Hermès вразив своїм зображенням Землі
Понад десять років я відвідую SIHH , що іспанською мовою звучить як Salón Internacional de la Haute Horlogerie. З роками та з кожним випуском я отримую все більше задоволення від подорожей до тих куточків, де народилися бренди-експоненти (35 цього року!), незважаючи на те, що справжніми головними героями є годинники, виставлені ніби на міжнародному подіумі. тренди, які любителі годинників будуть носити на зап'ястях весь світ.
І вам насправді не потрібно докладати багато зусиль, щоб сприймати візит як подорож, тому що незвичайність і видовищність їхніх стендів змушує нас на мить забути про продукт, щоб перенести нас у світ розкіш з наголосами мультикультурні території. І тримаючи уявну пляшку, яка запрошує мене «випий мене» фантастичної логіки, я занурююсь у 29-й випуск SIHH у Женеві, щоб, з іншого розміру, ніж зазвичай, подорожувати вздовж і впоперек чотирма країнами та 35 брендами. .
Ця кімната — такий собі ** швейцарський FITUR ** і, звичайно ж, годинникар. Тому що, хоча переважна більшість фірм є швейцарський (оскільки вони експортують, залежно від року, до 95% годинників у світі), галузь не є винятковою спадщиною цієї нації, так само, як ні шоколад, ні сир, скільки б ми не намагалися продавати так. Фактично, і хоча переважна більшість брендів годинників є швейцарськими, є також німецькі, французькі, італійські, англійські, японські, китайські та навіть іспанська.
Пляж Товариства Піаже
Хоча це не дуже поширене визначення, щоб не сказати щось шокуюче, годинникарство схоже на міста Кастилії та Леону: i нескінченний і легко пов'язаний . Можливо, вони вважають, що порівняння можна було б встановити зі швейцарськими місцевостями, які організовані в кантонах, також легіон, але, звичайно, в них типове запитання "А з кого ти?" Це не рефрен, який є частиною сільської культури, бо, як ми бачили, кордони розведені Європою та Азією.
Але повернемося до залу. Два тижні брендів, представлених тут, показують нам, що не все золото в блискучих годинниках є стовідсотковим швейцарським. Одемар Піге , Baume & Mercier , Бовет , Жирар-Перрего , Греубель Форсі , IWC , Єгер-ЛеКультр , Піаже , Роджер Дюбюї , Улісс Нардін Ю Vacheron-Constantin є нашими швейцарськими напрямками та варіюються від космополітичних Женева (Roger Dubuis, Piaget і Vacheron Constantin) до Долина Жу і Кот-о-Фе, проходить повз Les Boises, де народився Baume & Mercier - чиї ставки на цей рік - Clifton Baumatic Perpetual Calendar і Classima Lady-. До речі: одне з найважливіших місць виробництва найвідоміших швейцарських годинників, долина Жу, має більше робочих місць, ніж жителів, враховуючи велику кількість французької робочої сили, яка живе неподалік від його околиць.
Від'їзд Валлорбе, маленький поїзд Vallée de Joux петляє буколічними пасовищами, зупиняючись біля фермерських будинків, які ніби прийшли з іншої епохи. Пагорби, вкриті хвойними деревами, закривають горизонт цієї замкнутої долини. На висоті 1000 метрів, на крайньому північному заході кантону Во, суворі зими принесли йому назву кантону Во. Сибір Во. Тому тут легко прижилося годинникове ремесло (розважатися, окрім занять зимовими видами спорту, було мало чим...). Сьогодні в Vallée de Joux є очевидне задоволення, яке подобається містам Ле Брассу або почуття (які об’єдналися в комуну Ченіт) відомі любителям годинників у Китай або Японія.
Наприкінці невеликого озера, яке дало назву долині, розташована комуна с Ченіт конденсує промислову діяльність регіону. Спочатку Audemars Piguet і Jaeger-LeCoultre, а пізніше Vacheron Constantin, Breguet, Blancpain і Patek Philippe заснували тут свої заводи.
Швейцарія є великою колискою годинникарства
Єгер-ЛеКультр дає нам природний простір, що складається з автентичного лісу в усій його протяжності, з запах відтворюється надточними освіжувачами повітря у своєму нюховому відчутті та складається з десяти ялинок із Le Sentier, які згодом будуть пересаджені назад до місця походження. Посеред цього природного заповідника лежить перлина в короні, представлена цього року: Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpetual, вишуканий твір, відредагований просто 18 одиниць.
