Urban Xcape, фестиваль міського мистецтва, який ви не можете пропустити цими вихідними
8 березня небо Мадрида виглядало сірим, а асфальт – фіолетовим. Того ж дня група художників, журналістів, скейтерів і кураторів прогуляється вул покинута ділянка на вулиці Браво Мурільо нанесення останніх штрихів винятковій зустрічі, яка відбудеться цими вихідними (10 і 11 березня).
Є про Urban Xcape , призначення, яке відзначає Мадридська міська культура розроблений BMW Іспанія і чиє розташування містить цікаву особливість: після завершення події простір Bravo Murillo 83 остаточно закриє свої двері та буде знесено.
Подія під девізом «Наважуйся на все» об’єднує втручання вуличні художники –Pantone, Aryz і Pichiavo, El Niño de las Pinturas, Kenor і Musa71–, концерти на свіжому повітрі національний лейбл – Aurora & The Betrayers, Maga, LA–, DJ-сесії – Luis Santos, Quique AV, DJ Ardiya–, безкоштовні демонстрації брейк-дансу та скейту і делікатеси на рівні вулиці навколо внутрішнього дворика харчові вантажівки.
Збираючись почати цю цікаву програму, ми зустрілися з двома жінками, які надають значення цьому заклику: куратор Urban Xcape Анна Дімітрова та еталонний художник стріт-арту в Іспанії Musa71, як піонери в цих битвах міського мистецтва, так і новачки з Барселони.
Анна Дімітрова, кураторка Urban Xcape та Musa71, художниця-піонер у сфері міського мистецтва
Народився в Болгарії та проживає в Барселоні з 1996 року. Анна Димитрова під усім, куратор, що спеціалізується на міському мистецтві.
Покликання прийшло до нього несподівано: «Я був присвячений спілкуванню. У 2003 році ми зробили подію кількох дисциплін, а також еру міського мистецтва та графіті. З самого початку він передав мені щось дуже потужне. Пізніше я дізнався, що це була свобода. щось майже дике . Це було дуже спокусливо. Я почав працювати з вуличними художниками і до сьогоднішнього дня».
У 2007 році заснував Нобулюс , компанія мистецьких проектів, що стоїть за 50 виставками по всьому світу, а в 2010 році почала керувати Галерея Монтана , перша галерея в Іспанії, що спеціалізується на графіті та міському мистецтві.
Через п'ять років він береться за проект Галерея Adda , мандрівна галерея сучасного міського мистецтва.
«Галерея Montana — це ключовий простір. Це ворота на арт-ринок для багатьох творців, які починають на вулиці.
Adda Gallery постає як мандрівна галерея. Ідея виникла через бажання багатьох артистів покинути Барселону і це мандрівний простір без географічних обмежень Це відповідає прагненням міського мистецтва».
Дімітрова, яка жила в кількох країнах, стверджує: « Подорожі важливі як життєвий досвід. На мистецькому рівні, коли ти подорожуєш Мексикою, Японією, Німеччиною, Марокко, Аргентиною, Швецією, ти розумієш, що, незалежно від особливостей, є спільна нитка. Подорожі дозволяють пізнати основи мистецтва та визначити, що художники хочуть передати».
«З самого початку вуличне мистецтво передало мені щось дуже потужне. Пізніше я зрозуміла, що це свобода» Анна Дімітрова
Зі свого боку muse71 (Він також відповідає Марії) Він провів майже 30 років, виступаючи на вулицях світу зі своїми друкарськими посиланнями. Ця художниця, яка народилася в Барселоні, захоплюється графіті з 1989 року, проголошує себе безкоштовно та самоучка:
«Я роблю це вже давно, але Я досі пам’ятаю відчуття, коли вперше малював на вулиці. Це було потужно, як справжній контроль. На вулицях Барселони в 90-х було, можливо, більш насильство, або, можливо, ми були більш невинними. Правда полягає в тому, що сьогодні ми більше жінок, і це тільки почалося. Треба дещо знати: вулиця – місце непросте. Це вимагає наполегливості та «відважності»»
А чому використання букв? "Щодо того, що я роблю, Моє натхнення приходить із найбільш традиційних графіті в Сполучених Штатах. Я завжди любив типографіку. Мені здається, що це більш недоступно. Фігурка більш зрозуміла. Тексти пісень зазвичай не люблять. Мені подобається така складність».
Художник не мислить процес творення окремо від пізнання світу: «Будь-яка подорож може змінити ваше життя. Все залежить від вашої здатності до поглинання та інтеграції. Подорожі відкривають мені очі.
«Я досі пам’ятаю те відчуття, коли я вперше малював на вулиці. Це було потужне, наче справжній контроль» Musa71
МИСТЕЦТВО ФЕМІНІЗМУ
Сьогодні 8 березня, і ми три жінки, які говорять про мистецтво та фемінізм, але, перш за все, ми працюємо. Це дилема чи спосіб претендувати на місце жінки в переважно чоловічому середовищі?
muse71 : Фемінізм – це а повсякденна боротьба. Добре мати визначену дату, але якщо вона не підкріплена цією щоденною роботою, вона залишається в анекдоті.
Фемінізм (посміхається) сильний у таких жінок, як Анна (яка щойно вимагала тиші від деяких техніків, які перевіряли звук).
