Наречена на весіллі етнічної меншини Red Dao.
«Деякі події мають силу змінити хід вашого життя назавжди». Ось як розмовляє з нами модельєр і консультант Тао Фуонг, захоплений традиційним текстилем, розширення прав і можливостей жінок і стійкість у подорожах. Вона є творцем TextileSeekers, платформи, яка об’єднує все це разом із її багатою в’єтнамською спадщиною. «Я ніколи не забуду свої перші зустрічі з жінками племені червоних дао, після того, як їхав на побитому мотоциклі до свого села. Сидячи в присутності цих незвичайних жінок, беручи уроки вишивання та подивіться, як справді захоплююча спадщина підтримується завдяки майстерності та пристрасті... Саме тоді я зрозумів, що перебуваю на початку великої пригоди».
Рішення про запуск TextileSeekers прийшло не відразу. «Я працював у світі моди роками і все більше усвідомлював зростаючий дисонанс всередині себе. Незручна правда щодо текстильної та модної промисловості полягає в тому, що, як і багато інших, вони сприяють виникненню екологічних та соціально-економічних проблем. Тож я вирішив використати свої навички та платформу, щоб стати частиною рішення та боротися з нестабільністю. в моді. Незважаючи на те, що TextileSeekers є спільним проектом і базується на нашій взаємодії з надихаючими жінками, компанія все ще є моїм проектом – без посередників, лише зі мною!»
Одного разу він почав прокидатися до реальності проблем сталого розвитку в галузі йому було зрозуміло, що будь-яка спроба відновити баланс повинна здійснюватися через освіту, досвід і автентичний зв’язок з культурою. «Будь-хто може поїхати у відпустку і побіжно познайомитися з культурою та людьми, яких вони відвідують. Однак копати під поверхнею, виділяти час, щоб навчитися у племен і усвідомлювати, як їхні екологічні практики впливали на ваші навички протягом століть... Це уроки, які залишаться з вами назавжди».
Жінка з племені Хмонг.
Тао народився у В'єтнамі, виріс у Мельбурні. «Там мене називали Việt Kiều, термін, що означає «в’єтнамський іноземець», який часто використовують для опису людей мого походження, які живуть за кордоном. Це змусило мене часто ставити під сумнів свою ідентичність у дитинстві та під час становлення. Вона була австралійкою? в'єтнамці? Щось зовсім інше? З цієї подвійності виникла цікавість і прагнення дізнатися все, що я міг, про свою культуру, своє походження і його внесок у світ. Сьогодні я називаю своїм домом прекрасне місто Барселону. Його яскраве та динамічне міське середовище це завжди надихає та дивує творчу частину мене».
Протягом своєї кар’єри Тао багато чому навчився у традиційних і племінних ремісників, і він відчув, що настав час віддати щось назад. Саме це спонукання призвело до створення TextileSeekers, нового виду туристичної компанії, що подолає прірву між сучасним і стародавнім світами. і який прагне поєднати культуру, уважність і повільну моду. «Наші культурні тури зв’язуйте повільних мандрівників із місцевими ремісниками, безпосередньо підтримуючи ці спільноти та відкриваючи багату спадщину культури», – пояснює він.
«Мені це швидко стало зрозуміло це було не просто відкриття дверей для традиційних в’єтнамських громад, це був інструмент для підвищення обізнаності та активної боротьби проти наслідків швидкої моди. Це можливість продемонструвати красу «повільної моди», переосмислюючи наше поняття розкоші: наші вражаючі ретрити поєднують освіту та досвід, залучаючи тих, хто хоче змінити ситуацію і отримати значущі зустрічі на цьому шляху», – підкреслює він.
Пагорби Са Па, В'єтнам.
ВЕЧІРНЕ ЗАНУРЕННЯ
TextileSeekers — це більше, ніж туристична компанія, як пояснює її творець. «Це спільнота, об’єднана стійкістю, відповідальністю та бажанням захищати ремесла та підтримувати традиційних ремісників. У світі, де все більше домінує швидка та одноразова мода, племена у В’єтнамі та в усьому світі, чиї навички відточувалися поколіннями, Вони заслуговують на визнання та підтримку як ніколи. Ми прагнемо підтримувати вашу роботу та засновані на дусі віддачі; зрештою, індустрія моди дуже вдячна цим жінкам та їхнім віковим навичкам».
Їхні ретрити з гідом дозволяють відвідувачам отримати дивовижне уявлення про традиції племінної текстильної промисловості та надати можливість познайомитися з корінними племенами В’єтнаму та вивчити їх традиції і практики. Це захоплюючий, відкритий і багатогранний досвід, який поєднує оздоровлення та медитацію, об'єднання жінок, які прагнуть розширити розум зустрічі з племенами та ремісниками, а також можливість розширити свій набір навичок себе та знаходити натхнення в текстильному досвіді поколінь.
Жінки племені Хмонг на ринку.
«Ми завжди зосереджені на духі віддачі, через нашу взаємодію з місцевими креативцями та через наш зв’язок з неурядовими організаціями Pacific Links і Restoring Vision, наші мандрівники прямо чи опосередковано підтримують нашим партнерам і спільнотам, які ми відвідуємо», Тао коментує. Через ретельно відібрані майстер-класи, екскурсії ринками, музеями, містами... Ті, хто бере участь у ретриті TextileSeekers, запрошуються відкрити свої серця та розум для абсолютно нового поняття «повільної» подорожі. «Це трансформаційна зустріч».
Тхао Фуонг є творцем TextileSeekers.
