La Rambla, цей невловимий безлад
Я починаю екскурсію на площі Каталонії під руку з Амелією Лопес Феррер, гіперактивною журналісткою з Барселони, архітектор триповерхових блакитних тістечок, бродяга з дитинства та сховище мільйона даних на вулицях центру . Коли вона була маленькою, це називалося Las Ramblas, але тепер на всіх вивісках написано La Rambla.
І бульвар Ла Рамбла поділений на невеликі частини, кожна зі своєю особистістю та індивідуальностями. Комерційна частина біля площі Каталонії не така ж, як та, що перетинає Раваль і його суміш людства, що тягне, або порт, куди течуть хвилі туристів. La Rambla - це невловимий безлад в якому цього безглуздого весняного дня навіть немає ніхто не погоджується, чи носити пальто чи шорти.
КАНАЛЕТАС РАМБЛА
Площа Каталонії, перед Ла Рамбла. Цюріхське кафе. Місце для проживання, відремонтоване в стилі Café Gijón в Мадриді, але, як це не парадоксально, введення всього нового. Зараз він дорогий і повний туристів, але він все ще в серцях жителів Барселони, які все ще залишаються тут час від часу.
Площа Каталонії. Ларьок, який продає фасоване зерно для годування голубів. Якщо ви простягаєте його за руки, вони піднімаються на вас. Деякі дуже товсті.
144. Центральний банк. Сценою найвідомішого пограбування заручників тепер є Corte Inglés.
142. Кіоски з електронними рекламними екранами, футболками, сувенірами, іграшками... Також продають газети.
140. Фонтан Каналетас. Кажуть, як вип’єш з нього, то повернешся. І якщо ти поїдеш туди, коли «Барса» виграє титул, ти все одно не повернешся.
131. Над пивоварнею є будинок із дерев’яною альтанкою, приклад старих буржуазних будинків Лас-Рамблас, з головним залом, що виходить на галерею першого поверху, з якої можна побачити все трохи вище, ніж інші.
138. Починається довгий шлях вуличних торговців з настирливими свистками, якими вони імітують стогони смурфа.
138. Капітолійський клуб. Виступає Реухеніо, імітатор Guess Who.
127.Thirtysomethings зі скейтбордами. Жозеп, чоловік Амелії, називає їх «втраченим поколінням».
136. Індивідуальні лавки, щоб сісти, не влаштовуючись надто зручно.
123. Екскурсія дітей із сіл у футболках Барси.
134-132. Вулиця Кануда, з вул книжковий магазин canuda , де пірнути серед старих книг і зловити кліща . Поруч із нею Ateneo Barcelonés, місце зустрічі руху за незалежність Каталонії, розташоване поруч із площею Пласа-де-ла-Вілла в Мадриді, ніби щоб утримати ворога близько.
119.Аптека Надал. Трохи модерністський фасад із оголеною (і кам’яною) дитиною над входом.
Таке видно тільки на світанку
СТУДІЯ РАМБЛА
130. Починаються суперечливі кіоскільо бульвару Рамблас з якого газети були видалені, щоб продавати безпосередньо та без прикриття інші речі, які продають у газетних кіосках. Соки, вироби, морозиво та тварини. Вони надають La Rambla атмосферу ярмарку під відкритим небом. Більш-менш що це таке.
128. Фонове щебетання виявляється з малого зелені папуги які кілька десятиліть плутали з листям платанів на Ла Рамбла.
126. Банани розповсюджують дрібні цятки, що викликають алергію.
117.Чорні таксі з жовтими дверима постійно їздять і спускаються.
115.Відень. Місце, де можна швидко з’їсти щось до або після відвідування наступного театру «Поліорама». Тепер це ланцюжок. Подають хот-доги, які в цьому місті називають «франкфуртськими».
126. Гандіашорський хлопець у безрукавці шле поцілунок велосипедисту, що проїжджає повз а потім дивиться на її попу.
