Компанія Cordovan, яка освітлює світ на Різдво
Що б ви сказали, якби ми сказали вам, що **різдвяні вогні**, які прикрашають половину планети, походять від Сімейний бізнес Puente Genil , **місто Кордова ** ? Що, якби ми також сказали вам, що на вулицях цього міста Деякі різдвяні ілюмінації пройшли тестування що згодом прикрашатиме великі міста світу?
Тепер те саме сталося з нами, коли ми дізналися: ми думали, що це чудово.
І це те, що, коли ми говоримо про світ, це тому, що ми справді маємо на увазі СВІТ у всій його неосяжності: від 5-ї авеню в Нью-Йорку до такої великої столиці, як Москва, проходячи через міста різних країн Голландія, Південна Африка, Франція, Канада, Мексика чи Австралія , якось передали свою різдвяну ілюмінацію цій компанії з Кордови. Як ти залишишся?
ми говоримо про Ximenez Illumination , яка побачила світ – як не можна сказати – в середині 20 століття на одній із головних вулиць м. Генільський міст . І його історія, сповнена прекрасних деталей і нюансів, цілком могла б послужити основою для сценарію одного з тих різдвяні фільми які ми так любимо бачити в ці дати.
Iluminaciones Ximénez van
КОЛИ PUENTE GENIL БУВ ЕЛЕКТРИЗОВАНИЙ
Перше, що нам потрібно зробити, це повернутися в минуле на 130 років, яке вже говорить: тоді Пуенте Геніль став перше місто в Андалусії -другий в Іспанії, лише після Барселони- мати електричне світло . Причина? Існування природного водоспаду в річці Геніл, що дозволило трансформувати гідравлічну систему млину, щоб вона могла виробляти електроенергію.
Однак це станеться лише в 1945 році Френсіс Хіменес, молодий електрик з міста зробив ставку на те, щоб відкрити власний магазин на головній вулиці міста. З власної волі, коли настало Різдво, він вирішив трохи полюбити свою вітрину зробив маленьку зірку з лампочок . Це, на диво, було чимось чарівним для сусідів, які незабаром збіглися, щоб побачити це.
«Наступного року він вирішив зробити те саме, але з усією вулицею» , каже він нам майже через 75 років, Маріано Хіменес , онук того візіонера і Генеральний директор Illuminations Ximénez в наші дні. «Це був апофеоз: на це приїхали навіть із сусідніх міст. Відтоді це став офіційним а міська рада доручила моєму дідусеві щороку прикрашати вулиці Пуенте-Геніля».
Puente Genil є морською свинкою: тут тестують різдвяні вогники з усього світу
Але на цьому справа не закінчилася, і після різдвяних вогнів його міста загорілися вогні сусідніх містечок, інших провінцій, великих міст, ярмарків і, нарешті, в 73 , стрибок до столиці. «Вдома є чорно-біла фотографія того року, на якій З’являється моя бабуся, яка йде Гран-Віа », - сумно згадує Маріано. Ця віха означала підкорення нездоланного, великий крок, який залишилося зробити.
Чого вони не уявляли, так це того, що майбутнє їх чекає набагато амбітніший план: перетинати кордони вашої країни.
МІЖНАРОДНИЙ СТРИБОК
«Я досі пам’ятаю, як у 2004 році ми поїхали на нашу першу міжнародну виставку», — каже Маріано, який є частиною третього покоління сім’ї, яка працює в бізнесі з 1998 року. « Це було в Німеччині і туди ми поїхали у фургоні з Пуенте-Геніля, двоє колег і я з невеликою стоянкою та наміром вийти у світ».
Вогні Москви, встановлені та створені Iluminaciones Ximénez
І справа не в тому, що з тих пір випало занадто багато дощу - а що це всього за 15 років? - але достатньо, щоб Iluminaciones Ximénez змінився, дивлячись на дані, в одній з найбільших і найважливіших світлотехнічних компаній у світі . «До 2009 року ми не здійснювали наших перших ефективних продажів, — каже нам Маріано, — однак сьогодні ми зробили більше ніж 600 проектів у 600 різних містах усього світу».
