Актриса Кім Те-Рі в номері готелю Four Seasons Seoul
Спочатку нелегко розпізнати Сук Хі хто придумав Пак Чан Вук для її знаменитого фільму «Служниця» (2016) у мініатюрній, відстороненій дівчині, яка зустрічає нас у фойє Four Seasons у Сеулі. Те, що він приймає нас, це приказка, бо Кім Те Рі Вона ледь зиркає на нас краєм ока, коли приходить, пунктуальна й оточена вихором представників, стилістів і, як ми припускаємо, друзів та/або родини.
Режисер культових фільмів Old Boy або Sympathy for Mr. Vengeance вибрав тодішню дебютантку Південнокорейська актриса серед тисяч кандидатів створити персонажа, якого важко забути. Ніжний і невіглас, по-перше; чуттєвий і захоплюючий, пізніше.
Кім Те Рі позує одягнена в Kenzo на Myeongdong
Фільм, дивовижна суміш французької мови диявольський (через збочений сюжет, трикутник кохання і зради) і Життя Адель (за неймовірну фотографію та велику кількість лесбійської еротики), підхопила критиків і привела до художнього керівника Кензо , Патрік Гедж, щоб вибрати цю дівчину із жвавим виглядом (і трохи важко, для початку) головною героїнею нової кампанії культових парфумів ** Flower by Kenzo .**
З цієї причини, щоб познайомитися з новим «маком» будинку - символом аромату з моменту його створення в 2000 році і синонімом свободи - ми в Сеул і ми опиняємось у нашій особливій каюті братів Маркс: розкішний номер у цьому п’ятизірковому Гванхвамун , фінансовий район, який отримав свою назву від одноіменних головних воріт сусіднього Паласіо де Кьонбоккун.
З нескінченності вагомих причин для подорожі до столиці Південна Корея – про що ми детально розглянемо в наступних абзацах – зустріч з Те-Рі була дуже спокусливою. Не кожен день можна зблизька побачити талант, який підтвердив Пак Чан Вук.
Якщо кінорежисер не шиє без нитки, то теж LVMH , французький гігант, якому належить фірма японського походження і який вибрав цього молодого виконавця, якому цього місяця виповнюється 28 років. «Я дуже вдячний за цю можливість», — наголошує Те-Рі.
Імпозантний, спочатку холодний і сірий, Сеул стає веселим, молодим, теплим і барвистим.
“ Патрік Гедж бачив «Служницю», і енергія мого героя вплинула на його рішення ”. Креативний директор Kenzo Parfums зізнається, що він захоплений Японією і не знає Кореї, хоча ми згодні з його першими враженнями від Сеула та його жителів: «Вони більше латиноамериканці, ніж японці, більш дикий . Більше схоже на європейський стиль».
Кім Те-Рі позує в повному образі від Kenzo в Four Seasons Seoul
Тепер ми бачимо трохи цього в усміхненій та розслабленій Те-Рі, одягненій у рожевий оверсайз-светр і кросівки, наприкінці фотосесії. «Все, що приніс мені цей фільм, включно з зустріччю з Condé Nast Traveler, дуже важливо. . Я не усвідомлював досі, коли я зустрів вас, наскільки все це актуально», – коментує він, уже забувши про напругу на годиннику фотографій та прохання представників.
І воно відкривається нам маленькою дівчинкою: ледве подорожував до сусіднього Тайваню («Я все ще пам’ятаю, як я був схвильований, плануючи цю подорож, і мріяв про неї перед тим, як її здійснити!») і до Сан-Франциско, де він знімав ролик для парфумів. Якщо ви спочатку любили їздити на велосипеді Тайбей З другого виділяється мультикультуралізм. І це демонструє щиру зацікавленість у відкритті нових місць за допомогою наших рекомендацій серед типових корейських криків, з безпомилковим ритмом для тих, хто бачив оригінальну версію фільмів Чан-Вука або Джун Хо Бонг (Сніжок, Окджа) .
Рідне місто Те-Рі справляє на відвідувачів такий же ефект, як і її. Спочатку трохи імпозантно сірий, холодний і витончений в бетоні й зимовому небі, це виглядає весело, молодо, тепло і барвисто, якщо дивитися зблизька.
Кафе-книгарня і той час не минає
Те-Рі каже, що любить і ненавидить своє власне місто однаково: «Я думаю, що це нормально для того місця, де ти живеш», — захищається вона широкою посмішкою. І його рекомендації підсумовують наші почуття до всього, що захопило нас у цій столиці понад десять мільйонів жителів . Перш за все, це місце для їжі.
Насправді ми дивуємось Як сталося, що корейська кухня не згорнулася на міжнародному рівні так само, як японська чи китайська?
У Сеулі ви їсте краще, ніж добре, і за доступними цінами. Рецепти корисні та смачні, хоча, попереджаємо, тема гострого дуже серйозна і часто стандартна. The кімчі є всюдисущим, як і Ого (корейські барбекю), і країна просуває свою кулінарну культуру через традиційні ринки, такі як Гванджанг, Намдемун або, нещодавно, Ринок Тонгін.
В асортименті місцевих делікатесів є й локшина, яку більше ніде не знайти. Нам радить актриса Пхеньян Мьонок , по сусідству Каннам-гу , де подають холодну локшину («наенмьон» або «раенгмйон») північнокорейського походження, яка, очевидно, є слабкою стороною Пак Чан Вук.
