, для тих, хто без розуму від вінтажного декору. За хорошими цінами. Дані , поруч із собою, з предметами, привезеними з Африки. А на площі Пласа-дель-Кастільо Об'єкти Happy Days , неможливо піти звідси без подарунка. А на жвавій вулиці Комедіас два місця (серед багатьох), які ми любимо: **книгарня Elkar** і **Ruhna**.
Фрагмент, на Новій вул.
14.00 Ми повернулися з нашими шістьма уявними биками на наших спинах купецька вул зробити різкий поворот праворуч Вулиця Естафета . ФОТО до афіші (так, не подавай вигляду туриста, це дає певні емоції). Тут ви знаєте, о котрій годині починаєте їсти пінчо, але ніколи не знаєте, коли закінчите. Рекомендації не потрібні. Ти маєш 50 барів попереду . Заходьте, дивіться, замовляйте та насолоджуйтесь.
15.30 Якщо хочеш, ми пошукаємо, де поїсти... але після семи пінчо, можливо, краще сісти в пошуках спокою та розмови, чи не так? Тераса Памплони с найкращі види ви знайдете їх на найвищій точці старого міста, за собором. Прогулянка в гору принесе вам користь, а краєвиди на Білий кінь ще кращі. Памплона — це передпірейське місто, і звідси ви побачите гори, що оточують його з півночі. Влітку також організовують концерти і це чудово.
Чудова атмосфера в White Horse.
17.00 Після цього приємного моменту на білому коні ми встали і ми насолоджувалися краєвидами , поки ми пройдемося трохи по стіна . Влітку у вихідні тут проводять концерти під відкритим небом, запалюють свічки, розповідають історії... Максимальне задоволення.
18.00 Обов'язкове місце зупинки: ** Катакрак , на Калле Майор**. Це книгарня, це центр думки з діяльністю, це жвава їдальня. На закуску, каву, перше пиво після обіду або найособливіші покупки, за вашим бажанням. Трохи далі, теж у с Головна вулиця , красива будівля 16 століття, перетворена на культурний простір Констебль Це безпечний вибір (ви знайдете виставки та всю культурну інформацію міста).
19.00 Прогуляйтеся Старим, перш ніж перейти в нічний режим.
20.00 Перш ніж розпочати суботній вечір, давайте наберемося сил на вулиці Сан-Ніколас. Також з багатьма місцевими жителями ми вибрали пікнік. Вони спокушають нас внутрішній дворик і базарна кухня , окрім сучасної атмосфери. Мадрілян, попереджаємо: тут розклад ранній, менш пізній, ніж це прийнято в столиці Іспанії, тому не губіться, щоб піти повечеряти.
Пікнік на вулиці Сан-Ніколас.
22.00 Ми це сказали Якщо ви хотіли вечірки, ви збиралися її влаштувати. Ну що ж, давайте в суботу ввечері. The старе місто залишайся ним жорстке ядро жителів Памплони спілкуватися так, що на дюжині вулиць зосереджено Ground Zero. На смак свої кольори тут і ні в чому.
Якщо ваш пачангуео без особливих прагнень з точки зору резидента dj , площа в Вулиця Сан-Ніколас страждати Типова трансформація бару Pamplonauta . Бар Pintxos вдень і повні плітки вночі. Можна шукати альтернативи в районі в Вулиця Наварерія , сьогодні неоднорідна територія, де деякі фіксований велосипед хіпстер , деяке середовище ЛГТБ і тридцятирічний perroflautismo, всього життя.
вище 40 і з дещо шикарним вантажем ви можете оточити себе район біля Пласа де Торос , вже за межами старого міста. Але й ті, й інші, дуже ймовірно, що вони закінчать ніч у кімнаті, яка прийшла, щоб вітати їх усіх: ** El Zentral **, велика кімната-гастропаб з концертами та різними заходами (також протягом дня) з такими ж тривалими годинами, відразу за мерією. Неможливо промахнутися.
У ритмі ночі в Централі.
НЕДІЛЯ
11.00 Сьогодні ми не встаємо рано. Снідали в **Кафе Ніза**, сучасне, світле, з краєвидом. Ми просимо щось здорове, щоб очистити спустошення ночі. Ми замовили сніданок, що складається з натуральний йогурт з мюслі-фруктами + органічний сік.
12.00 Вчора ми запропонували кілька планів, але, напевно, ви не встигли на все, тож сьогодні можете вибрати один. Пропонуємо почати з прогулянки Центральним парком Памплони. Правда в тому, що всі парки в Памплоні дуже рекомендуються, але цей найбільший. Посередині, Цитадель Це стара військова фортеця, яка сьогодні є дуже гарним парком, де проводяться весілля, тут є гарний бар із терасою та дві художні галереї. Ви не будете скаржитися?
14.00 Ми їмо в ** El Colmado **, барі, ресторані та виноробні з старий торговий вигляд хоча він відносно новий. Хороші ціни, гарна атмосфера, сучасну ринкову кухню та місце, відмінне від тих, які ми вже відвідували в Casco Viejo, хоча зараз це одне з модні сайти.
16.00 Людина живе не лише їдою. Тому Памплона зазвичай має гарну культурну пропозицію цілий рік. The Театр Гаярре або Аудиторія Балуарте Вони ваші посилання. Подивись на них.
Що стосується музеїв, то ми рекомендуємо три: Музей Наварри, у старому місті, Музей Університету Наварри (з будівлею Монео) і Музей Отейзи.
Університетський музей Наварри, музей зовсім недавно, є оточений університетським містечком , що, безсумнівно, є додатковою атракцією, яка повертає вас до британських кампусів. Його колекція сучасного мистецтва дуже цікава і має а хороше програмування виконавських мистецтв.
Хоча одним із наших улюблених є музей, присвячений ім Хорхе Отейза . схід маловідомий геній був чимось на зразок немезиди Чілліди, і його роботи збереглися в прекрасному просторі, створеному з того, що було власний будинок, 10 кілометрів від Памплони, де жив цей тотем скульптури та архітектури минулого століття. Поїздка - це процвітати до дуже насичених вихідних.
19.30 Назад їдемо поїздом. Ми повернемося!
Музей Отейзи.