Audemars Piguet, яка цього року приголомшила випуском нової колекції Код 11.59 (на півдорозі між звичайним круглим годинником і геометрією країв), який викликав стільки суперечок, має підставку чистого дизайну та функціональності; не даремно, це виробництво безпосередньо пов'язане зі світом сучасне мистецтво, оскільки ArtBasel a ЛУК , а також має Мистецьку комісію, головною метою якої є сприяння глобальним інноваціям шляхом підтримки митців, які досліджують ідеї, пов’язані з складність, точність, технологія та наука. З огляду на цю ідею, бренд переносить свої авангардні концепції в Базель, Маямі, Гонконг і Мадрид.
З іншого боку, Шо-де-Фон (батьківщина **Ле Корбюзьє** і найвища в Європі), поряд із сусідніми Лелокль, були внесені до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО 27 червня 2009 року за його «зразковий симбіоз між урбанізмом і годинниковою індустрією». The арт-деко, великі вілли, засніжений або мерехтливий і бездоганно зелений казковий пейзаж, заселений деревами, коровами та пасовищами; це його принади.
Jaeger-LeCoultre відтворив ліс
зі свого боку, Ле Локль знаходиться в горах с лаятись , за кілька кілометрів від м Ла-Шо-де-Фон , і це центр швейцарської годинникової промисловості. Місто має одне з перших музеї годинникарства у світі, ** Musée d'Horlogerie du Locle, Château des Monts **, розташований у фермерському будинку 19-го століття на пагорбі на північ від Ле-Локля. У печері, в одному кілометрі на захід від центру міста, кілька підземні млини відновлена нафта і зерно.
Греубель Форсі побудував свою мануфактуру на фермі 17-го століття в Ла-Шо-де-Фон. Автором будівлі є французький архітектор зі Швейцарії, П'єр Штудер , реставратор вілли Шовб Ле Корбюзьє. Будівля характеризується похилі стовпи на фасаді, чітке посилання на механізм турбійон схильний розвиватися фірмою і який став її основною ознакою ідентичності, про що свідчить її останній твір, Art Piece Historic Edition , обмежене видання до 33 одиниць.
Недалеко звідти, в кантоні с Невшатель, це знайдено флер'є , де він розташований Парміджані Флер'є , бренд, заснований у 1996 році Мішелем Парміджані, великим годинникарем і реставратором старовинних виробів. Менш ніж за три кілометри від цього міста знаходиться Шато де Мотьє , сімейна власність Бове, де здійснюється збірка та оздоблення найдобірніших частин будинку. спочатку називався Вокстраверс , домінує над селом Мотьє та над усім регіоном Валь-де-Траверс. Побудований на початку 14 століття Родольфом IV, графом Невшателя, він протягом століть був зайнятий лордами Валь-де-Траверс. У 1835 році держава продала його в Анрі-Франсуа Дюбуа-Бове. У 1957 році нащадки родини Бове подарували його кантону Невшатель.
Розповідь 26 Мозковий штурм Розділ перший це нове творіння дому, всередині якого сапфіровий корпус із підставкою містить три патенти, літаючий турбійон, тривимірна фаза місяця, велика дата і десятиденний запас ходу.
Будівля П'єра Штудера для Greubel Forsey
Зі швейцарської сторони ми маємо лише згадати Шафгаузен , місто-держава середньовіччя, розташоване на північ, за 50 кілометрів від Цюріх , найбільшою привабливістю якого є його рейнський водоспад , та сама привабливість, яка, хоча й іншого типу, панує на трибуні IWC Шафхаузен , бренд, який ідентифікується з цим регіоном.
У його центрі знаходиться Срібний спітфайр оригінал (британський одномісний автомобіль, що використовувався під час Другої світової війни), яким відвідувачі можуть помилуватися зблизька. Стенд був спроектований так, ніби він є крило літака , що поєднує елементи розкоші та інженерії з ностальгічною мрією про політ.
Таким чином IWC підкреслює надзвичайне стилістичне розмаїття своєї продукції авіаторські годинники. Кілька амбасадорів IWC ( Бредлі Купер, Розамунд Пайк, Дев Патель, Джеймс Марсден, Сонам Капур, Адріана Ліма та Кароліна Куркова, серед інших) відвідали стенд, щоб дізнатися про нові моделі: Spitfire, TOP GUN і Le Petit Prince.
Мануфактура Vacheron Constantin – це дім, який старанно подорожує. У 2016 році він оголосив про виняткову співпрацю з відомим американським фотографом Стів Маккаррі, їздити по світу з моделлю За кордоном, захоплюючи своїм неповторним поглядом дванадцять місць на планеті , а через рік передав о Латиноамериканські фотографи зробити те саме на вашому континенті.
