Естрелла Моренте на фестивалі фламенко Трокадеро
Хоча прекрасна Гранада, як вона сама називає місто, де народилася, не покидає її думки ні на секунду, Зірка Моренте Десятиліттями він мандрує кожним дюймом андалузького узбережжя.
Все почалося з подорожей, які вона здійснювала в дитинстві з батьком Енріке Моренте , через села та корчми, де він дозволяв себе підкорити новим смакам і теплоті своїх сусідів. Пізніше він любив заблукати в своєму пляжі та бухти все ще дикий, він навчився без причини зупинятися в природному оточенні і не вагаючись усамітнювався на кілька днів після концерту в одному з тих міст Кадіс із засніженим фасадом, де час бере свій хід.
Завзята мандрівниця, вона заявляє, що музика сама по собі є великою подорожжю її життя, тією, яка принесла її в дуже особливі місця, які назавжди закарбувалися в її пам’яті. Найновіший, Фестиваль фламенко Трокадеро яка відбувається цими днями в однойменному міфічному ресторані в Сотогранде під керівництвом аристократа Марія Світла Дель Прадо . У своєму першому випуску Morente відповідав за відкриття літнього заходу, яким ви можете насолоджуватися до 27 серпня великих діячів фламенко, таких як Фаррукіто, Ізраель Фернандес, Навахіта Платеа чи Ремедіос Амайя тощо.
Паломо Іспанія, Марія Фіц-Джеймс і Марія де ла Луз Дель Прадо
ВІКТОРІЯ ЗАРАТЕ (VZ): Після перерви, спричиненої пандемією, і за винятком спорадичних дат, фестиваль фламенко Trocadero став вашим початком повернення. Нервів і бажання повернутися на сцену буде не мало...
ЕСТРЕЛЛА МОРЕНТЕ (EM): Це було щось справді чарівне, особливо після того, як деякий час я не співав і взяв на себе відповідальність робити це в фестиваль новий . Сотогранде – це ідилічне та дуже особливе місце для мене. Пам’ятаю, мої ноги торкалися піску на пляжі, і я відчував запах селітри, коли співав… Не було кращого способу повернутися на сцену. Неймовірно, що двом фантастичним і авангардним музикантам подобається** El Perla** і tobalo , які наважилися на цей час запрограмувати такий фестиваль.
VZ: Думаю, є багато анекдотів, але чи є у вас якісь особливі моменти з того вечора?
Е. М.: В інструментальній паузі концерту я замість того, щоб сидіти в гримерці, пішов подивитися на зірок на пляж. Чиста магія.
Естрелла Моренте в дії
VZ: Небо, усіяне пальмами та зірками, на фоні моря й Африки... Безсумнівно, дуже унікальне місце для того, щоб нарешті представити Copla (2019), ваш останній альбом, який став таким же жанром, як наш, і став класикою. пісенний фольклор закріплений у ХХІ ст.
Е. М.: Під час пандемії частину презентаційного туру було скорочено, особливо міжнародний, але я зміг дістатися до місць, які мене багато цікавлять (і наповнюють їх), таких як Театр Реал у Мадриді, Kursaal у Сані Себастьян або Театр де ла Маестранса в Севільї. Там я зміг перевірити, що моє повідомлення, подивившись на класики і привести їх до сьогодення, в якому ми живемо, досягли нові покоління навіть дітям. Я не можу продовжувати співати ту саму пісню з того часу, як популярну Фальшива монета [Він схрестив руки / Щоб її не вбити. / Він закрив очі / Щоб не плакати. / Він боявся бути слабким / І пробачити її, / І відчинив двері / Навстіж…], бо ми, жінки, боремося за протилежне. Я хотів подбати саме про це і зберегти баланс між раніше і зараз.
VZ: Ваш батько Енріке Моренте був великим мислителем цього альбому.
Є.М.: Так, він хотів повернутися до популярних гуртів міст, до цього давнє звучання і чистий від парадів, що чулися у вербенах. вчитель Ісідро Муньос , один із останніх геніїв фламенко, який залишився, відповідав за виконання цієї роботи та її виконання, коли мій батько помер.