113. Carrefour Market. Найдешевше місце в місті і, мабуть, найбільш відвідуваний супермаркет guri в Іспанії.
113. Carrefour задній вихід. Він виходить на вулицю Xuclá, де розташований магазин La bolsera, всесвіт сумок, коробок і святкових товарів. У них є маски горили та ведмедя панди за 22 євро.
124. Три дівчини, які цілком могли бути валенсіянками, проходять повз у кольорових окулярах, які вони зараз носять.
122. Цитадини. Мережа керованих апарт-готелів також розташована в таких столицях, як Лондон чи Париж.
122. Quiosquillo в центрі La Rambla що продає кроликів, морських свинок, корейських білок, риб, черепах.
120.Горище. Ресторан із терасою на даху на другому поверсі та близьким, але високим видом на Вавилонську набережну. Їсть добре і за розумну ціну.
118.Palau Moja. Це видавничий центр Женералітату, єдиний палац із аркадами, що виходять на Ла Рамбла. Місце, де можна сховатися, коли падає один із середземноморських міні-мусонів а вулицю трохи підтоплює, як і планувалося.
116.Вулиця Портаферріса. Де знаходилися (залізні) ворота до середньовічного міста. Є фонтан з плиткою, де пояснюється ця історія і де вода має регулярний смак, як і в решті Барселони.
114. Ви в'їжджаєте в Portaferrisa, повертаєте на першому повороті праворуч і прибуваєте на вулицю Petritxol. Є більше плиток з більшою кількістю пояснень. Є Магазин шоколаду Granja la Pallaresa , старовинний храм (з 1947 року), де приносяться жертви (дієті) навколо миски зі збитими вершками та чашки шоколаду, настільки густого, що по ньому можна було ходити. Ось швейцарський такий, шоколад з вершками. Окрім магазинів вишуканого декору, ретро та сучасного водночас, тут Conesa та Mirel, дві протилежні друкарні, між якими Довічні жителі Барселони вирішують зробити цей остаточний крок, який передбачає друк запрошень на весілля.
Тут завжди багато людей
RAMBLA DE SAN JOSEP
99. Починаються квіткові лавки.
99. Починається арабська зона. Шарфи та шорти поєднані в пейзажі, дуже схожому на сьогоднішній бульвар Рамбла.
97.Будинок Бетховена. Інструменти та ноти.
97. Через кілька хвилин я бачу наступні футболки з повідомленнями: «Guiness», «Music show», «Hollister», «Anti-fascism», «Local crew», «WTF», «The dead», « Доказ смерті», «FCB, більше ніж клуб» і «Мопси не наркотики».
93. Бічний вхід на ринок La Boquería. Якщо ви в’їдете сюди та продовжите прямо, ви натрапите на Mercado de las Pallesas, де виробники тимчасово продають фрукти та овочі.
La Boquería, найбільший ринок Каталонії.
93. На тій самій прямій лінії, позаду та з входом, трохи закритим вічними творами Пласа-де-ла-Гардунья, знаходиться магазин Parami, де продають какао-масло, шоколадну глазур, інвертований цукор, натуральні консерви, інжир, фрукти сушений і нарізаний мигдаль. З усього цього можна приготувати торт. Біля останнього входу на ринок ліворуч знаходиться Organic, один із перших кіосків, якому вдалося продавати там їжу (зараз це роблять усі, навіть якщо фрукти нарізають дрібними кубиками). Млинці емменталь, лаваш з фалафелем, тако з каррі та девіз: «органічне – це оргазм» . Зайшовши трохи далі, Petrás продає лісові плоди, квіти для приготування їжі, ароматні трави та гриби всіх видів, свіжі та сушені. Виграшний комплект для техно-емоційного рататуя.
91. Двері Сан-Хосеп. Біля головного входу La Boquería все дорожче, але це також першокласне. Желе, трави, красивий марципан і фруктове морозиво без упаковки по два євро.
98. Лабрадор ретрівер, блискучий, як річковий камінь , стає в позу для полювання, щоб вистежити голуба, який зрештою відлітає.
98.Музей еротики. Найчастіше працівники музею чують питання: «Чи є тут оголені жінки?»
94. Розумна будівля, яка паркує лише ваш автомобіль. На першому поверсі знаходиться Casa del Libro Джулія Отеро виконує свою програму трохи вище.