На додаток до двочасового годинника, він пропонує нам красиві сфери, населені панди і тигри в унікальних речах своєї нової колекції, Cabinotiers Mecaniques Sauvages, подорож на природу, далеку від шаленого сучасного світу, в якому секунди мають вирішальне значення, і що цього року фірма вимірює дві швидкості з неймовірною Вічний календар Twin Beat.
мрія про політ
Піаже запрошує нас відчути його філософію Сонячна сторона життя на пляжі с Товариство Піаже , де світить сонце, ігноруючи закриту структуру залу. Maison перетворив стенд для цієї нагоди на свято, де відвідувачі можуть відпочити музика та коктейлі в той час як вони відкривають нові творіння годинників і ювелірних виробів -u клімат дуже далеко від його двох центрів виробництва в План-ле-Уат і Кот-о-Фе. В цьому випадку, Altiplano, Possession і Extremely Lady Це його основні страви: ультраплоскі чоловічі годинники та прикраси для жіночих зап'ясток, у русі або з делікатним ретро-нотком.
Третя з женевських мануфактур, **Roger Dubuis**, це територія Lamborghini і Pirelli. Натхненний своїми італійськими партнерами, складний годинник Екскалібур Одноразовий базується на суперкарі Lamborghini SC18 Alston, нещодавно представленому як перший автомобіль, розроблений спільно на прохання клієнта підрозділом конкуренції фірми, Lamborghini Squadra Corse, і для нього Lamborghini Style Center.
саме до Італія рухає нами Panerai . У 1860 році Officine Panerai був 58-метровим магазином, розташований в Площа Сан-Джованні , в центрі Флоренції; сьогодні він досягає площі 285 квадратних метрів. Окрім розширення, історичний бутик був відремонтований іспанським архітектором і дизайнером Патриція Уркіола -дизайнер інтер'єру 71 бутика бренду в світі-, дотримуючись концепції оригінальної майстерні. У ньому ви можете знайти бажані лімітовані та спеціальні випуски для бутиків.
Роджер Дюбюї - територія Lamborghini і Pirelli
У залі ми відкриваємо всі новинки цього року, з яких виділяємо Chrono Guillaume Néry Submersible Edition , натхненний чемпіон Франції з фрідайвінгу з яким ми маємо честь поговорити про його наступні проекти по всьому світу.
Але, залишивши долини та місто штаб-квартири Організації Об’єднаних Націй, подорожуючи через 55 000 квадратних метрів palexpo , переходимо до сусіда Франція , а Париж точніше, до також поблизу Німеччина -Саксонія і гамбург -, або Італії, до площі епохи Відродження Флорентійського Дуомо, де Panerai має свій історичний магазин.
І це те, що стрілки годинників, на тих досконалих і розбірливих сферах, неструктурованих або покритих емаллю grand feu, з тваринами, взятими з китайського календаря, або з еротичними сценами, намальованими Майло Манара (легендарний італійський карикатурист еротичних коміксів, який прикрашає циферблати лімітованої серії з десяти годинників Classico від Улісс Нардін ), посилає нас на час, коли цокання може залишити нас у Вандомська площа , де Картьє або Гермес вони відчиняють двері своєї розкоші -онейрічної, інші легендарної-. Але, перш ніж продовжити, уточнення: цокання — це поетичний дозвіл: у цій кімнаті це переважно автоматичний , тобто з «тягнучою» каденцією, а не стрибками, як у кварцу. Ми продовжуємо.
Зайшовши на стенд Cartier, ніби вас проковтнули джунглі в якому пантера вже більше століття є абсолютною королевою. Настільки, що деякі журналісти жартують про необхідність створити про-рятувальну платформу для пантери Cartier, щоб дати їй відпочити від довгого панування над циферблатами її прекрасних творінь, завжди різних, завжди дивовижних, які повинні бути замінені на новий такий же котячий регент, можливо. Але ми сказали, що це джунглі, звісно, гарного смаку та шикарної розкоші, бо якщо Cartier є синонімом чогось, то це гламуру. Зібрання Пантера добре, але також Святі , їх основні страви.
Пантера Картьє заслуговує на перерву
Від гламуру до світу солодощі є лише кілька метрів. Зайдіть в будку Річард Мілль це потрапити у світ цукерок, бавовняних хмар і солодки. Солодка матерія та колір звисають зі стелі, просочують кімнати та матеріалізуються в подарунках, які щедро роздають відвідувачам.