"Куплет"
**VZ: Фестиваль Trocadero розпочав літній тур, який приведе вас в Аліканте, Марбелью, Ібіцу, Кадіс… Ми говоримо про дуже різні міста та середовища. Чи будуть у них однакові сцени чи будуть сюрпризи? **
Е. М.: Мої концерти дуже різноманітні, залежно від того, чи це більш інтимний, чи масовий концерт, я в невеликому театрі чи на фестивалі під відкритим небом… Але вони зберігають спільну нитку, яка завжди йде зі мною. Мої роботи переплітаються одна з одною і в них постає музика, з якою я виріс у своєму домі, спів фламенко що я слухав з батьком.
VZ: Ви зазвичай проводите якийсь ритуал до чи після виходу на сцену?
Е.М.: Ні, у мене все менше маній. Я думаю, що звичаї стають законами, і єдине, що я завжди роблю раніше подякувати , те, що я повторюю щодня. У мене є ритуали на репетиціях, я розмічаю порядок у підготовці, щоб він мав мистецький і людський сенс. Я шукаю магії, щоб досягти цієї аудиторії в конкретному місці, і мені подобається бути в курсі простору, куди я ступаю. Але якби мені довелося сказати одне, я б сказав, що природність Це найкращий ритуал з усіх, я не хочу бути за рахунок амулета.
**ВЗ: Вам подобається відходити від сценарію? **
Є.М.: Так, але це серйозність і це охайність що дозволяє мені синхронізуватися з моїми музикантами та перейти до цієї імпровізації. Група фламенко, яка зі мною є, надзвичайного рівня, я їм дуже довіряю.
В.З.: А щодо особистої подорожі, чи любите ви імпровізувати, чи перед від’їздом все добре зав’язуєте?
EM: Я вважаю себе мандрівник з багатьма обличчями. У мене є та обережна зірка, коли я подорожувала з маленькими дітьми та тваринами, та, яка йде з усім організовано на роботу або той, хто просто ходить сам з рюкзаком. У всякому разі, імпровізація Я не пов’язую це з безладом, це щось, що є результатом моменту та причинності, що змушує вас діяти так чи інакше. Раптом ви плануєте переночувати в готелі або поїсти в ресторані, а по дорозі зупиняєтеся в маленькому містечку і знаходите продуктовий кіоск зі смачним сиром... Це щось чудове! Якщо ви готові відпустити і бути гнучким, ви можете бути набагато вільнішими під час подорожі.
В.З.: Пляж, місто, гори… Чи є у вас конкретне місце призначення?
EM: Я завжди шукаю вода , а не в сенсі райського пляжу чи річки. Я з міста води, Граната , і це зробило його моїм путівником під час мандрівок, будь то русло річки, дзюрчання цистерн...
Гренада, Іспанія
VZ: Куди б ти зараз переїхав, якби міг?
ЕМ: Мій музика Це сама по собі подорож у багато місць, але якби я міг прямо зараз, я б узяв рюкзак і сів на нього човен до несподіваного місця… Правда в тому, що я багато подорожую через роботу, і мені не потрібна конкретна поїздка, але я хотів би подорожувати з дуже особливими людьми, яких уже немає. Все, що сталося, змусило мене переглянути, наскільки це важливо стати ближче до людей що ми хочемо, рухаємося з цієї причини.
VZ: Крім звичайної валізи, що Ви зазвичай берете з собою в подорож?
EM: Мій графік. Am мати хлопчиків-підлітків, онука 90-річної бабусі та я маю маленьких племінників, усе це разом із моїми професійними зобов’язаннями та всіма тими повсякденними завданнями, якими я не нехтую і які мені подобається продовжувати робити, робить це важливим об’єктом. я щоденник є свідком усього, і моїх подорожей теж.