89. Худий чоловік у піджаку спирається на ліхтарний стовп і контролює все, розсіяно дивлячись у простір. Викликає погане відчуття
88. Готична вежа Санта-Марія-дель-Піно виступає з низьких будинків на перехресті.
87. Вхід на вулицю Петхіна, де знаходиться старий консервний цех спадкоємців Педро Аполларо. Горщики для приготування торта з інгредієнтами з магазину Parami.
85. Напишіть. Кондитерські вироби з модерністськими вікнами із зображенням павича. Вони продають каблучки, які їдять. Перстень Sant Jordi коштує 15 євро, а дорогоцінним каменем є троянда. Інші, які імітують квіти чи дорогоцінні камені, коштують 20-30 євро.
82. Будинок парасольок. Його фасад прикрашений парасольками, драконом, плиткою з китайськими сюжетами та іншими східними мотивами. Раніше це було з магазину, а тепер це з банку. трохи як усі.
83. Хіпстер проходить повз з капелюхом, шарфом і пакетом Amazon під пахвою.
81 Дівчина в картатому пальті в підлогу демонструє, як важко довести погоду цієї весни.
79.Продавець троянд. Виходять із заходом сонця, з обідами.
77. Дами пара рука об руку. Класика Ла Рамбла.
75. Невисокий джентльмен у костюмі 1970-х і строкатій широкій краватці поспішає повз, з побоюванням дивлячись убік і параноїдально дивлячись назад. Можливий кишеньковий злодій із роману Марсе.
73.Тріо дівчат з максі спідницями спіймано, щоб не наступити, остання мода.
71. Центр Ла Рамбла. Він позначений малюнком Міро викладений плиткою на підлозі.
69. Злегка прискорена італійська танцівниця диско в червоній міні-спідниці та шкіряній куртці несе на руках коричневого пуделя такого ж відтінку, як її руде волосся, зібране у хвіст.
62. Голуб їсть покинуту картоплю на столику на терасі, а чотири японки фотографують її.
62.Макдональдс.
60.KFC.
58. Привітна продавчиня, яка переходить на іспанську, щойно їй кажуть, що я гість.
69. Люди, які п'ють соки за євро, куплені в La Boquería.
67. Пін-ап у червоно-чорній сукні з кісками, сонцезахисні окуляри та руки, татуйовані трояндами.
65. Дорослий хлопець (у всіх напрямках) у футболці Барси.
63. Армія дуже здорових американських підлітків у шортах і майках.
Центр Рамбла позначений малюнком Міро
КАПУЦИНИ РАМБЛА
61. Ліцей . На бічній вулиці Сант-Поу ви заходите в його магазин. Хороша нагода купити платівки класичної музики, оперні DVD або пачку. Це також гарна можливість безкоштовно скористатися, здається, єдиним неохоронюваним туалетом на всій Ла Рамбла. Кафетерій Liceo - це оазиш спокою з меню в 11 євро.
59. Юніонна вул. Звідси внизу починається китайський квартал, і на його краях з настанням ночі розташовуються повії. Ще один зразок різнокольорової тортильї, яка є центром Барселони.
52.Pita House. Шашлики.
50. Невисокий, темноволосий офіціант з тераси Бразилії голосно фліртує з білявою офіціанткою в короткій спідниці з тераси Мікеля Етчеа. "Звідки ти? З України!"
57. Рум'яний чоловік у капелюшку федорі. 55. Східняк у костюмі та бейсболці.
48. Вхід через Calle Colón на Plaza Real, де жив Луїс Ллах.
44. Кубинець на велосипеді.
42.Пасаж Бакарді. Модерністський торговий коридор, який існує з 1856 року. Над ним Arpi, магазин старої фотографії. Це можна перевірити, подивившись на його вивіску, яка невизначено датується 50-ми чи 20-ми роками.
47.Ресторан без назви. Афіша повідомляє сангрія, мохіто та попередньо приготовлена паелья.
40. Морський бриз циркулює вперше саме там, де бульвар Рамбла робить невеликий поворот.
