"Kichkina Miss Sunshine"
Biz birdan sayohat qilishni to'xtatgan kun bo'ldi . ning loyihasini tuzishda odatiy kelishi va ketishi Conde Nast Traveller qisqa to'xtadi. Tahririyatimizning samarali boshqaruvi voqealarni kutgan, shuning uchun uyga qarab jihozlar oldik , bu bizning yangi manzilimiz bo'ladi va sayohatlarni qoldirdik xuddi kimeralarni keyinga qoldiradigan odamga o'xshab: tez orada biz bunday baxtli sayohatni davom ettirishimiz mumkinligiga ishonch bilan. Hammasini qaytarib olishning aniqligi.
Bugun, bilan #Men uyda qolaman allaqachon bizning chamadonlarimizga yangi stiker sifatida biriktirilgan, bu xeshteg muzlatgichlar uchun magnit suvenirga olib kelishi mumkin, siz hayron bo'lishingiz mumkin. nega bu oynadan biz siz bilan sayohatni davom ettiramiz . Nima uchun dunyo bizni u erda kutayotganini eslatishni to'xtatmaymiz.
Syuzan Sontag , kim har doim wham! kabi tezkor iboralarga ega bo'lsa, sizga yaxshiroq javob bergan bo'lardi: Men hamma joyda bo'lmaganman, lekin u mening ro'yxatimda (Men hamma joyda bo'lmaganman, lekin ular mening ro'yxatimda). Biz ham. Siz ham. Hech kim hamma joyda bo'lmagan, men xohlayman, lekin hozir taqdirni baham ko'rganimizdek, bizning uylarimiz geolokatsiyalangan mini-dunyolarga aylantirildi hatto Instagramda ham o'zimizni bir oz ko'proq birga his qilishimiz uchun, Ro'yxatni Sontag-ga nusxalash vaqti keldi . Daftarni o'qish uchun kitoblar, sizni bog'laydigan seriallar, eslab qolish uchun filmlar, hayratga tushadigan san'at bilan to'ldirish. Va ha, shuningdek, bilan bilish uchun joylar.
Shuning uchun biz sayohat qilishingizni xohlaymiz. Va shuning uchun biz siz bilan sayohat qilishni xohlaymiz . biriga Venetsiya Endi qarangki, biz xayolparastmizmi, ba'zilar hamma joyda tiniq suvlar va delfinlarni ko'rgandek da'vo qilishdi, lekin biz qaytib kelganimizda uni yana loyqa qilmaslik uchun ko'proq ehtiyot bo'lamiz. A Finlyandiya , kim ketma-ket uchinchi yil endigina saylandi Dunyodagi eng baxtli davlat va men nima bilaman, balki biz hech qachon Xelsinkidagi bozorda olov bo'lgan o'sha sovuq yanvar sho'rvasi kabi xursand bo'lmaganmiz. A Shri-Lanka , Biz har doim boramiz va oxirida nanay, na art deco, na choylar, na fillar. Nyu-Yorkka, Bu har doim Nyu-Yorkka . A Madrid , hatto bizning kunlarda uning osmonini zo'rg'a ko'rayotganlar ham, Rastro bo'yidagi do'konlarning o'sha ahmoqona kunlaridagidek, uni yangi ko'zlar bilan tepishni xohlashadi; yo'lning birinchi Titty Twisterda oxirgidan oldingi o'sha kechalar kabi. A Zambiya , bu esa Afrikaga borish istagini yanada kuchaytiradi. A Buenos-Ayres , U erda sovuq bo'ladi va bir sakrashda biz chang'ida ucha olamiz, agar erta tongda Fernet va Choripan Palermodan ketishimizga imkon bersa.
1993 yil yozi
Va unchalik uzoq emas. Biz ham yaqin atrofda sayohat qilishni orzu qilamiz chunki har qachongidan ham ko'proq Biz yaxshi bosilgan yo'llarda yana shippaklarni loy qilmoqchimiz. Qaytish Bu allaqachon Almodovarian fe'l, qanday yigit, va oxir-oqibat, biz qilganimizda ko'p marta uning xayoliyligi keladi. Ispaniya qishloqlari orqali o'tadigan yo'l . Biz hozir bo'sh va bu har qachongidan ham ko'proq deb ataydigan narsa hayot bilan to'ldirish kerak . Shunday qilib, biz unga qaytamiz shaharlar , siznikiga, ularnikiga, nima bo'lmasin, va u erda biz kamin yoqamiz, chiriyotgan pollarga qadam qo'yamiz, baxtli tovuqlardan tuxum tashlaymiz, biz verbenada raqsga tushamiz va biz ko'ylagi kiyamiz, chunki bilasiz, bu erda kechasi soviydi.
Ha deb ko'rasiz.
G'ildirak yana aylana boshlaganda, sayohat bizni harakatga keltirish uchun har qachongidan ham ko'proq xizmat qiladi . Va bu erda muhim narsa: bizga yordam berish uchun . Chunki bu vaqt ichida biz o'rgandik, biz buni qilyapmiz, qo'l berish, ham va nima uchun uchta emas, reja edi. o'qing Inqilob , Gonsalo Arango tomonidan. Bu edi. Mening hayratga tushgan kolumbiyalik shoir nadaizmni yaratdi va birdan uning so'zlari hamma narsa uchun ishlatiladi, bu qanday paradoks. Yana birovga navbat berish uchun, Genri Miller , Arango qahramoni va uning yangi ekzistensialistlar truppasi va u bu satrlarni rad etgan kishi bo'lsin. Gap dan katta sur va El-Bosko apelsinlari, Kaliforniyaning bu burchagida o'tgan yillardagi mistik va shafqatsiz maqtovlar (va undan keyin sayohat kitobi):
Insonning boradigan joyi hech qachon joy emas, balki narsalarga yangicha qarashdir (Bizning maqsadimiz hech qachon joy emas, balki narsalarni ko'rishning yangi usuli). Shunday bo'ladi.
. Hozir bu qo'shiq juda baland ovozda. tabassum va ketaylik.