VZ: Ви щойно опублікували «Мої вірші та пісня» (Beatus Ille & Cía), свою першу збірку віршів, у якій ви зізналися в таких різноманітних впливах, як Федеріко Гарсіа Лорка, Марія Самбрано чи навіть Тереза де Хесус. Коли справа доходить до композиції, поїздки є мотивацією?
EM: Я багато рухаюся почуття і за те, що мені пропонує життя, і я намагаюся зафіксувати це, коли можу, на папері, зокрема, коли подорожую. у мене немає a графік це не конкретний час для написання, це може виникнути вдень, коли сонце зайде, або під час подорожі літаком. Це залежить від того, коли ви живете. Мій батько казав, що література і культури загалом, це єдине, що говорить нам про наше власне походження. Все є.
VZ: Ви живете в місті Малага, але вільно пересуваєтеся по всьому узбережжю Андалузії. Які зупинки потрібні на цьому маршруті уздовж узбережжя?
EM: Я один із тих, хто відкриває нові пляжі та бухти. до району с Нерха Наприклад, я дуже рекомендую морський пляж , усіяний скелями та набагато більш дикий, ніж решта території, природний рай, хоча тут стає дедалі людніше. З іншого боку, назустріч Кадіс , є дуже особливе місце під назвою голубиний пункт . У хорошого друга був там маленький заміський будиночок, який я часто орендував, якраз, з чудовою студією звукозапису. Там я записав My cante and a poem (2001), свій перший альбом. Я досі пам’ятаю ті особливі полудні, коли можна було побачити Африку без туману... А далі на захід, Санлукар де Баррамеда , яку рекомендую відвідувати вечорами під час скачок.
морський пляж
ВЗ: А добре поїсти?
ЕМ: Прямо там, у вусатий будинок перед заповідником Доньяна. Мій батько водив нас з дитинства, це храм морепродуктів, де можна з'їсти смачні креветки разом зі склянкою ромашки дивлячись на чудовий природний ландшафт.
VZ: Які у вас залишилися спогади про те літо з батьком на андалузькому узбережжі?
Е. М.: У дитинстві ми проводили багато літа в цьому районі. Мій батько навчив нас зупинятися в несподіваних селах, де ми знаходимо a ферма в якому вам давали спробувати свіже молоко, інший сир або жменьку насичених олій. Він любив розпродажі, де ти справді знаєш міст і історія позаду. Тепер я їду зі своїми дітьми та їхніми друзями, молодими та сучасними людьми, яких знайомлю з цими сусідськими загонами та їхніми звичаями.
вусатий будинок
VZ: А Сотогранде, що для вас означає ця земля?
Для мене вони мої будинки друзі , того автентичного Сотогранде, який я відкрив з ними, перш ніж він став масовим. Це було літо з моїм коханим маріола орельяна і його брат Фернандо, який мав чудовий будинок прямо на пірсі, де його човен став на якір, і ми снідали, дивлячись на море.
VZ: Одна порада, яку ви завжди даєте, відкриваючи цю сферу?
Найпростіші та найнесподіваніші місця можуть бути найбільш несподіваними, але щоб відкрити їх, вам доведеться залишити поспіх вдома та заблукати на дорогах місцевий, пройдіть вулицями життя. І не тільки уздовж узбережжя, а й у внутрішніх районах. Хімена де ла Фронтера , наприклад, одне з незабутніх білих містечок Кадіса з площею та красивими вулицями, на яких можна загубитися. Перший раз, коли я відвідав це був на один нічний концерт, і в підсумку я залишився на чотири дні.
VZ: У вас є особливе місце для відпочинку?
У мене немає певного місця, я люблю відпустити себе. можливо деякі секрет але я не збираюся це розкривати, тому що це перестане бути таким, ха-ха… Я вільна тварина, і мені комфортно там, де є природність, будь то чудовий готель чи скромна хатинка посеред поля. Я не вірю ні в дивізм, ні в примхи бути художниками. The справжній мандрівник Ви знаєте, що вас чекають усілякі ситуації, і вам доведеться до них пристосовуватися, просочуватися різними запахами і, якщо потрібно, бруднити ноги.
Притулок еліти на узбережжі Кадіса