40. Жінка в сорочці з кавуновим принтом, зав’язаною трохи нижче декольте.
41.Піцерія Ідеальний ресторан. 3 тапас плюс паелья або піца або паста, 9,95 євро.
41. Обмінний пункт Western Union, на фасаді якого досі висить табличка «Лотереї».
39. Двоє міських охоронців і дві повії, розташовані на тротуарі , але за п’ять метрів один від одного, обличчям вперед, стоячи, схрестивши руки та займаючи симетричну позу.
37. Бар-ресторан Галицький центр.
35. Таблао кордовського фламенко. З мавритансько-андалузькою плиткою біля входу.
31. Афіша концерту Рафаеля в Liceo 7 та 8 жовтня. «Мій великий нічний тур», — каже він.
29. Починаються стенди карикатуристів і художників.
25. Поки що не жива статуя.
25. Поки що не жонглер.
25. Поки що не вуличний музикант.
19. Сувенірний магазин футболок Мессі.
17. Peep show room і секс-шоп бар. У піарника біля дверей її рука витатуйована відомими різнокольоровими принтами собак.
18.Frontón Colón. Ла Рамбла має фронтон. На тому ж спортивному майданчику пропонуються заняття танцем живота, тай-чи, ультрафіолетовими променями та латинською ритмікою. Усі відповідають за міську раду Барселони.
15.Tapa i Apat розпалює печі на своїй терасі. Весна стає справді складною.
10. Група, схожа на збірку куріння в колі біля дверей УГТ.
8. Фонтан в стилі ар-деко з сильними жінками, які тримають купол.
8. Каса Паризького музею воскових фігур.
Шоколадний кіоск у Ла Бокерія
НАБЕРЕЖНА САНТА-МОНІКА
6. Проїзд берега. Супермен летить на верхніх поручнях фасаду Музею воскових фігур. Навпроти музею в Passage del Temps продають халат, який також служить чернечим одягом, і машину з подвійними педалями, виготовлену з перероблених матеріалів. На його боці, Bosc de les Fades — невимовний бар у джунглях, ідеальний для іронічного романтичного побачення.
7. Центр мистецтв Санта-Моніки. Монастир XVII ст., який змінив сакральне мистецтво на сучасне. Що називається роздягнути святого, щоб одягнути іншого.
7. (Міська) легенда розповідає про потворний хмарочос, який височіє позаду мистецького центру, який Багато самогубців розстріляно.
7. Зупинка метро Drassanes (drassanes каталонською – atarazanas). Інші два, які ведуть до бульвару Ла Рамбла, - це Каталонія та Лісео.
7. Нарешті з'являються живі статуї. Усі вони зібралися на початку Ла Рамбла.
чотири. bicing парковка , прокат велосипедів міської ради.
5. Гібіскус-зомбі біля делегації Міноборони. Він виглядає мертвим, але має червоні квіти, як кульові рани.
5. Проведіть дівич-вечір у Go Car , одна з тих маленьких машин, як старі бісквіти.
1. Справжні верфі. Готичні кораблі, на яких виготовляли шхуни. Зараз це Морський музей.
2. Автобуси, які їздять вгору та вниз по Рамбла, наприклад 59, корисні для експрес-туру за 2 євро. Статуя Колумба. Колон одягає футболку «Барси» з 23 травня для комерційної реклами . Опозиція в міськраді дуже розлютилася і просить його прибрати. Вони також попросили виплатити компенсацію іспанським уболівальникам.
Рамбла де Санта-Моніка
RAMBLA DEL MAR MOLL DE LA FUSTA
З цього моменту, хто б не відповідав, це адміністрація порту. Проїжджає поліцейський на мотоциклі і вже не місто, а порт. Тут діють інші закони, тож може бути, що все, що ви знайдете в морі, належить вам або вони змусять вас ходити по кілю, якщо ви надто розумні . Звідси можна дістатися до ластівок, батеаукс моучів Барселони та торгового центру Maremagnum.
*** Вас також може зацікавити...**
- 100 речей про Барселону, які ви повинні знати