Десять моделей складають нову колекцію бонбон . Нічого спільного з нудним годинниковим виробництвом, але з ексцентричністю, до якої звик цей француз, який нагадує нам, що геній має сенс божевілля , якщо він підтримується найавангарднішою технікою. Зайве говорити, що ваші цукеркові годинники вже будуть все продано незважаючи на їх астрономічні ціни. Адже вироби цього француза набули ще більшої слави, коли він Рафаель Надаль викрали турбійон марки, яка оцінюється в 500 000 євро.
Незважаючи на те, що він займається виробництвом у Швейцарії, Річард Мілле живе зі своєю родиною в с французький бретанський замок який об’єднує невеликі офіси у своєму саду, намагаючись поєднати роботу та сімейне життя. Зокрема, в смт Мубуан, розташовані поблизу Ренн , дещо далеко від Парижа, що не заважає йому відправити приватний літак, щоб прийняти своїх гостей.
Hermès, синонім стриманої та вишуканої розкоші, без вагань привертає увагу тими ж елементами, які визначають його під час його другої участі в SIHH. твій простір настільки ж мінімалістичний, як і вражаючий: a повітряна куля який має 3,5 метри в діаметрі, висить у повітрі та повільно обертається, представляючи планету Земля . Його поверхня вкрита 20480 трикутних плиток, що складаються з фотоелектричних елементів . Інсталяція японського художника Хідекі Йосімото, пропонує космічну подорож, у якій можливість мріяти набуває повного значення.
Бонбон, найвеселіша колекція
Всередині у вишуканості з’явився новий член французької родини: галоп , створений дизайнером Іні Арчібонг, який був натхненний колекціями тактів Консерваторія творчості , який налічує понад 40 000 об'єктів, що представляють спадщину будинку.
Німеччина — наш останній пункт призначення. на стенді A. Lange & Söhne , під головуванням годинника розміром Світи Гуллівера, ви можете повернутися, щоб скуштувати добре Пивна банка або якийсь вишуканий і недавній крендель . Ну, а також його дуже бажані та ексклюзивні годинники, виготовлені лише в благородні матеріали , як їх новий Zeitwerk Date або Datograph Perpetual Tourbillon.
Заснований 7 грудня 1845 р. с Фердинанд Адольф Ланге Як майстерня з виробництва кишенькових годинників, мануфактура A. Lange & Söhne заснована в Гласхютт , колиска німецького годинникарства, якій присвячений вражаючий музей. Це село с витверезники, з дзвіницею, могутньою річкою та парою корчм, якими керують пари пухких саксів, і барами, які закриваються рано, але де можна поїсти смачної їжі та подати те, що, ймовірно, найкраще пиво в світі – будь-який із десятків із них, для того, щоб вироблятися відповідно до суворих традиційних баварських методів.
Стенд Girard-Perregaux, футуристичний
Гамбург є другим за чисельністю населення містом Німеччини після Берліна і одним із найбільш відвідуваних. Там він і народився Мон-Блан в 1906 р. Неодмінно варто відвідати його порт, другий за величиною в Європі, який займає майже восьму частину міста. Поряд з нею був побудований в 19 столітті комплекс с червона цегла та засклені склади що росли в руках або каналах, у стилі a Постіндустріальна Венеція, сьогодні відомий як Шпайхерштадт і були перетворені в торговельні, культурно-розважальні центри.
Але ви також не можете ігнорувати швейцарську частину Montblanc, Віллере, Де він Центр досконалості та інновацій руху , що знаходиться в тому ж будинку, де і легендарний Мінерва, де будинок збирає всі рухи, що здійснюються всередині.
На його стенді можна відновити зв’язок із природою, щоб отримати задоволення свіже повітря, поєднання натурального дерева, вкритих пишною рослинністю стін і приголомшливих краєвидів гір у мультисенсорному досвіді. І, до речі, випийте коктейль зі своїм послом, Г'ю Джекмен та друзів бренду Ізабелі Фонтана, Девід Ганді, Альдо Комас, Хуан Авельянеда, Лоуренс Вонг, Свева Алвіті, Нанні Саул, Нуман Акар, містер Кіра та Бланда Еггеншвілер. Годинник, який може найкраще супроводжувати нас у цій подорожі, це годинник 1858 Split Second Chronograph.
Виснажені, але зачаровані, ми повертаємося до Мадрида з відчуттям, що пройшли тисячі кілометрів, не покидаючи Palexpo. Ну, а лише щоб скуштувати вишукану женевську кухню, на прикладі якої ми відкрили улюблений ресторан у протоптаній дорозі: Філософи , за адресою No 5 Rue Prévost-Martin.