Всього понад 40 країн, у яких запалили світло на Різдво , так, але також до інших подій, таких цікавих і різноманітних, як усі види ярмарки, карнавали , день народження доньки дуже впливового персонажа в США, якісь інші Королівське весілля або на фестиваль Рамадан у таких країнах, як Дубай, Катар, Єгипет чи Іран . «У нас уже є партнери та дочірні компанії в багатьох інших частинах світу», — каже він.
Хоча так, безсумнівно: велика відповідальність за те, що компанія Cordovan є там, де вона є, це Різдво. Деякі дані? Ось вони: Хіменес керував Різдвяне освітлення всіх магазинів Тіффані, наприклад . І вони відповідали за встановлення в таких містах, як Лос-Анджелес чи Сан-Франциско, на західному узбережжі Америки, Чикаго, Гонконг, Макао, Лондон, Осло чи сам Малабо : немає нікого, хто може встояти перед їхніми пропозиціями.
Анонс Ximénez Illuminations
КЛЮЧОВИЙ МОМЕНТ
Але якщо кожного року для Iluminaciones Ximénez є ключовий момент, то це ніч, коли Різдвяна інсталяція Puente Genil . «Зрештою, наші сусіди мають найбільше критеріїв і тому набагато вимогливіші: нам уже важко їх здивувати», — жартує Маріано. І не дивно.
Від компанії вони минули роки використовуючи свою місцевість як піддослідну свинку , прикрасивши його головні вулиці с найзахоплююче відображення світла та кольору, яке тільки можна уявити , і перетворивши його запалювання на довгоочікувану подію. «Ми повинні тестувати інноваційні продукти та дивитися, як вони працюють. Генільський міст для цього ми використовуємо трохи шоу-рум ”.
Настільки, що зазвичай ту саму пропозицію купує інше велике місто, яке наступного року наймає її собі. щось, що сталося з Альмерія, Портіман або навіть російська столиця. «У 2014 році, до 125-ї річниці електричного світла, у Пуенте-Генілі було зроблено особливу інсталяцію, яка почалася в жовтні й тривала до Різдва. Та сама споруда, готична галерея вогнів, наступного року засвітилася Москва », – коментує Маріано.
Один із світлових тестів у Пуенте-Генілі
Цього року вони вже занурені в середину кампанії та допрацьовують деталі. «У нас є дуже важливий проект Мексика DF , де збираємося зробити величезну ялинку, хоча прийшло найголовніше замовлення цього року Місто Панама : ми збираємося освітлити значну частину міста». Крім того, встановили світлозвукове шоу Ліверпуль, в якому є тунель світла, синхронізований з піснею Бітлз. Вони також будуть присутні в Денвері або в столиці дизайну: the Пьяцца дель Дуомо в Мілані, цього Різдва він матиме андалузький акцент.
«Ми намагаємося зробити щось більше, ніж проект освітлення проект туристичної пам'ятки , щоб люди хотіли пережити унікальний досвід відвідування того чи іншого міста на Різдво». Чого вони досягли протягом багатьох років завдяки **спеціальним проектам у таких місцях, як Малага**, де вони також створюють значний економічний вплив. «Минулого року на Різдво через Калле Ларіос пройшло 5 мільйонів людей», — каже він. З іншого боку, у Віго економічний ефект становив 40% і була рекордна заповненість готелю.
Віго, який з року в рік стає традиційною різдвяною історією, також демонструє роботу Iluminaciones Ximénez
І що найкраще, кожен маленький крок вперед від Ximénez робиться з поглядом на більш стійкий світ. хочуть створити усвідомлення того, що існують нові моделі споживання енергії , те, що працює зсередини: вони використовують найсучасніші світлодіодні лампочки і зменшили як споживання, так і викиди CO2 до мінімуму.
“ Що ялинка на Пуерта-дель-Соль витрачає стільки ж, скільки фен, Це велике досягнення, яке означало величезні інвестиції, які ще амортизуються, але ми цього досягли», – підсумовує він.
Зараз, повний відлік до Різдва, залишається тільки почекати і подивитися, які сюрпризи вони підготували для нас цього року . Хоча є те, в чому ми не сумніваємося: як завжди, вони знову переможуть.
Команда Iluminaciones Ximénez виготовляє панамське Різдво