ЖІНКИ НА ЗБОРИ ЖІНОК
Проект адресований світовій аудиторії: жінки з усього світу, яких приваблюють традиційні в’єтнамські ремесла, які хочуть святкувати їх і вчитися у них. «Ретріти — це подорожі відкриттів: ми шукаємо походження тканин та історії, які переплітаються в їхній барвистій історії. Таким чином, ми дивимося за межі історичного та величного міста Ханой до незайманого раю Са Па, слідуючи старовинним маршрутом, який включає ринки, музеї, приховані провулки, майстерні та традиційні племінні села. По дорозі ми зустрінемо колоритних персонажів, зіткнемося з величними природними ландшафтами та ми матимемо можливість глибоко зв’язатися з цією неймовірною культурою та її дорогоцінним текстилем».
Майстер племені червоних дао обробляє срібло.
«Кожен ретрит складається з восьми-десяти жінок, зібраних у інтимну групу, яка створює потужний і міцний зв’язок. Оскільки ми малий бізнес, ті, хто зацікавлені в цьому, завжди повинні долучитися зв'яжіться зі мною безпосередньо протягом усього процесу бронювання. Перед кожною поїздкою у нас є можливість поспілкуватися та повчитися одне в одного!»
Найскладніше? «Без сумніву, він виправдає очікування всіх, оскільки кожен має власний список побажань речей, які вони сподіваються побачити чи зробити під час перебування у В’єтнамі. Хоча це часто буває складно, це також виклик, який мені подобається», – наголошує він.
Урожай латаття у В'єтнамі.
Завжди, зізнається він, із кожної пригоди повертається з собою велика кількість радості та гордості, хоча найбільше задоволення приносить те, що жінки-мандрівниці глибоко зв’язуються з ремісниками. «Нам усім вдається говорити спільною мовою: жінки племені не говорять англійською, але ми спілкуємося. Дивно, наскільки складні речі можуть створювати люди, і все ж завжди є фундаментальний обмін ідей, емоцій і переживань. Красиво!».
Вишивка в племені червоних дао.
Кожна поїздка унікальна та має свою власну динаміку, результат групи жінок, які беруть участь, та їхні особистості. Ми завжди намагатимемось бути відкритими для можливостей і робити поїздки максимально динамічними», — каже Тао. Наприклад, ми мали честь бути запрошеними на весілля в Red Dao, і це був справді один раз у житті. Також є багато місця для спонтанності. Під час нашої останньої поїздки мені вдалося здійснити екскурсію в інше племінне село, де я побачила прекрасні традиційні техніки вишивання. Це не було частиною маршруту, але я б ні за що не пропустив його».
А ПОКИ МИ ЗНОВУ ПОДОРОЖУЄМО... ЩО?
Щодо того, що змінилося завдяки пандемії, у випадку з TextileSeekers був відчутний наслідок: створення журналу. «Зайве говорити, що всі ми відчайдушно хочемо знову подорожувати та відчуваємо себе закритими. Частково тому створення цієї публікації було для мене таким важливим; дав мені можливість подорожувати читанням і писати, і ділитися тим прекрасним досвідом і образами з іншими в цей розчаровуючий і трагічний період часу».
Журнал TextileSeekers.
Журнал TextileSeekers був спільним процесом, у якому матеріали, зображення, історії та ідеї були зібрані разом із спільною метою обміну цінностями та досвідом. Двадцять людей, від фотографів до письменників, редакторів, дизайнерів... приділили свій талант і знання журналу. «Результатом стала прекрасна та приваблива колекція слів і зображень, яка ініціює серію дискусій навколо поняття етичної моди, повільних подорожей. і важливість підтримки ремісників і племен. Це була праця, сповнена любові, яка була дуже варта”. Пандемія також дозволила йому задуматися над багатьма своїми цінностями. «За цей період я мав змогу зв’язатися з кількома фірмами та взяти участь у дебатах і проектах, пов’язаних із сталим розвитком, племінний дизайн і ремісничі навички».
Ткач із коноплі племені Са Па Хмонг.
СПЕЦІАЛЬНІ ВІДПОЧИНКИ ДЛЯ МИТЦІВ
Тао планував запустити ретрит для художників у серпні 2020 року та був змушений відкласти його через COVID-19, хоча він сподівається відновити його якомога швидше. «Ретрит художників надасть можливість художникам і творчим діячам з усього світу зібратися разом, досліджувати нові культури та ландшафти та надихатися племінними спільнотами В’єтнаму. і його безліч стародавніх навичок і творчих технік. Це дозволить мені сприяти зустрічі деяких справді видатних людей і, під час мистецьких майстерень у Са Па можна ознайомитися з ботанічними барвниками та старовинними техніками ручної вишивки (назву лише два приклади). Я щиро вірю, що результати будуть надзвичайними».
Тим часом ми вже мали змогу насолодитися деякими плодами творчого духу цієї ініціативної жінки. Кілька місяців тому креативний директор і стиліст Сільвія Бонет зустріла Тао і закохалася в її ініціативу, заснований на мудрості, що передається з покоління в покоління, і на бажанні довести мандрівників до історичного та культурного серця країни. У найважчі моменти мобільності він брав участь у короткометражному фільмі, фотозйомці та проекті інтерв’ю який шукав місцевих митців, зосереджених на повільному дизайні, пов’язуючи своє ремесло з природою та подорожами. Це був випадок француза з Барселони Лорана Мартіна Ло (галерея Miquel Alzueta), який зосередився на роботі з бамбуком, закуска великої творчості та совісті (також мандрівника) що кроки цієї незвичайної жінки тримають нас.
Художник Лоран Мартін Ло і одна з його робіт з бамбука.