Давайте подивимось, зараз я говорю про фемінізм для комунікаційного середовища. Це важливіше, ніж тихо сидіти вдома. І, крім того, сьогодні я збираюся втрутитись у стіну, яка вшановує жінок Другої республіки (феміністок, суфражисток...).
Після завершення події простір Bravo Murillo 83 назавжди закриє свої двері та буде знесено
Анна: Фемінізм — це бути тут, робити те, що ми хочемо і що нам подобається. Ця дилема не є такою вже й дилемою, оскільки ми розмовляємо з вами та даємо жінкам можливість висловити свій досвід. І тому все буде проникати і змінюватися.
Багато хто з нас має дві роботи, дітей, партнера, будинок... і ми можемо з усім впоратися. Так, але Настав час запитати себе, що відбувається?
Не знаю чи дивишся ти мультики. Раніше принц рятував принцесу, а тепер принцеси кажуть чоловікові: «Гей, іди звідси, я це зроблю». І мені це здається добре. Це реальність. Я уникаю бути жертвою.
Musa71: Ефективно. Ю проведення жіночого дня, як мені здається, залишається в деталях.
Анна: Найстрашніше, що з нього продають нижню білизну (і це реально): «Купи бюстгальтер, а ми тобі інший подаруємо до жіночого дня». Вибачте? це безглуздо.
Musa71 втручається в стіну
Протягом вашої кар'єри, з якими перешкодами ви стикалися через те, що ви жінки? Це були витончені жести чи навмисно зухвалі?
Анна: Я не відчував цього протистояння явно. У моєму випадку двері майже завжди були відчинені. У мене є анекдот у Марокко: я пояснював якийсь проект людині, а він уникав зі мною розмовляти.
Нарешті я сказав йому: «Привіт, проект мій. Якщо вам потрібні відповіді, зв’яжіться зі мною». . Пізніше, пояснивши речі, він прийняв це. Я вважаю, що важливо передати силу та безпеку. Вони повинні прийняти це, і крапка.
Musa71: У моєму випадку спочатку це було очевидніше. Можливо, найбільше я відчув патерналізм: «Не ходи сюди, це небезпечно». Що ж, мені доведеться вибрати це самому, вам не здається?
Іноді я помічав щось більш тонке... Але треба бути відвертим. Особливо, коли посмішки помилково приймають за флірт. Деякі речі повинні бути зрозумілими, наприклад, що жінка може бути доброю, не плутаючись з іншим ставленням.
«Фемінізм — це бути тут, робити те, що ми хочемо і що нам подобається» Анна
Щодо різниці в зарплатах у вашому секторі, чи відбивається вона, наприклад, на кеші артистів?
Анна: Так, я завжди це бачу. У цьому плані ще багато чого належить зробити. Так склалося, що про зарплату не прийнято говорити публічно.
У моїй галереї кожному платять відповідно до його вартості. Для нас це очевидно, але ми знаємо, що цього не буває взагалі. Зі мною неодноразово траплялося, що чоловік вимагає: «Якщо ви мені стільки не заплатите, я не піду». І жінки в цьому аспекті більш поступливі, більш примиренські.
Musa71: Маю сказати, що компанія, де я працюю (Montana Gallery), ніколи не робила різниці між одним і іншим за статтю. (Можливо тому, що в руках жінки?).
«Фемінізм — це боротьба кожного дня в році» Musa71
У чому, на вашу думку, полягає феміністичний виклик? У який момент ми можемо спокійно сидіти і насолоджуватися перемогою?
Musa71: Я думаю, що є важлива частина: співпраця чоловіків. Я відчуваю, що фемінізм, можливо, як і соціальні рухи, не є одностороннім дискурсом. Фемінізм – це багато фемінізмів.
Є деякі принципи, які нас об’єднують (відмова від насильства, рівна оплата...), але врешті-решт це не стільки гендерний рух, скільки класова боротьба.
Анна: Жінки стануть вільними, коли вони справді в це повірять і відчують. І це з ним трапляється Виховання чоловіків з дитинства.
Щоб це нарешті сталося, має бути фундаментальна робота батьків, шкіл, суспільства. І будь для нас реальністю.
Musa71: Він також проходить через a перегляд канону краси. Повідомлення, яке постійно доходить до нас, це «зроби те і те, щоб бути красивими».
Анна: Проблема полягає в тому, щоб вірити, що завдяки красі ви отримуєте те, що хочете. А це не так, бо ефемерно. Це робить нам усім погану послугу.
«Міське мистецтво є потужним і спокусливим, тому що воно передає свободу» Анна Дімітрова
Барселона була на крок попереду в міському мистецтві, паралельно з тим, що відбувалося в Берліні, Лондоні... А Мадрид, чи це місто віддане вуличному мистецтву?
Musa71: я думаю місце та ініціатива вражають. Мені б хотілося, щоб така можливість також виходила з громадських культурних ініціатив, а не лише з приватних.
Анна: Правда полягає в тому, що завдяки патронажу деяких брендів така подія, як Urban Xcape, можлива. Без цих покровителів ХХІ століття шансів було б менше половини.
Мадрид має такі чудові ініціативи, як ця. І я думаю, що можна було б зробити більше, якби вони усвідомили потенціал міського мистецтва як культурної пам’ятки та неймовірних митців, яких має це місто.
Анна і Муза71, королеви міського мистецтва