Про корейську їжу говорять недостатньо
«Коли він подорожує, він так сумує за ними, що п’є кокосову воду, щоб заспокоїтися, бо каже, що вона нагадує йому суп, який вони везуть, хоча це не має до цього нічого спільного», — жартує він.
Вечірнє відвідування палацу Чандоккун, Всесвітня культурна спадщина ЮНЕСКО, ще одна з ваших пропозицій. Значна частина з тринадцяти з половиною мільйонів відвідувачів, яких Сеул прийняв у 2016 році, шукали велич історичних будівель, де мешканці Сеула ходять, одягнені в традиційні костюми, а також непорушну гідність районів, збережених як Село Букчон Ханок.
Але Сеул також має «офіційні» документи сучасності. Титули світової столиці дизайну та Місто Дизайну ЮНЕСКО в 2010 році виявляють волю; Dongdaemun Design Plaza , Заха Хадід, і Lotte World Tower, фірма Kohn Pendersen, дієздатність та ідентичність.
Остання була урочисто відкрита в 2017 році, це найвища вежа в країні – п’ята у світі – і містить універмаги, галереї, офіси, квартири, семизірковий розкішний готель (Дубай), акваріум і концертний зал на 2000 місць. зі свого боку, плинний і хвилястий проект злощасної Хадід це важливе культурне ядро, яке включає музеї, бібліотеки та освітні центри.
Dongdaemun Design Plaza
Хоча якщо щось свідчить про добрі наміри Сеула, можливо, це так Сеулло 7017 , шосе 1970-х років, перетворене на сад-алея, налічує понад 228 видів і підвидів. Місто, в якому на айфон надходять повідомлення з попередженням про жахливі частинки в повітрі, шкідливі для здоров'я, і рекомендацію носити маску, прагне бути більш зеленим, екологічним і пішохідним.
Кім Те-Рі позує в повному образі від Kenzo в Four Seasons Seoul
Ще одна причина відвідати місто, яке, як і Нью-Йорк, може похвалитися тим, що ніколи не спить (на світанку люди в караоке), може бути антропологічна. Світовий мегахіт 'Гангам стиль », включаючи хореографію, була лише верхівкою айсберга Галлю , назва, яка відноситься до південнокорейської культурної експансії, особливо через фільми та телесеріали (аніме та K-drama).
корейський поп або k поп Саме він зробив район Каннамгу всесвітньо відомим, свого роду Сеульські Єлисейські поля, прикрашені прекрасними кафе та розкішними магазинами. Будучи глобальним явищем, гідним вивчення, поп не досягає крайнощів K-Beauty . Фактично, квінтесенцією корейського сувеніру є маски для обличчя (хоча є маски для тіла, маски для ніг і навіть маски для грудей!).
З торгових районів, як барвисті Myeongdong Обов’язково виходьте на вулицю з наповненими ними сумками, а ще гаджетами, які долають бар’єр між дитинством і дорослим світом, одягом світових брендів і місцевих дизайнерів.
Тут народився «Стиль Гангнам».
Не вдаючись до туристичного буму косметичної хірургії, який, як очікується, принесе 3500 мільйонів вон (2359 мільйонів євро) у **2020** році, південнокорейські інновації в косметиці призвели до того, що міжнародні престижні бренди перенесли частину своїх штаб-квартир.
Ключ до успіху може полягати в почутті гумору – стережіться контейнерів і упаковок, об’єктів бажання у вигляді маленьких звіряток і ляльок усіх видів – і престижу азіатська традиція, зі своїми ритуалами, які включають до десяти кроків і використанням донедавна на Заході менш поширених продуктів, таких як есенції.
Ритуал покупок включає насолоду барвистими неоновими вивісками та вуличними кіосками з їжею, які з’являються на кожному кроці. Для цього на західній частині міста є hongdae , район університету Хонгік.
Наповнений молодь, енергетичні та вуличні художники, Це одне з найбільш цікавих місць, де можна заблукати на години, а потім насолодитися корейською ніччю. Також варто заглибитися у столичне підпілля. The Підземний торговий центр Gangnam Station є однією з мекк, де можна придбати одяг за хорошою ціною, але є багато інших подібних Goto Mall , улюблений Tae-Ri, який розташований під станцією Express Bus Terminal.
Tae-Ri біля басейну Four Seasons
Пошукові системи для «інстаграммованих» місць (і з Wi-Fi) часто трапляються Yeonnam-dong , досить популярний серед корейців своїми оригінальними ресторанами і кафе. Але нові райони, кажуть нам, є Іксеон-дон , старий редут традиційних будинків, який повернувся до життя після того, як кілька дизайнерів створили там свої майстерні.
Для Тае-Рі його найбільш особливими анклавами є гора Намсан, вершина висотою 494 метри в центрі національного парку. Кьонджу («Я люблю ходити в походи») і, щоб погуляти і щось поїсти, Даехакро, який також є університетською територією, відомий своєю незалежною театральною сценою. «Там я провів багато часу зі своїми друзями та насолоджувався виступами», - згадує він. І груповим фото, на якому він робить знак перемоги, він прощається з нами, стираючи всі сліди антуражу, поспіху, сірості...
_*Ця стаття була опублікована в номер 116 журналу Condé Nast Traveler (квітень) . Підпишіться на друковане видання (11 друкованих номерів і цифрова версія за 24,75 євро, за телефоном 902 53 55 57 або з нашого сайту ) і насолоджуйтеся безкоштовним доступом до цифрової версії Condé Nast Traveler для iPad. Квітневий випуск Condé Nast Traveler доступний за адресою цифрову версію, щоб насолоджуватися нею на своєму улюбленому пристрої. _